Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 6. Hamburg, 1740.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Traum-Gesicht.

Aus ihren unvernünftgen Werken,
War es wahrhaftig nicht zu merken.
Zumal da sie, durch diese Wuth getrieben,
Nicht Gott, nicht ihren Nächsten lieben,
Jndem sie sich, zu hassen, afterreden,
Verketzern, zu verfolgen, sich bemühn,
Mit Feur und Schwerdt, ja gar mit Krieg, zu überziehn,
Sich nicht entblöden,
Um die ja ohne das so kurze Zeit zu leben,
So ihnen die Natur gegeben,
Noch zu verkürzen, zu vermindern,
Ja gar, so lang sie sind, vergnügt zu seyn, zu hindern,
Und ihren Stand, der leidlich, zu vergällen,
So daß bey euch ja leider! sonder Zweifel,
Das Sprichwort wahr: Es ist ein Mensch des andern Teufel.

Nun sprich du selbst, was doch ein solcher Stand,
Jn welchem ich die Menschheit fand,
Bevor ich etwas bessers wußte,
Mir vor Begriffe machen mußte.
Ob ich die Menschen nicht für Mitteldinge,
Die klüger zwar, als wie ein Thier,
Doch lange nicht so klug, als wir,
Verwerflich, eitel, sehr geringe,
Jhr Wesen folglich auch zerstörlich schätzen mußte.
Wie aber ich hingegen auch erwog,
Was für besondere Vollkommenheiten,
Gelehrigkeit, Begriffe, Fähigkeiten,
Für sonderlich-und auserlesne Gaben,
Sie noch bey allem Jrrthum haben:
So ward ich ungewiß, und wußte nicht zu fassen,
Wie solche widrige Beschaffenheiten sich,
Ohn eine gänzliche Zerrüttung, fügen lassen;

Wie

Traum-Geſicht.

Aus ihren unvernuͤnftgen Werken,
War es wahrhaftig nicht zu merken.
Zumal da ſie, durch dieſe Wuth getrieben,
Nicht Gott, nicht ihren Naͤchſten lieben,
Jndem ſie ſich, zu haſſen, afterreden,
Verketzern, zu verfolgen, ſich bemuͤhn,
Mit Feur und Schwerdt, ja gar mit Krieg, zu uͤberziehn,
Sich nicht entbloͤden,
Um die ja ohne das ſo kurze Zeit zu leben,
So ihnen die Natur gegeben,
Noch zu verkuͤrzen, zu vermindern,
Ja gar, ſo lang ſie ſind, vergnuͤgt zu ſeyn, zu hindern,
Und ihren Stand, der leidlich, zu vergaͤllen,
So daß bey euch ja leider! ſonder Zweifel,
Das Sprichwort wahr: Es iſt ein Menſch des andern Teufel.

Nun ſprich du ſelbſt, was doch ein ſolcher Stand,
Jn welchem ich die Menſchheit fand,
Bevor ich etwas beſſers wußte,
Mir vor Begriffe machen mußte.
Ob ich die Menſchen nicht fuͤr Mitteldinge,
Die kluͤger zwar, als wie ein Thier,
Doch lange nicht ſo klug, als wir,
Verwerflich, eitel, ſehr geringe,
Jhr Weſen folglich auch zerſtoͤrlich ſchaͤtzen mußte.
Wie aber ich hingegen auch erwog,
Was fuͤr beſondere Vollkommenheiten,
Gelehrigkeit, Begriffe, Faͤhigkeiten,
Fuͤr ſonderlich-und auserleſne Gaben,
Sie noch bey allem Jrrthum haben:
So ward ich ungewiß, und wußte nicht zu faſſen,
Wie ſolche widrige Beſchaffenheiten ſich,
Ohn eine gaͤnzliche Zerruͤttung, fuͤgen laſſen;

