Betrachtet und zugleich dabey, was ich geschrieben, überlase; Mit einem spitzigen Gelächter, mich meine Müh zu sparen bat. Jch sahe ja, an dieser Blum, sprach er, ein' unleugbare Spur, Sie sey ein Fehler, eine Schwäche, und bloß ein Jrrthum der Natur, Den sie, indem sie blindlings wirkte, und oft sich von der Richtschnur trennte, Aus Mangel einer klugen Einsicht, wie hier, gar leicht bege- hen könnte.
Jch stutzte; nicht so sehr darum, daß er so frech mir wider- sprach, Und unverhofft mich lügen hieß, mich einer Schwäch und Thor- heit zeihte, Und, durch solch unverschämt Betragen, mir die Gedanken ganz zerstreute. Jch dachte seinen wilden Schlüssen und seinem Unfug ernstlich nach, So viel der Unmuth mirs erlaubte; bezwang mein Feuer, das schon brannte; Und fieng mit aller Sanftmuth an: Kann es wohl möglich seyn, mein Freund! Daß du dich nicht entsiehst, des Schöpfers, der Menschen, ja dein eigner Feind, So ganz unüberlegt zu werden? Was dir ein Fehl und Jrr- thum scheint, Und was, aus übereiltem Sinn, dein Geist erst Schwäch und Mangel nannte, Zeigt, in dem so genannten Jrrthum, den allerzierlichsten Verband, Und weist, in seiner Symmetrie, nicht minder Ordnung und Verstand,
Als
Auſſerordentliche Kaiſerkrone.
Betrachtet und zugleich dabey, was ich geſchrieben, uͤberlaſe; Mit einem ſpitzigen Gelaͤchter, mich meine Muͤh zu ſparen bat. Jch ſahe ja, an dieſer Blum, ſprach er, ein’ unleugbare Spur, Sie ſey ein Fehler, eine Schwaͤche, und bloß ein Jrrthum der Natur, Den ſie, indem ſie blindlings wirkte, und oft ſich von der Richtſchnur trennte, Aus Mangel einer klugen Einſicht, wie hier, gar leicht bege- hen koͤnnte.
Jch ſtutzte; nicht ſo ſehr darum, daß er ſo frech mir wider- ſprach, Und unverhofft mich luͤgen hieß, mich einer Schwaͤch und Thor- heit zeihte, Und, durch ſolch unverſchaͤmt Betragen, mir die Gedanken ganz zerſtreute. Jch dachte ſeinen wilden Schluͤſſen und ſeinem Unfug ernſtlich nach, So viel der Unmuth mirs erlaubte; bezwang mein Feuer, das ſchon brannte; Und fieng mit aller Sanftmuth an: Kann es wohl moͤglich ſeyn, mein Freund! Daß du dich nicht entſiehſt, des Schoͤpfers, der Menſchen, ja dein eigner Feind, So ganz unuͤberlegt zu werden? Was dir ein Fehl und Jrr- thum ſcheint, Und was, aus uͤbereiltem Sinn, dein Geiſt erſt Schwaͤch und Mangel nannte, Zeigt, in dem ſo genannten Jrrthum, den allerzierlichſten Verband, Und weiſt, in ſeiner Symmetrie, nicht minder Ordnung und Verſtand,
Als
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><lgn="31"><l><pbfacs="#f0048"n="24"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Auſſerordentliche Kaiſerkrone.</hi></fw><lb/>
