Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 7. Hamburg, 1743.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Fläche des Meeres im Sturm.

Die weite Wasser-Welt fängt an, wenns stürmt, sich in
die Höh' zu bäumen,
Und anfangs schwach, bald fürchterlich und wild, zu wallen
und zu schäumen;
Ein ungestühmes, heisres, rauh-verwirrt- und schreckendes
Getön
Fängt unten, bey, auch über uns, und überall an, zu
entstehn.
Ein fürchterlich- und wildes Sausen, ein Rauschen, Krachen,
Heulen, Brüllen,
Fängt an, das dunkel-braune Reich der Lüfte, nah und fern,
zu füllen,
Worein fast schwarzes greßlich Grau, zugleich mit unter-
mischt, zu sehn;
Durch Strick' und Masten bricht sodann, bey einem scharfen
Schnauben, Brausen,
Bey einem fürchterlichen Krachen, und fast unleidlich starkem
Sausen,
Ein helles, so durchdringendes, als stark- und widriges
Gepfeif.
Es steht der Flaggen dünner Taft, recht wie ein Blech, so fest
und steif,
Wenn der so strenge Zug der Luft so Flagg' als Wimpel
aufwerts führet,
Und sie von allen Seiten preßt; so läßt es wirklich anders
nicht,
Als wenn, da alles in Bewegung, von allen sich kein' einz'ge
rühret.

Die

F 4

Die Flaͤche des Meeres im Sturm.

Die weite Waſſer-Welt faͤngt an, wenns ſtuͤrmt, ſich in
die Hoͤh’ zu baͤumen,
Und anfangs ſchwach, bald fuͤrchterlich und wild, zu wallen
und zu ſchaͤumen;
Ein ungeſtuͤhmes, heiſres, rauh-verwirrt- und ſchreckendes
Getoͤn
Faͤngt unten, bey, auch uͤber uns, und uͤberall an, zu
entſtehn.
Ein fuͤrchterlich- und wildes Sauſen, ein Rauſchen, Krachen,
Heulen, Bruͤllen,
Faͤngt an, das dunkel-braune Reich der Luͤfte, nah und fern,
zu fuͤllen,
Worein faſt ſchwarzes greßlich Grau, zugleich mit unter-
miſcht, zu ſehn;
Durch Strick’ und Maſten bricht ſodann, bey einem ſcharfen
Schnauben, Brauſen,
Bey einem fuͤrchterlichen Krachen, und faſt unleidlich ſtarkem
Sauſen,
Ein helles, ſo durchdringendes, als ſtark- und widriges
Gepfeif.
Es ſteht der Flaggen duͤnner Taft, recht wie ein Blech, ſo feſt
und ſteif,
Wenn der ſo ſtrenge Zug der Luft ſo Flagg’ als Wimpel
aufwerts fuͤhret,
Und ſie von allen Seiten preßt; ſo laͤßt es wirklich anders
nicht,
Als wenn, da alles in Bewegung, von allen ſich kein’ einz’ge
ruͤhret.

Die

F 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0105" n="87"/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Die Fla&#x0364;che des Meeres im Sturm.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">D</hi>ie weite Wa&#x017F;&#x017F;er-Welt fa&#x0364;ngt an, wenns &#x017F;tu&#x0364;rmt, &#x017F;ich in</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">die Ho&#x0364;h&#x2019; zu ba&#x0364;umen,</hi> </l><lb/>
              <l>Und anfangs &#x017F;chwach, bald fu&#x0364;rchterlich und wild, zu wallen</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">und zu &#x017F;cha&#x0364;umen;</hi> </l><lb/>
              <l>Ein unge&#x017F;tu&#x0364;hmes, hei&#x017F;res, rauh-verwirrt- und &#x017F;chreckendes</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Geto&#x0364;n</hi> </l><lb/>
              <l>Fa&#x0364;ngt unten, bey, auch u&#x0364;ber uns, und u&#x0364;berall an, zu</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">ent&#x017F;tehn.</hi> </l><lb/>
              <l>Ein fu&#x0364;rchterlich- und wildes Sau&#x017F;en, ein Rau&#x017F;chen, Krachen,</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Heulen, Bru&#x0364;llen,</hi> </l><lb/>
              <l>Fa&#x0364;ngt an, das dunkel-braune Reich der Lu&#x0364;fte, nah und fern,</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">zu fu&#x0364;llen,</hi> </l><lb/>
              <l>Worein fa&#x017F;t &#x017F;chwarzes greßlich Grau, zugleich mit unter-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">mi&#x017F;cht, zu &#x017F;ehn;</hi> </l><lb/>
              <l>Durch Strick&#x2019; und Ma&#x017F;ten bricht &#x017F;odann, bey einem &#x017F;charfen</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Schnauben, Brau&#x017F;en,</hi> </l><lb/>
              <l>Bey einem fu&#x0364;rchterlichen Krachen, und fa&#x017F;t unleidlich &#x017F;tarkem</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Sau&#x017F;en,</hi> </l><lb/>
              <l>Ein helles, &#x017F;o durchdringendes, als &#x017F;tark- und widriges</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Gepfeif.</hi> </l><lb/>
              <l>Es &#x017F;teht der Flaggen du&#x0364;nner Taft, recht wie ein Blech, &#x017F;o fe&#x017F;t</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">und &#x017F;teif,</hi> </l><lb/>
              <l>Wenn der &#x017F;o &#x017F;trenge Zug der Luft &#x017F;o Flagg&#x2019; als Wimpel</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">aufwerts fu&#x0364;hret,</hi> </l><lb/>
              <l>Und &#x017F;ie von allen Seiten preßt; &#x017F;o la&#x0364;ßt es wirklich anders</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">nicht,</hi> </l><lb/>
              <l>Als wenn, da alles in Bewegung, von allen &#x017F;ich kein&#x2019; einz&#x2019;ge</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">ru&#x0364;hret.</hi> </l><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">F 4</fw>
              <fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[87/0105] Die Flaͤche des Meeres im Sturm. Die weite Waſſer-Welt faͤngt an, wenns ſtuͤrmt, ſich in die Hoͤh’ zu baͤumen, Und anfangs ſchwach, bald fuͤrchterlich und wild, zu wallen und zu ſchaͤumen; Ein ungeſtuͤhmes, heiſres, rauh-verwirrt- und ſchreckendes Getoͤn Faͤngt unten, bey, auch uͤber uns, und uͤberall an, zu entſtehn. Ein fuͤrchterlich- und wildes Sauſen, ein Rauſchen, Krachen, Heulen, Bruͤllen, Faͤngt an, das dunkel-braune Reich der Luͤfte, nah und fern, zu fuͤllen, Worein faſt ſchwarzes greßlich Grau, zugleich mit unter- miſcht, zu ſehn; Durch Strick’ und Maſten bricht ſodann, bey einem ſcharfen Schnauben, Brauſen, Bey einem fuͤrchterlichen Krachen, und faſt unleidlich ſtarkem Sauſen, Ein helles, ſo durchdringendes, als ſtark- und widriges Gepfeif. Es ſteht der Flaggen duͤnner Taft, recht wie ein Blech, ſo feſt und ſteif, Wenn der ſo ſtrenge Zug der Luft ſo Flagg’ als Wimpel aufwerts fuͤhret, Und ſie von allen Seiten preßt; ſo laͤßt es wirklich anders nicht, Als wenn, da alles in Bewegung, von allen ſich kein’ einz’ge ruͤhret. Die F 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743/105
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 7. Hamburg, 1743, S. 87. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743/105>, abgerufen am 18.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.