So zierlich die Figur des schlanken Schilfs; so schön Kann man noch überdem in ihm den Reichthum sehn, Den die formirende Natur an Bildungskräften heget, Da sie uns manche Sort von Schilf vor Augen leget. Bald sieht man, wie sein Blatt den Stengel fest umschränkt, Hernach sich auf einmal herab und abwerts senkt, Platt, breit und spitzig wird; und da es anfangs läßt, Als wär es nicht allein an seinem Stengel fest, Nein, daß der Stengel gar aus Blättern bloß bestehe, So weichen sie jedoch auf einmal von ihm ab. Verschiedne richten sich recht aufwerts in die Höhe, Verschiedne seitenwerts, viel biegen sich herab, Und stellen uns dadurch ein' unterschiedne Zier, Jn ungezählter Art, von Form und Stellung für.
Noch sieht ein' Art von Schilf wie platte Degenklingen, Und breite Schwerdter aus; daher mans Schwerdt-Gras heißt.
Noch sind verschiedene, die rauhe Kolben bringen, Da manches auf der Spitz ein zierlich Büschel weist. Wie jener Farbe nun dem braunen Sammt nicht weicht: Sieht man, daß dieses hier dem schönsten Purpur gleicht. Der Blätter sprödes, hart, rauh, dicht und fest Gewebe, Das grünen Bändern gleicht, scheint recht dazu gemacht, Daß es nicht nur dem Aug in seiner grünen Pracht, Daß es auch dem Gehör ein' Art von Anmuth gebe, Wenn nemlich, da sie sich einander oft berühren, Durch die bewegte Luft, wir oft ein Flüstern spüren, Daß, wenn ihr raschelndes Getön, ihr lispelnd Zischen, Sich öfters mit des Bachs gelindem Murmeln mischen, Es eine sanfte Lust, durchs Ohr, in uns erregt, Und uns zur Ruhe reizt, auch oftermals bewegt, Daß man ins kühle Gras sich, zwischen Blumen, legt,
Jn
Betrachtung uͤber den Schilf.
So zierlich die Figur des ſchlanken Schilfs; ſo ſchoͤn Kann man noch uͤberdem in ihm den Reichthum ſehn, Den die formirende Natur an Bildungskraͤften heget, Da ſie uns manche Sort von Schilf vor Augen leget. Bald ſieht man, wie ſein Blatt den Stengel feſt umſchraͤnkt, Hernach ſich auf einmal herab und abwerts ſenkt, Platt, breit und ſpitzig wird; und da es anfangs laͤßt, Als waͤr es nicht allein an ſeinem Stengel feſt, Nein, daß der Stengel gar aus Blaͤttern bloß beſtehe, So weichen ſie jedoch auf einmal von ihm ab. Verſchiedne richten ſich recht aufwerts in die Hoͤhe, Verſchiedne ſeitenwerts, viel biegen ſich herab, Und ſtellen uns dadurch ein’ unterſchiedne Zier, Jn ungezaͤhlter Art, von Form und Stellung fuͤr.
Noch ſieht ein’ Art von Schilf wie platte Degenklingen, Und breite Schwerdter aus; daher mans Schwerdt-Gras heißt.
Noch ſind verſchiedene, die rauhe Kolben bringen, Da manches auf der Spitz ein zierlich Buͤſchel weiſt. Wie jener Farbe nun dem braunen Sammt nicht weicht: Sieht man, daß dieſes hier dem ſchoͤnſten Purpur gleicht. Der Blaͤtter ſproͤdes, hart, rauh, dicht und feſt Gewebe, Das gruͤnen Baͤndern gleicht, ſcheint recht dazu gemacht, Daß es nicht nur dem Aug in ſeiner gruͤnen Pracht, Daß es auch dem Gehoͤr ein’ Art von Anmuth gebe, Wenn nemlich, da ſie ſich einander oft beruͤhren, Durch die bewegte Luft, wir oft ein Fluͤſtern ſpuͤren, Daß, wenn ihr raſchelndes Getoͤn, ihr lispelnd Ziſchen, Sich oͤfters mit des Bachs gelindem Murmeln miſchen, Es eine ſanfte Luſt, durchs Ohr, in uns erregt, Und uns zur Ruhe reizt, auch oftermals bewegt, Daß man ins kuͤhle Gras ſich, zwiſchen Blumen, legt,
Jn