Betrachtet und zugleich dabey, was ich geſchrieben, uͤberlaſe;</l><lb/><l>Mit einem ſpitzigen Gelaͤchter, mich meine Muͤh zu ſparen bat.</l><lb/><l>Jch ſahe ja, an dieſer Blum, ſprach er, ein’ unleugbare<lb/><hirendition="#et">Spur,</hi></l><lb/><l>Sie ſey ein Fehler, eine Schwaͤche, und bloß ein Jrrthum<lb/><hirendition="#et">der Natur,</hi></l><lb/><l>Den ſie, indem ſie blindlings wirkte, und oft ſich von der<lb/><hirendition="#et">Richtſchnur trennte,</hi></l><lb/><l>Aus Mangel einer klugen Einſicht, wie hier, gar leicht bege-<lb/><hirendition="#et">hen koͤnnte.</hi></l></lg><lb/><lgn="32"><l>Jch ſtutzte; nicht ſo ſehr darum, daß er ſo frech mir wider-<lb/><hirendition="#et">ſprach,</hi></l><lb/><l>Und unverhofft mich luͤgen hieß, mich einer Schwaͤch und Thor-<lb/><hirendition="#et">heit zeihte,</hi></l><lb/><l>Und, durch ſolch unverſchaͤmt Betragen, mir die Gedanken ganz<lb/><hirendition="#et">zerſtreute.</hi></l><lb/><l>Jch dachte ſeinen wilden Schluͤſſen und ſeinem Unfug ernſtlich<lb/><hirendition="#et">nach,</hi></l><lb/><l>So viel der Unmuth mirs erlaubte; bezwang mein Feuer,<lb/><hirendition="#et">das ſchon brannte;</hi></l><lb/><l>Und fieng mit aller Sanftmuth an: Kann es wohl moͤglich<lb/><hirendition="#et">ſeyn, mein Freund!</hi></l><lb/><l>Daß du dich nicht entſiehſt, des Schoͤpfers, der Menſchen, ja dein<lb/><hirendition="#et">eigner Feind,</hi></l><lb/><l>So ganz unuͤberlegt zu werden? Was dir ein Fehl und Jrr-<lb/><hirendition="#et">thum ſcheint,</hi></l><lb/><l>Und was, aus uͤbereiltem Sinn, dein Geiſt erſt Schwaͤch und<lb/><hirendition="#et">Mangel nannte,</hi></l><lb/><l>Zeigt, in dem ſo genannten Jrrthum, den allerzierlichſten Verband,</l><lb/><l>Und weiſt, in ſeiner Symmetrie, nicht minder Ordnung und<lb/><hirendition="#et">Verſtand,</hi><lb/><fwplace="bottom"type="catch">Als</fw><lb/></l></lg></div></div></body></text></TEI>
[24/0048]
Auſſerordentliche Kaiſerkrone.
Betrachtet und zugleich dabey, was ich geſchrieben, uͤberlaſe;
Mit einem ſpitzigen Gelaͤchter, mich meine Muͤh zu ſparen bat.
Jch ſahe ja, an dieſer Blum, ſprach er, ein’ unleugbare
Spur,
Sie ſey ein Fehler, eine Schwaͤche, und bloß ein Jrrthum
der Natur,
Den ſie, indem ſie blindlings wirkte, und oft ſich von der
Richtſchnur trennte,
Aus Mangel einer klugen Einſicht, wie hier, gar leicht bege-
hen koͤnnte.
Jch ſtutzte; nicht ſo ſehr darum, daß er ſo frech mir wider-
ſprach,
Und unverhofft mich luͤgen hieß, mich einer Schwaͤch und Thor-
heit zeihte,
Und, durch ſolch unverſchaͤmt Betragen, mir die Gedanken ganz
zerſtreute.
Jch dachte ſeinen wilden Schluͤſſen und ſeinem Unfug ernſtlich
nach,
So viel der Unmuth mirs erlaubte; bezwang mein Feuer,
das ſchon brannte;
Und fieng mit aller Sanftmuth an: Kann es wohl moͤglich
ſeyn, mein Freund!
Daß du dich nicht entſiehſt, des Schoͤpfers, der Menſchen, ja dein
eigner Feind,
So ganz unuͤberlegt zu werden? Was dir ein Fehl und Jrr-
thum ſcheint,
Und was, aus uͤbereiltem Sinn, dein Geiſt erſt Schwaͤch und
Mangel nannte,
Zeigt, in dem ſo genannten Jrrthum, den allerzierlichſten Verband,
Und weiſt, in ſeiner Symmetrie, nicht minder Ordnung und
Verſtand,
Als
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 6. Hamburg, 1740, S. 24. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen06_1740/48>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.