Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 7. Hamburg, 1743.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

im Sturm.

Es sieht des Meeres weite Fläch', es sieht das ganze
Wasser-Reich
Dem dunkel-grauen Wasser-Bley, ja gleichsam schwarzer
Seifen, gleich,
Wobey der Wasser-Berge Gipfel und ihre weiß beschäumten
Höh'n,
Als wären sie beschneyt, zwar weiß, doch noch fast greßlicher
zu sehn;
Jndem sie, durch ihr schreckend Licht, womit sie in die Höhe
steigen,
Der hohlen Tiefe dunkle Schwärze, um so viel deutlicher,
noch zeigen.
Wenn nun auf dieser schwarzen Fluht, von ohngefehr, der
Sonnen Licht,
Durch einer, oft im Augenblick, zerrißnen Wolken Oeffnung
bricht;
Sieht man, auf der Pech-schwarzen Fluht, ein weisses Feuer
plötzlich glimmen,
Und einen Silber-weissen Schein, auf ihrer ganzen Fläche,
schwimmen,
Sie glänzet wie ein lichter Blitz; es blendet uns der helle
Schein.
Allein!
Jm Augenblick verschlingt und raubt ein schnelles Braun
das Schimmer-Licht,
Es scheint, daß eine dunkle Nacht aus dem noch dunklern
Abgrund bricht.
Denn scheint die schwarze Wasser-Welt sich höher als vorhin,
zu thürmen,
Und gleichsam, mit erneuter Kraft und Wut, die Schiffe zu
bestürmen,
Giebt ihnen grimmig Schlag auf Schlag, mit solcher unge-
stühmen Macht,
Daß auch das allerdickste Holz, der allerstärkste Balken kracht.

F 5

im Sturm.

Es ſieht des Meeres weite Flaͤch’, es ſieht das ganze
Waſſer-Reich
Dem dunkel-grauen Waſſer-Bley, ja gleichſam ſchwarzer
Seifen, gleich,
Wobey der Waſſer-Berge Gipfel und ihre weiß beſchaͤumten
Hoͤh’n,
Als waͤren ſie beſchneyt, zwar weiß, doch noch faſt greßlicher
zu ſehn;
Jndem ſie, durch ihr ſchreckend Licht, womit ſie in die Hoͤhe
ſteigen,
Der hohlen Tiefe dunkle Schwaͤrze, um ſo viel deutlicher,
noch zeigen.
Wenn nun auf dieſer ſchwarzen Fluht, von ohngefehr, der
Sonnen Licht,
Durch einer, oft im Augenblick, zerrißnen Wolken Oeffnung
bricht;
Sieht man, auf der Pech-ſchwarzen Fluht, ein weiſſes Feuer
ploͤtzlich glimmen,
Und einen Silber-weiſſen Schein, auf ihrer ganzen Flaͤche,
ſchwimmen,
Sie glaͤnzet wie ein lichter Blitz; es blendet uns der helle
Schein.
Allein!
Jm Augenblick verſchlingt und raubt ein ſchnelles Braun
das Schimmer-Licht,
Es ſcheint, daß eine dunkle Nacht aus dem noch dunklern
Abgrund bricht.
Denn ſcheint die ſchwarze Waſſer-Welt ſich hoͤher als vorhin,
zu thuͤrmen,
Und gleichſam, mit erneuter Kraft und Wut, die Schiffe zu
beſtuͤrmen,
Giebt ihnen grimmig Schlag auf Schlag, mit ſolcher unge-
ſtuͤhmen Macht,
Daß auch das allerdickſte Holz, der allerſtaͤrkſte Balken kracht.

