Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 6. Hamburg, 1740.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Ehe.

Was kann aufrichtge Redlichkeit, Vertrauen, Hülfe, guter Rath,
Wenn etwan rauhe Unglücks-Winde den Baum der Wohl-
fahrt umzustürzen,
Und uns zu fällen, sich bemühen, in Worten bald, bald in der
That,
Für Nutzen und Vergnügen bringen! Was ist, in einer guten Ehe,
Nicht noch für tausendfach Vergnügen! Gesellschaft, Zuspruch,
Zeitvertreib,
Wie ist, nach Syrachs weisen Lehr, ein aufgeräumt und freund-
lich Weib
Ein Schatz, der nimmer gnug zu schätzen!

Wenn nun, aus ihren süssen Flammen,
Noch allererst die süssen Früchte, worin sie sich verjüngen,
stammen;
Welch eine nie versiegne Quelle, von Anmuth, bricht so dann
herfür!
Sie sehn in ihnen sich verdoppelt, ihr Wesen mehret gleichsam sich;
Sie wissen, daß, auch wenn sie sterben, sich ihr Gedächtniß
nicht verlier.
Jhr kindisch Spiel entzücket sie. Sie suchen sie gemeinschaftlich,
Mit Ueberlegen und Bedacht, mit einem frölichen Bemühn,
Durch Lehren mehr, mehr durch Exempel, zum künftgen Wohl-
seyn zu erziehn.

Woher entsteht nun gegentheils, an so viel Orten, in
der Eh,
Auch bey nicht unvernünftigen, das gleichsam irdsche Höl-
len-Weh,
Das fast die meisten unter sich nicht anders sind, als Hund
und Katzen?
Woher kömmt Hadern, Widerbellen? Woher Zank, Schelten,
Beissen, Kratzen?

Wo-

N n 5

Die Ehe.

Was kann aufrichtge Redlichkeit, Vertrauen, Huͤlfe, guter Rath,
Wenn etwan rauhe Ungluͤcks-Winde den Baum der Wohl-
fahrt umzuſtuͤrzen,
Und uns zu faͤllen, ſich bemuͤhen, in Worten bald, bald in der
That,
Fuͤr Nutzen und Vergnuͤgen bringen! Was iſt, in einer guten Ehe,
Nicht noch fuͤr tauſendfach Vergnuͤgen! Geſellſchaft, Zuſpruch,
Zeitvertreib,
Wie iſt, nach Syrachs weiſen Lehr, ein aufgeraͤumt und freund-
lich Weib
Ein Schatz, der nimmer gnug zu ſchaͤtzen!

Wenn nun, aus ihren ſuͤſſen Flammen,
Noch allererſt die ſuͤſſen Fruͤchte, worin ſie ſich verjuͤngen,
ſtammen;
Welch eine nie verſiegne Quelle, von Anmuth, bricht ſo dann
herfuͤr!
Sie ſehn in ihnen ſich verdoppelt, ihr Weſen mehret gleichſam ſich;
Sie wiſſen, daß, auch wenn ſie ſterben, ſich ihr Gedaͤchtniß
nicht verlier.
Jhr kindiſch Spiel entzuͤcket ſie. Sie ſuchen ſie gemeinſchaftlich,
Mit Ueberlegen und Bedacht, mit einem froͤlichen Bemuͤhn,
Durch Lehren mehr, mehr durch Exempel, zum kuͤnftgen Wohl-
ſeyn zu erziehn.

Woher entſteht nun gegentheils, an ſo viel Orten, in
der Eh,
Auch bey nicht unvernuͤnftigen, das gleichſam irdſche Hoͤl-
len-Weh,
Das faſt die meiſten unter ſich nicht anders ſind, als Hund
und Katzen?
Woher koͤmmt Hadern, Widerbellen? Woher Zank, Schelten,
Beiſſen, Kratzen?

