Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 6. Hamburg, 1740.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das liebreiche Gesetz.

Daß wir, als Eltern, glücklich leben, nicht umge-
bracht, und in der Eh,
Vergnügt, ohn Schande, leben sollen, daß ferner
alles unsrige,
Jn Sicherheit erhalten werde, auch unser Leu-
muth, unser' Ehre,
Haus, Acker, Vieh uns nicht geraubet, geschmä-
lert noch gekränket wäre,
Dieß sind der Jnhalt und die Absicht von dem, was Moses
uns befiehlt,
Und hierin sieht man offenbar, vielmehr ein' unläugbare Spur,
Von Gottes Lieb und weiser Vorsorg, (da im Gesetze der Natur,
Auf welches dieß Gesetz gegründet, auf unser Bestes alles zielt,)
Als daß es uns, zur Plag und Strafe, gegeben sey; daher ich
dann
Die zehn Gebothe nicht so schreckend, ja sie nicht anders neh-
men kann,
Als daß sie aus dem ewgen Meer der Lieb, uns Menschen zum
Erspriessen,
Und nicht als einem fürchterlich-bedrohnden Strom der
Strenge fliessen.

Denn, scheinet gleich die Schreibart Mosis von drohender
Beschaffenheit:
So ist der Grund davon vermuthlich der Juden Herzenshär-
tigkeit.
Wenn wir nun etwan Gottes Lieb, auch selber im Gesetz, er-
klärten,
Und daß die wahre Eigenliebe in selbigem enthalten, lehrten;
Daß unser Nutz und wahres Bestes in unsers Nächsten Liebe
liege,
Daß, wer nur sich vergnügen will, sich nimmer auf der Welt,
vergnüge,

Daß

Q q 4

Das liebreiche Geſetz.

Daß wir, als Eltern, gluͤcklich leben, nicht umge-
bracht, und in der Eh,
Vergnuͤgt, ohn Schande, leben ſollen, daß ferner
alles unſrige,
Jn Sicherheit erhalten werde, auch unſer Leu-
muth, unſer’ Ehre,
Haus, Acker, Vieh uns nicht geraubet, geſchmaͤ-
lert noch gekraͤnket waͤre,
Dieß ſind der Jnhalt und die Abſicht von dem, was Moſes
uns befiehlt,
Und hierin ſieht man offenbar, vielmehr ein’ unlaͤugbare Spur,
Von Gottes Lieb und weiſer Vorſorg, (da im Geſetze der Natur,
Auf welches dieß Geſetz gegruͤndet, auf unſer Beſtes alles zielt,)
Als daß es uns, zur Plag und Strafe, gegeben ſey; daher ich
dann
Die zehn Gebothe nicht ſo ſchreckend, ja ſie nicht anders neh-
men kann,
Als daß ſie aus dem ewgen Meer der Lieb, uns Menſchen zum
Erſprieſſen,
Und nicht als einem fuͤrchterlich-bedrohnden Strom der
Strenge flieſſen.

Denn, ſcheinet gleich die Schreibart Moſis von drohender
Beſchaffenheit:
So iſt der Grund davon vermuthlich der Juden Herzenshaͤr-
tigkeit.
Wenn wir nun etwan Gottes Lieb, auch ſelber im Geſetz, er-
klaͤrten,
Und daß die wahre Eigenliebe in ſelbigem enthalten, lehrten;
Daß unſer Nutz und wahres Beſtes in unſers Naͤchſten Liebe
liege,
Daß, wer nur ſich vergnuͤgen will, ſich nimmer auf der Welt,
vergnuͤge,

