Das Tschwitschern der Vögel, das Sumsen der Bienen Vergnügt die Seele, durchs Gehör. Das Schmelzwerk der Blumen, im glänzenden Grünen, Vergnügt sie durchs Gesicht noch mehr. Durch riechen erquicket ein achtsam Gemüthe, Mit einem recht ambrirten Duft, Der Bäume theils weisse, theils röthliche Blühte, Und ziert zugleich die heitre Luft. Sie werden, durch liebliches Blasen der Winde, Bald sanft erhöht, bald sanft gesenkt, Und als ein gefülletes Rauchfaß gelinde, Voll Anmuth, hin und her geschwenkt. Es netzen die Zungen füß-säurliche Säfte Von mancher Frucht, die jetzt schon reift, Jn welchen der kühlend- und nährenden Kräfte Verband so Nutz als Anmuth häuft. Das lieblich gemilderte spielende Streicheln Der Luft, die jetzt bald lau, bald kühl, Erwecket mit wallendem Säuseln und Schmeicheln, Der Haut ein angenehm Gefühl.
Da sich nun im frölichen Frühling hienieden So manche Freude zu uns lenkt, Die uns der allmächtige Schöpfer beschieden: So danket Gott, der sie uns schenkt.
Die
Anmuthige Vorwuͤrfe der Sinnen ꝛc.
Anmuthige Vorwuͤrfe der Sinnen im Fruͤhling.
Das Tſchwitſchern der Voͤgel, das Sumſen der Bienen Vergnuͤgt die Seele, durchs Gehoͤr. Das Schmelzwerk der Blumen, im glaͤnzenden Gruͤnen, Vergnuͤgt ſie durchs Geſicht noch mehr. Durch riechen erquicket ein achtſam Gemuͤthe, Mit einem recht ambrirten Duft, Der Baͤume theils weiſſe, theils roͤthliche Bluͤhte, Und ziert zugleich die heitre Luft. Sie werden, durch liebliches Blaſen der Winde, Bald ſanft erhoͤht, bald ſanft geſenkt, Und als ein gefuͤlletes Rauchfaß gelinde, Voll Anmuth, hin und her geſchwenkt. Es netzen die Zungen fuͤß-ſaͤurliche Saͤfte Von mancher Frucht, die jetzt ſchon reift, Jn welchen der kuͤhlend- und naͤhrenden Kraͤfte Verband ſo Nutz als Anmuth haͤuft. Das lieblich gemilderte ſpielende Streicheln Der Luft, die jetzt bald lau, bald kuͤhl, Erwecket mit wallendem Saͤuſeln und Schmeicheln, Der Haut ein angenehm Gefuͤhl.
Da ſich nun im froͤlichen Fruͤhling hienieden So manche Freude zu uns lenkt, Die uns der allmaͤchtige Schoͤpfer beſchieden: So danket Gott, der ſie uns ſchenkt.
Die
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0035"n="11"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Anmuthige Vorwuͤrfe der Sinnen ꝛc.</hi></fw><lb/><divn="2"><head><hirendition="#b">Anmuthige Vorwuͤrfe der Sinnen<lb/>
im Fruͤhling.</hi></head><lb/><lgn="1"><l><hirendition="#in">D</hi>as Tſchwitſchern der Voͤgel, das Sumſen <hirendition="#fr">der Bienen</hi></l><lb/><l>Vergnuͤgt die Seele, durchs <hirendition="#fr">Gehoͤr.</hi></l><lb/><l>Das Schmelzwerk der Blumen, im glaͤnzenden <hirendition="#fr">Gruͤnen,</hi></l><lb/><l>Vergnuͤgt ſie durchs <hirendition="#fr">Geſicht</hi> noch mehr.</l><lb/><l>Durch <hirendition="#fr">riechen</hi> erquicket ein achtſam Gemuͤthe,</l><lb/><l>Mit einem recht ambrirten Duft,</l><lb/><l>Der Baͤume theils weiſſe, theils roͤthliche Bluͤhte,</l><lb/><l>Und ziert zugleich die heitre Luft.</l><lb/><l>Sie werden, durch liebliches Blaſen der Winde,</l><lb/><l>Bald ſanft erhoͤht, bald ſanft geſenkt,</l><lb/><l>Und als ein gefuͤlletes Rauchfaß gelinde,</l><lb/><l>Voll Anmuth, hin und her geſchwenkt.</l><lb/><l>Es netzen die <hirendition="#fr">Zungen</hi> fuͤß-ſaͤurliche Saͤfte</l><lb/><l>Von mancher Frucht, die jetzt ſchon reift,</l><lb/><l>Jn welchen der kuͤhlend- und naͤhrenden Kraͤfte</l><lb/><l>Verband ſo Nutz als Anmuth haͤuft.</l><lb/><l>Das lieblich gemilderte ſpielende Streicheln</l><lb/><l>Der Luft, die jetzt bald lau, bald kuͤhl,</l><lb/><l>Erwecket mit wallendem Saͤuſeln und Schmeicheln,</l><lb/><l>Der Haut ein angenehm <hirendition="#fr">Gefuͤhl.</hi></l></lg><lb/><lgn="2"><l>Da ſich nun im froͤlichen Fruͤhling hienieden</l><lb/><l>So manche Freude zu uns lenkt,</l><lb/><l>Die uns der allmaͤchtige Schoͤpfer beſchieden:</l><lb/><l>So danket Gott, der ſie uns ſchenkt.</l></lg></div><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#b">Die</hi></fw><lb/></div></body></text></TEI>
[11/0035]
Anmuthige Vorwuͤrfe der Sinnen ꝛc.
Anmuthige Vorwuͤrfe der Sinnen
im Fruͤhling.
Das Tſchwitſchern der Voͤgel, das Sumſen der Bienen
Vergnuͤgt die Seele, durchs Gehoͤr.
Das Schmelzwerk der Blumen, im glaͤnzenden Gruͤnen,
Vergnuͤgt ſie durchs Geſicht noch mehr.
Durch riechen erquicket ein achtſam Gemuͤthe,
Mit einem recht ambrirten Duft,
Der Baͤume theils weiſſe, theils roͤthliche Bluͤhte,
Und ziert zugleich die heitre Luft.
Sie werden, durch liebliches Blaſen der Winde,
Bald ſanft erhoͤht, bald ſanft geſenkt,
Und als ein gefuͤlletes Rauchfaß gelinde,
Voll Anmuth, hin und her geſchwenkt.
Es netzen die Zungen fuͤß-ſaͤurliche Saͤfte
Von mancher Frucht, die jetzt ſchon reift,
Jn welchen der kuͤhlend- und naͤhrenden Kraͤfte
Verband ſo Nutz als Anmuth haͤuft.
Das lieblich gemilderte ſpielende Streicheln
Der Luft, die jetzt bald lau, bald kuͤhl,
Erwecket mit wallendem Saͤuſeln und Schmeicheln,
Der Haut ein angenehm Gefuͤhl.
Da ſich nun im froͤlichen Fruͤhling hienieden
So manche Freude zu uns lenkt,
Die uns der allmaͤchtige Schoͤpfer beſchieden:
So danket Gott, der ſie uns ſchenkt.
Die
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 6. Hamburg, 1740, S. 11. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen06_1740/35>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.