Wo-

N n 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg n="25">
            <l><pb facs="#f0593" n="569"/><fw place="top" type="header">Die Ehe.</fw><lb/>
Was kann aufrichtge Redlichkeit, Vertrauen, Hu&#x0364;lfe, guter Rath,</l><lb/>
            <l>Wenn etwan rauhe Unglu&#x0364;cks-Winde den Baum der Wohl-<lb/><hi rendition="#et">fahrt umzu&#x017F;tu&#x0364;rzen,</hi></l><lb/>
            <l>Und uns zu fa&#x0364;llen, &#x017F;ich bemu&#x0364;hen, in Worten bald, bald in der<lb/><hi rendition="#et">That,</hi></l><lb/>
            <l>Fu&#x0364;r Nutzen und Vergnu&#x0364;gen bringen! Was i&#x017F;t, in einer guten Ehe,</l><lb/>
            <l>Nicht noch fu&#x0364;r tau&#x017F;endfach Vergnu&#x0364;gen! Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft, Zu&#x017F;pruch,<lb/><hi rendition="#et">Zeitvertreib,</hi></l><lb/>
            <l>Wie i&#x017F;t, nach Syrachs wei&#x017F;en Lehr, ein aufgera&#x0364;umt und freund-<lb/><hi rendition="#et">lich Weib</hi></l><lb/>
            <l>Ein Schatz, der nimmer gnug zu &#x017F;cha&#x0364;tzen!</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="26">
            <l>Wenn nun, aus ihren &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Flammen,</l><lb/>
            <l>Noch allerer&#x017F;t die &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Fru&#x0364;chte, worin &#x017F;ie &#x017F;ich verju&#x0364;ngen,<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;tammen;</hi></l><lb/>
            <l>Welch eine nie ver&#x017F;iegne Quelle, von Anmuth, bricht &#x017F;o dann<lb/><hi rendition="#et">herfu&#x0364;r!</hi></l><lb/>
            <l>Sie &#x017F;ehn in ihnen &#x017F;ich verdoppelt, ihr We&#x017F;en mehret gleich&#x017F;am &#x017F;ich;</l><lb/>
            <l>Sie wi&#x017F;&#x017F;en, daß, auch wenn &#x017F;ie &#x017F;terben, &#x017F;ich ihr Geda&#x0364;chtniß<lb/><hi rendition="#et">nicht verlier.</hi></l><lb/>
            <l>Jhr kindi&#x017F;ch Spiel entzu&#x0364;cket &#x017F;ie. Sie &#x017F;uchen &#x017F;ie gemein&#x017F;chaftlich,</l><lb/>
            <l>Mit Ueberlegen und Bedacht, mit einem fro&#x0364;lichen Bemu&#x0364;hn,</l><lb/>
            <l>Durch Lehren mehr, mehr durch Exempel, zum ku&#x0364;nftgen Wohl-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;eyn zu erziehn.</hi></l>
          </lg><lb/>
          <lg n="27">
            <l>Woher ent&#x017F;teht nun gegentheils, an &#x017F;o viel Orten, in<lb/><hi rendition="#et">der Eh,</hi></l><lb/>
            <l>Auch bey nicht unvernu&#x0364;nftigen, das gleich&#x017F;am ird&#x017F;che Ho&#x0364;l-<lb/><hi rendition="#et">len-Weh,</hi></l><lb/>
            <l>Das fa&#x017F;t die mei&#x017F;ten unter &#x017F;ich nicht anders &#x017F;ind, als Hund<lb/><hi rendition="#et">und Katzen?</hi></l><lb/>
            <l>Woher ko&#x0364;mmt Hadern, Widerbellen? Woher Zank, Schelten,<lb/><hi rendition="#et">Bei&#x017F;&#x017F;en, Kratzen?</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig">N n 5</fw><fw place="bottom" type="catch">Wo-</fw><lb/></l>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[569/0593] Die Ehe. Was kann aufrichtge Redlichkeit, Vertrauen, Huͤlfe, guter Rath, Wenn etwan rauhe Ungluͤcks-Winde den Baum der Wohl- fahrt umzuſtuͤrzen, Und uns zu faͤllen, ſich bemuͤhen, in Worten bald, bald in der That, Fuͤr Nutzen und Vergnuͤgen bringen! Was iſt, in einer guten Ehe, Nicht noch fuͤr tauſendfach Vergnuͤgen! Geſellſchaft, Zuſpruch, Zeitvertreib, Wie iſt, nach Syrachs weiſen Lehr, ein aufgeraͤumt und freund- lich Weib Ein Schatz, der nimmer gnug zu ſchaͤtzen! Wenn nun, aus ihren ſuͤſſen Flammen, Noch allererſt die ſuͤſſen Fruͤchte, worin ſie ſich verjuͤngen, ſtammen; Welch eine nie verſiegne Quelle, von Anmuth, bricht ſo dann herfuͤr! Sie ſehn in ihnen ſich verdoppelt, ihr Weſen mehret gleichſam ſich; Sie wiſſen, daß, auch wenn ſie ſterben, ſich ihr Gedaͤchtniß nicht verlier. Jhr kindiſch Spiel entzuͤcket ſie. Sie ſuchen ſie gemeinſchaftlich, Mit Ueberlegen und Bedacht, mit einem froͤlichen Bemuͤhn, Durch Lehren mehr, mehr durch Exempel, zum kuͤnftgen Wohl- ſeyn zu erziehn. Woher entſteht nun gegentheils, an ſo viel Orten, in der Eh, Auch bey nicht unvernuͤnftigen, das gleichſam irdſche Hoͤl- len-Weh, Das faſt die meiſten unter ſich nicht anders ſind, als Hund und Katzen? Woher koͤmmt Hadern, Widerbellen? Woher Zank, Schelten, Beiſſen, Kratzen? Wo- N n 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen06_1740
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen06_1740/593
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 6. Hamburg, 1740, S. 569. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen06_1740/593>, abgerufen am 28.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.