Daß

Q q 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0639" n="615"/>
          <fw place="top" type="header">Das liebreiche Ge&#x017F;etz.</fw><lb/>
          <lg n="27">
            <l>Daß wir, <hi rendition="#fr">als Eltern, glu&#x0364;cklich</hi> leben, <hi rendition="#fr">nicht umge-</hi><lb/><hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">bracht,</hi> und <hi rendition="#fr">in der Eh,</hi></hi><lb/><hi rendition="#fr">Vergnu&#x0364;gt, ohn Schande, leben &#x017F;ollen, daß ferner<lb/><hi rendition="#et">alles un&#x017F;rige,</hi></hi></l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Jn Sicherheit erhalten werde, auch un&#x017F;er Leu-<lb/><hi rendition="#et">muth, un&#x017F;er&#x2019; Ehre,</hi></hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Haus, Acker, Vieh uns nicht geraubet, ge&#x017F;chma&#x0364;-<lb/><hi rendition="#et">lert noch gekra&#x0364;nket wa&#x0364;re,</hi></hi> </l><lb/>
            <l>Dieß &#x017F;ind der Jnhalt und die Ab&#x017F;icht von dem, was Mo&#x017F;es<lb/><hi rendition="#et">uns befiehlt,</hi></l><lb/>
            <l>Und hierin &#x017F;ieht man offenbar, vielmehr ein&#x2019; unla&#x0364;ugbare Spur,</l><lb/>
            <l>Von Gottes Lieb und wei&#x017F;er Vor&#x017F;org, (da im Ge&#x017F;etze der Natur,</l><lb/>
            <l>Auf welches dieß Ge&#x017F;etz gegru&#x0364;ndet, auf un&#x017F;er Be&#x017F;tes alles zielt,)</l><lb/>
            <l>Als daß es uns, zur Plag und Strafe, gegeben &#x017F;ey; daher ich<lb/><hi rendition="#et">dann</hi></l><lb/>
            <l>Die zehn Gebothe nicht &#x017F;o &#x017F;chreckend, ja &#x017F;ie nicht anders neh-<lb/><hi rendition="#et">men kann,</hi></l><lb/>
            <l>Als daß &#x017F;ie aus dem ewgen Meer der Lieb, uns Men&#x017F;chen zum<lb/><hi rendition="#et">Er&#x017F;prie&#x017F;&#x017F;en,</hi></l><lb/>
            <l>Und nicht als einem fu&#x0364;rchterlich-bedrohnden Strom der<lb/><hi rendition="#et">Strenge flie&#x017F;&#x017F;en.</hi></l>
          </lg><lb/>
          <lg n="28">
            <l>Denn, &#x017F;cheinet gleich die Schreibart Mo&#x017F;is von drohender<lb/><hi rendition="#et">Be&#x017F;chaffenheit:</hi></l><lb/>
            <l>So i&#x017F;t der Grund davon vermuthlich der Juden Herzensha&#x0364;r-<lb/><hi rendition="#et">tigkeit.</hi></l><lb/>
            <l>Wenn wir nun etwan Gottes Lieb, auch &#x017F;elber im Ge&#x017F;etz, er-<lb/><hi rendition="#et">kla&#x0364;rten,</hi></l><lb/>
            <l>Und daß die wahre Eigenliebe in &#x017F;elbigem enthalten, lehrten;</l><lb/>
            <l>Daß un&#x017F;er Nutz und wahres Be&#x017F;tes in un&#x017F;ers Na&#x0364;ch&#x017F;ten Liebe<lb/><hi rendition="#et">liege,</hi></l><lb/>
            <l>Daß, wer nur &#x017F;ich vergnu&#x0364;gen will, &#x017F;ich nimmer auf der Welt,<lb/><hi rendition="#et">vergnu&#x0364;ge,</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Q q 4</fw><fw place="bottom" type="catch">Daß</fw><lb/></l>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[615/0639] Das liebreiche Geſetz. Daß wir, als Eltern, gluͤcklich leben, nicht umge- bracht, und in der Eh, Vergnuͤgt, ohn Schande, leben ſollen, daß ferner alles unſrige, Jn Sicherheit erhalten werde, auch unſer Leu- muth, unſer’ Ehre, Haus, Acker, Vieh uns nicht geraubet, geſchmaͤ- lert noch gekraͤnket waͤre, Dieß ſind der Jnhalt und die Abſicht von dem, was Moſes uns befiehlt, Und hierin ſieht man offenbar, vielmehr ein’ unlaͤugbare Spur, Von Gottes Lieb und weiſer Vorſorg, (da im Geſetze der Natur, Auf welches dieß Geſetz gegruͤndet, auf unſer Beſtes alles zielt,) Als daß es uns, zur Plag und Strafe, gegeben ſey; daher ich dann Die zehn Gebothe nicht ſo ſchreckend, ja ſie nicht anders neh- men kann, Als daß ſie aus dem ewgen Meer der Lieb, uns Menſchen zum Erſprieſſen, Und nicht als einem fuͤrchterlich-bedrohnden Strom der Strenge flieſſen. Denn, ſcheinet gleich die Schreibart Moſis von drohender Beſchaffenheit: So iſt der Grund davon vermuthlich der Juden Herzenshaͤr- tigkeit. Wenn wir nun etwan Gottes Lieb, auch ſelber im Geſetz, er- klaͤrten, Und daß die wahre Eigenliebe in ſelbigem enthalten, lehrten; Daß unſer Nutz und wahres Beſtes in unſers Naͤchſten Liebe liege, Daß, wer nur ſich vergnuͤgen will, ſich nimmer auf der Welt, vergnuͤge, Daß Q q 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen06_1740
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen06_1740/639
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 6. Hamburg, 1740, S. 615. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen06_1740/639>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.