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0170"n="146"/><fwplace="top"type="header">Betrachtung uͤber den Schilf.</fw><lb/><lgn="29"><l>So zierlich die Figur des ſchlanken Schilfs; ſo ſchoͤn</l><lb/><l>Kann man noch uͤberdem in ihm den Reichthum ſehn,</l><lb/><l>Den die formirende Natur an Bildungskraͤften heget,</l><lb/><l>Da ſie uns manche Sort von Schilf vor Augen leget.</l><lb/><l>Bald ſieht man, wie ſein Blatt den Stengel feſt umſchraͤnkt,</l><lb/><l>Hernach ſich auf einmal herab und abwerts ſenkt,</l><lb/><l>Platt, breit und ſpitzig wird; und da es anfangs laͤßt,</l><lb/><l>Als waͤr es nicht allein an ſeinem Stengel feſt,</l><lb/><l>Nein, daß der Stengel gar aus Blaͤttern bloß beſtehe,</l><lb/><l>So weichen ſie jedoch auf einmal von ihm ab.</l><lb/><l>Verſchiedne richten ſich recht aufwerts in die Hoͤhe,</l><lb/><l>Verſchiedne ſeitenwerts, viel biegen ſich herab,</l><lb/><l>Und ſtellen uns dadurch ein’ unterſchiedne Zier,</l><lb/><l>Jn ungezaͤhlter Art, von Form und Stellung fuͤr.</l></lg><lb/><lgn="30"><l>Noch ſieht ein’ Art von Schilf wie platte Degenklingen,</l><lb/><l>Und breite Schwerdter aus; daher mans Schwerdt-Gras heißt.</l></lg><lb/><lgn="31"><l>Noch ſind verſchiedene, die rauhe Kolben bringen,</l><lb/><l>Da manches auf der Spitz ein zierlich Buͤſchel weiſt.</l><lb/><l>Wie jener Farbe nun dem braunen Sammt nicht weicht:</l><lb/><l>Sieht man, daß dieſes hier dem ſchoͤnſten Purpur gleicht.</l><lb/><l>Der Blaͤtter ſproͤdes, hart, rauh, dicht und feſt Gewebe,</l><lb/><l>Das gruͤnen Baͤndern gleicht, ſcheint recht dazu gemacht,</l><lb/><l>Daß es nicht nur dem Aug in ſeiner gruͤnen Pracht,</l><lb/><l>Daß es auch dem Gehoͤr ein’ Art von Anmuth gebe,</l><lb/><l>Wenn nemlich, da ſie ſich einander oft beruͤhren,</l><lb/><l>Durch die bewegte Luft, wir oft ein Fluͤſtern ſpuͤren,</l><lb/><l>Daß, wenn ihr raſchelndes Getoͤn, ihr lispelnd Ziſchen,</l><lb/><l>Sich oͤfters mit des Bachs gelindem Murmeln miſchen,</l><lb/><l>Es eine ſanfte Luſt, durchs Ohr, in uns erregt,</l><lb/><l>Und uns zur Ruhe reizt, auch oftermals bewegt,</l><lb/><l>Daß man ins kuͤhle Gras ſich, zwiſchen Blumen, legt,<lb/><fwplace="bottom"type="catch">Jn</fw><lb/></l></lg></div></div></body></text></TEI>
[146/0170]
Betrachtung uͤber den Schilf.
So zierlich die Figur des ſchlanken Schilfs; ſo ſchoͤn
Kann man noch uͤberdem in ihm den Reichthum ſehn,
Den die formirende Natur an Bildungskraͤften heget,
Da ſie uns manche Sort von Schilf vor Augen leget.
Bald ſieht man, wie ſein Blatt den Stengel feſt umſchraͤnkt,
Hernach ſich auf einmal herab und abwerts ſenkt,
Platt, breit und ſpitzig wird; und da es anfangs laͤßt,
Als waͤr es nicht allein an ſeinem Stengel feſt,
Nein, daß der Stengel gar aus Blaͤttern bloß beſtehe,
So weichen ſie jedoch auf einmal von ihm ab.
Verſchiedne richten ſich recht aufwerts in die Hoͤhe,
Verſchiedne ſeitenwerts, viel biegen ſich herab,
Und ſtellen uns dadurch ein’ unterſchiedne Zier,
Jn ungezaͤhlter Art, von Form und Stellung fuͤr.
Noch ſieht ein’ Art von Schilf wie platte Degenklingen,
Und breite Schwerdter aus; daher mans Schwerdt-Gras heißt.
Noch ſind verſchiedene, die rauhe Kolben bringen,
Da manches auf der Spitz ein zierlich Buͤſchel weiſt.
Wie jener Farbe nun dem braunen Sammt nicht weicht:
Sieht man, daß dieſes hier dem ſchoͤnſten Purpur gleicht.
Der Blaͤtter ſproͤdes, hart, rauh, dicht und feſt Gewebe,
Das gruͤnen Baͤndern gleicht, ſcheint recht dazu gemacht,
Daß es nicht nur dem Aug in ſeiner gruͤnen Pracht,
Daß es auch dem Gehoͤr ein’ Art von Anmuth gebe,
Wenn nemlich, da ſie ſich einander oft beruͤhren,
Durch die bewegte Luft, wir oft ein Fluͤſtern ſpuͤren,
Daß, wenn ihr raſchelndes Getoͤn, ihr lispelnd Ziſchen,
Sich oͤfters mit des Bachs gelindem Murmeln miſchen,
Es eine ſanfte Luſt, durchs Ohr, in uns erregt,
Und uns zur Ruhe reizt, auch oftermals bewegt,
Daß man ins kuͤhle Gras ſich, zwiſchen Blumen, legt,
Jn
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 6. Hamburg, 1740, S. 146. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen06_1740/170>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.