Wie

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0318" n="294"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Traum-Ge&#x017F;icht.</hi> </fw><lb/>
          <lg n="8">
            <l>Aus ihren unvernu&#x0364;nftgen Werken,</l><lb/>
            <l>War es wahrhaftig nicht zu merken.</l><lb/>
            <l>Zumal da &#x017F;ie, durch die&#x017F;e Wuth getrieben,</l><lb/>
            <l>Nicht Gott, nicht ihren Na&#x0364;ch&#x017F;ten lieben,</l><lb/>
            <l>Jndem &#x017F;ie &#x017F;ich, zu ha&#x017F;&#x017F;en, afterreden,</l><lb/>
            <l>Verketzern, zu verfolgen, &#x017F;ich bemu&#x0364;hn,</l><lb/>
            <l>Mit Feur und Schwerdt, ja gar mit Krieg, zu u&#x0364;berziehn,</l><lb/>
            <l>Sich nicht entblo&#x0364;den,</l><lb/>
            <l>Um die ja ohne das &#x017F;o kurze Zeit zu leben,</l><lb/>
            <l>So ihnen die Natur gegeben,</l><lb/>
            <l>Noch zu verku&#x0364;rzen, zu vermindern,</l><lb/>
            <l>Ja gar, &#x017F;o lang &#x017F;ie &#x017F;ind, vergnu&#x0364;gt zu &#x017F;eyn, zu hindern,</l><lb/>
            <l>Und ihren Stand, der leidlich, zu verga&#x0364;llen,</l><lb/>
            <l>So daß bey euch ja leider! &#x017F;onder Zweifel,</l><lb/>
            <l>Das Sprichwort wahr: Es i&#x017F;t ein Men&#x017F;ch des andern Teufel.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="9">
            <l>Nun &#x017F;prich du &#x017F;elb&#x017F;t, was doch ein &#x017F;olcher Stand,</l><lb/>
            <l>Jn welchem ich die Men&#x017F;chheit fand,</l><lb/>
            <l>Bevor ich etwas be&#x017F;&#x017F;ers wußte,</l><lb/>
            <l>Mir vor Begriffe machen mußte.</l><lb/>
            <l>Ob ich die Men&#x017F;chen nicht fu&#x0364;r Mitteldinge,</l><lb/>
            <l>Die klu&#x0364;ger zwar, als wie ein Thier,</l><lb/>
            <l>Doch lange nicht &#x017F;o klug, als wir,</l><lb/>
            <l>Verwerflich, eitel, &#x017F;ehr geringe,</l><lb/>
            <l>Jhr We&#x017F;en folglich auch zer&#x017F;to&#x0364;rlich &#x017F;cha&#x0364;tzen mußte.</l><lb/>
            <l>Wie aber ich hingegen auch erwog,</l><lb/>
            <l>Was fu&#x0364;r be&#x017F;ondere Vollkommenheiten,</l><lb/>
            <l>Gelehrigkeit, Begriffe, Fa&#x0364;higkeiten,</l><lb/>
            <l>Fu&#x0364;r &#x017F;onderlich-und auserle&#x017F;ne Gaben,</l><lb/>
            <l>Sie noch bey allem Jrrthum haben:</l><lb/>
            <l>So ward ich ungewiß, und wußte nicht zu fa&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
            <l>Wie &#x017F;olche widrige Be&#x017F;chaffenheiten &#x017F;ich,</l><lb/>
            <l>Ohn eine ga&#x0364;nzliche Zerru&#x0364;ttung, fu&#x0364;gen la&#x017F;&#x017F;en;<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Wie</fw><lb/></l>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[294/0318] Traum-Geſicht. Aus ihren unvernuͤnftgen Werken, War es wahrhaftig nicht zu merken. Zumal da ſie, durch dieſe Wuth getrieben, Nicht Gott, nicht ihren Naͤchſten lieben, Jndem ſie ſich, zu haſſen, afterreden, Verketzern, zu verfolgen, ſich bemuͤhn, Mit Feur und Schwerdt, ja gar mit Krieg, zu uͤberziehn, Sich nicht entbloͤden, Um die ja ohne das ſo kurze Zeit zu leben, So ihnen die Natur gegeben, Noch zu verkuͤrzen, zu vermindern, Ja gar, ſo lang ſie ſind, vergnuͤgt zu ſeyn, zu hindern, Und ihren Stand, der leidlich, zu vergaͤllen, So daß bey euch ja leider! ſonder Zweifel, Das Sprichwort wahr: Es iſt ein Menſch des andern Teufel. Nun ſprich du ſelbſt, was doch ein ſolcher Stand, Jn welchem ich die Menſchheit fand, Bevor ich etwas beſſers wußte, Mir vor Begriffe machen mußte. Ob ich die Menſchen nicht fuͤr Mitteldinge, Die kluͤger zwar, als wie ein Thier, Doch lange nicht ſo klug, als wir, Verwerflich, eitel, ſehr geringe, Jhr Weſen folglich auch zerſtoͤrlich ſchaͤtzen mußte. Wie aber ich hingegen auch erwog, Was fuͤr beſondere Vollkommenheiten, Gelehrigkeit, Begriffe, Faͤhigkeiten, Fuͤr ſonderlich-und auserleſne Gaben, Sie noch bey allem Jrrthum haben: So ward ich ungewiß, und wußte nicht zu faſſen, Wie ſolche widrige Beſchaffenheiten ſich, Ohn eine gaͤnzliche Zerruͤttung, fuͤgen laſſen; Wie

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen06_1740
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen06_1740/318
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 6. Hamburg, 1740, S. 294. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen06_1740/318>, abgerufen am 26.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.