Hier schwieg sie, blieb jedoch nicht lang in dieser Unmuths- vollen Ruh, Und rief den gar zu sehr betrübten und ganz bethränten Gärt- nern zu:
Getreue Diener der Natur, Die ihr euch, ihr zur Ehr, bemühet, Und ihre schönste Zucht erziehet, Jhr Gärtner, kommt! auf dieser Fluhr Müßt ihr euch, Carl zum Ruhm, vereinen: Hier müßt ihr alle Jahr erscheinen, Sein Grab mit der geliebten Pracht Von Blumen, und zwar aus den schönen Den Schönsten, so hervorgebracht, Jn nett-geflochtnen Kränzen, krönen; Denn keiner hat sich so um sie verdient gemacht.
Jch will indeß von ihm und seinem Ruhm nicht schweigen, Jch will, was er gewirkt, der späten Nachwelt zeigen:
Ja, so lang im lauen Lenzen Feld und Wiesen lieblich grün, Und so lange Blumen blühn, Wird auch Carols Nachruhm glänzen. Jch will in mancherley Gedichten Jhm solch ein Ehrenmaal errichten, Das Neid und Zeit nicht stürzen soll; Fahrt ihr indeß mit stetem Fleiße fort, Und ziert in Carols-Ruh der Erden schönsten Ort, Wünscht aber ihm vorher das letzte Ruhe wohl!
Aria.
Ehrenmaal des Marggrafen
Hier ſchwieg ſie, blieb jedoch nicht lang in dieſer Unmuths- vollen Ruh, Und rief den gar zu ſehr betruͤbten und ganz bethraͤnten Gaͤrt- nern zu:
Getreue Diener der Natur, Die ihr euch, ihr zur Ehr, bemuͤhet, Und ihre ſchoͤnſte Zucht erziehet, Jhr Gaͤrtner, kommt! auf dieſer Fluhr Muͤßt ihr euch, Carl zum Ruhm, vereinen: Hier muͤßt ihr alle Jahr erſcheinen, Sein Grab mit der geliebten Pracht Von Blumen, und zwar aus den ſchoͤnen Den Schoͤnſten, ſo hervorgebracht, Jn nett-geflochtnen Kraͤnzen, kroͤnen; Denn keiner hat ſich ſo um ſie verdient gemacht.
Jch will indeß von ihm und ſeinem Ruhm nicht ſchweigen, Jch will, was er gewirkt, der ſpaͤten Nachwelt zeigen:
Ja, ſo lang im lauen Lenzen Feld und Wieſen lieblich gruͤn, Und ſo lange Blumen bluͤhn, Wird auch Carols Nachruhm glaͤnzen. Jch will in mancherley Gedichten Jhm ſolch ein Ehrenmaal errichten, Das Neid und Zeit nicht ſtuͤrzen ſoll; Fahrt ihr indeß mit ſtetem Fleiße fort, Und ziert in Carols-Ruh der Erden ſchoͤnſten Ort, Wuͤnſcht aber ihm vorher das letzte Ruhe wohl!
Aria.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0752"n="728"/><fwplace="top"type="header">Ehrenmaal des Marggrafen</fw><lb/><lgn="20"><l>Hier ſchwieg ſie, blieb jedoch nicht lang in dieſer Unmuths-<lb/><hirendition="#et">vollen Ruh,</hi></l><lb/><l>Und rief den gar zu ſehr betruͤbten und ganz bethraͤnten Gaͤrt-<lb/><hirendition="#et">nern zu:</hi></l></lg><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><lgn="21"><l>Getreue Diener der Natur,</l><lb/><l>Die ihr euch, ihr zur Ehr, bemuͤhet,</l><lb/><l>Und ihre ſchoͤnſte Zucht erziehet,</l><lb/><l>Jhr Gaͤrtner, kommt! auf dieſer Fluhr</l><lb/><l>Muͤßt ihr euch, <hirendition="#fr">Carl</hi> zum Ruhm, vereinen:</l><lb/><l>Hier muͤßt ihr alle Jahr erſcheinen,</l><lb/><l>Sein Grab mit der geliebten Pracht</l><lb/><l>Von Blumen, und zwar aus den ſchoͤnen</l><lb/><l>Den Schoͤnſten, ſo hervorgebracht,</l><lb/><l>Jn nett-geflochtnen Kraͤnzen, kroͤnen;</l><lb/><l>Denn keiner hat ſich ſo um ſie verdient gemacht.</l></lg><lb/><lgn="22"><l>Jch will indeß von ihm und ſeinem Ruhm nicht ſchweigen,</l><lb/><l>Jch will, was er gewirkt, der ſpaͤten Nachwelt zeigen:</l></lg><lb/><lgn="23"><l><hirendition="#fr">Ja, ſo lang im lauen Lenzen</hi></l><lb/><l><hirendition="#fr">Feld und Wieſen lieblich gruͤn,</hi></l><lb/><l><hirendition="#fr">Und ſo lange Blumen bluͤhn,</hi></l><lb/><l><hirendition="#fr">Wird auch Carols Nachruhm glaͤnzen.</hi></l><lb/><l>Jch will in mancherley Gedichten</l><lb/><l>Jhm ſolch ein Ehrenmaal errichten,</l><lb/><l>Das Neid und Zeit nicht ſtuͤrzen ſoll;</l><lb/><l>Fahrt ihr indeß mit ſtetem Fleiße fort,</l><lb/><l>Und ziert in <hirendition="#fr">Carols-Ruh</hi> der Erden ſchoͤnſten Ort,</l><lb/><l>Wuͤnſcht aber ihm vorher das letzte <hirendition="#fr">Ruhe wohl!</hi></l></lg><lb/><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#aq">Aria.</hi></fw><lb/></div></div></body></text></TEI>
[728/0752]
Ehrenmaal des Marggrafen
Hier ſchwieg ſie, blieb jedoch nicht lang in dieſer Unmuths-
vollen Ruh,
Und rief den gar zu ſehr betruͤbten und ganz bethraͤnten Gaͤrt-
nern zu:
Getreue Diener der Natur,
Die ihr euch, ihr zur Ehr, bemuͤhet,
Und ihre ſchoͤnſte Zucht erziehet,
Jhr Gaͤrtner, kommt! auf dieſer Fluhr
Muͤßt ihr euch, Carl zum Ruhm, vereinen:
Hier muͤßt ihr alle Jahr erſcheinen,
Sein Grab mit der geliebten Pracht
Von Blumen, und zwar aus den ſchoͤnen
Den Schoͤnſten, ſo hervorgebracht,
Jn nett-geflochtnen Kraͤnzen, kroͤnen;
Denn keiner hat ſich ſo um ſie verdient gemacht.
Jch will indeß von ihm und ſeinem Ruhm nicht ſchweigen,
Jch will, was er gewirkt, der ſpaͤten Nachwelt zeigen:
Ja, ſo lang im lauen Lenzen
Feld und Wieſen lieblich gruͤn,
Und ſo lange Blumen bluͤhn,
Wird auch Carols Nachruhm glaͤnzen.
Jch will in mancherley Gedichten
Jhm ſolch ein Ehrenmaal errichten,
Das Neid und Zeit nicht ſtuͤrzen ſoll;
Fahrt ihr indeß mit ſtetem Fleiße fort,
Und ziert in Carols-Ruh der Erden ſchoͤnſten Ort,
Wuͤnſcht aber ihm vorher das letzte Ruhe wohl!
Aria.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 6. Hamburg, 1740, S. 728. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen06_1740/752>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.