F 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0107" n="89"/>
              <fw place="top" type="header">im Sturm.</fw><lb/>
              <l>Es &#x017F;ieht des Meeres weite Fla&#x0364;ch&#x2019;, es &#x017F;ieht das ganze</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Wa&#x017F;&#x017F;er-Reich</hi> </l><lb/>
              <l>Dem dunkel-grauen Wa&#x017F;&#x017F;er-Bley, ja gleich&#x017F;am &#x017F;chwarzer</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Seifen, gleich,</hi> </l><lb/>
              <l>Wobey der Wa&#x017F;&#x017F;er-Berge Gipfel und ihre weiß be&#x017F;cha&#x0364;umten</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Ho&#x0364;h&#x2019;n,</hi> </l><lb/>
              <l>Als wa&#x0364;ren &#x017F;ie be&#x017F;chneyt, zwar weiß, doch noch fa&#x017F;t greßlicher</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">zu &#x017F;ehn;</hi> </l><lb/>
              <l>Jndem &#x017F;ie, durch ihr &#x017F;chreckend Licht, womit &#x017F;ie in die Ho&#x0364;he</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">&#x017F;teigen,</hi> </l><lb/>
              <l>Der hohlen Tiefe dunkle Schwa&#x0364;rze, um &#x017F;o viel deutlicher,</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">noch zeigen.</hi> </l><lb/>
              <l>Wenn nun auf die&#x017F;er &#x017F;chwarzen Fluht, von ohngefehr, der</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Sonnen Licht,</hi> </l><lb/>
              <l>Durch einer, oft im Augenblick, zerrißnen Wolken Oeffnung</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">bricht;</hi> </l><lb/>
              <l>Sieht man, auf der Pech-&#x017F;chwarzen Fluht, ein wei&#x017F;&#x017F;es Feuer</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">plo&#x0364;tzlich glimmen,</hi> </l><lb/>
              <l>Und einen Silber-wei&#x017F;&#x017F;en Schein, auf ihrer ganzen Fla&#x0364;che,</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">&#x017F;chwimmen,</hi> </l><lb/>
              <l>Sie gla&#x0364;nzet wie ein lichter Blitz; es blendet uns der helle</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Schein.</hi> </l><lb/>
              <l>Allein!</l><lb/>
              <l>Jm Augenblick ver&#x017F;chlingt und raubt ein &#x017F;chnelles Braun</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">das Schimmer-Licht,</hi> </l><lb/>
              <l>Es &#x017F;cheint, daß eine dunkle Nacht aus dem noch dunklern</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Abgrund bricht.</hi> </l><lb/>
              <l>Denn &#x017F;cheint die &#x017F;chwarze Wa&#x017F;&#x017F;er-Welt &#x017F;ich ho&#x0364;her als vorhin,</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">zu thu&#x0364;rmen,</hi> </l><lb/>
              <l>Und gleich&#x017F;am, mit erneuter Kraft und Wut, die Schiffe zu</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">be&#x017F;tu&#x0364;rmen,</hi> </l><lb/>
              <l>Giebt ihnen grimmig Schlag auf Schlag, mit &#x017F;olcher unge-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">&#x017F;tu&#x0364;hmen Macht,</hi> </l><lb/>
              <l>Daß auch das allerdick&#x017F;te Holz, der aller&#x017F;ta&#x0364;rk&#x017F;te Balken kracht.</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">F 5</fw>
              <fw place="bottom" type="catch">So</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[89/0107] im Sturm. Es ſieht des Meeres weite Flaͤch’, es ſieht das ganze Waſſer-Reich Dem dunkel-grauen Waſſer-Bley, ja gleichſam ſchwarzer Seifen, gleich, Wobey der Waſſer-Berge Gipfel und ihre weiß beſchaͤumten Hoͤh’n, Als waͤren ſie beſchneyt, zwar weiß, doch noch faſt greßlicher zu ſehn; Jndem ſie, durch ihr ſchreckend Licht, womit ſie in die Hoͤhe ſteigen, Der hohlen Tiefe dunkle Schwaͤrze, um ſo viel deutlicher, noch zeigen. Wenn nun auf dieſer ſchwarzen Fluht, von ohngefehr, der Sonnen Licht, Durch einer, oft im Augenblick, zerrißnen Wolken Oeffnung bricht; Sieht man, auf der Pech-ſchwarzen Fluht, ein weiſſes Feuer ploͤtzlich glimmen, Und einen Silber-weiſſen Schein, auf ihrer ganzen Flaͤche, ſchwimmen, Sie glaͤnzet wie ein lichter Blitz; es blendet uns der helle Schein. Allein! Jm Augenblick verſchlingt und raubt ein ſchnelles Braun das Schimmer-Licht, Es ſcheint, daß eine dunkle Nacht aus dem noch dunklern Abgrund bricht. Denn ſcheint die ſchwarze Waſſer-Welt ſich hoͤher als vorhin, zu thuͤrmen, Und gleichſam, mit erneuter Kraft und Wut, die Schiffe zu beſtuͤrmen, Giebt ihnen grimmig Schlag auf Schlag, mit ſolcher unge- ſtuͤhmen Macht, Daß auch das allerdickſte Holz, der allerſtaͤrkſte Balken kracht. So F 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743/107
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 7. Hamburg, 1743, S. 89. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743/107>, abgerufen am 18.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.