Wenn ihr den Schöpfer in den Körpern, und durch die Sinnen, wie ihr sollet, Jn frölicher Bewunderung, mit Lob und Dank nicht ehren wollet: So denkt doch einmal, was ihr thut. Jhr achtet Gottes Ordnung nicht; Jhr haltet Gottes Werk nicht werth, Daß man die Seel, auch durchs Gesicht Und andre Sinnen, auf es kehrt. Da uns der Schöpfer hier in eine mit so viel Pracht erfüllte Welt, Die nicht von ungefähr entstanden, gesetzet: da er unsre Seelen Mit unserm Körper hier verbunden, Sie, nebst dem Körper, durch die Sinnen, mit andern Kör- pern zu vermählen, So weis', als liebreich, gut gefunden, Auf eine so Bewundrungs- werth, als unbeschreiblich-weise Weise: So scheints, ob wolltet ihr euch lieber nicht freun, um ihn nur nicht zu ehren. Man sieht uns, seinem Ruhm zum Nachtheil, zur Minderung von seinem Preise, Die weisen Ordnungen verkehren, Und gar der Bibel selbst zuwider, die uns sie zu betrachten heißt. (Da wir ja selbst noch körperlich, und rings mit Körpern noch umgeben:)
Doch
Vermahnung.
Vermahnung.
Wenn ihr den Schoͤpfer in den Koͤrpern, und durch die Sinnen, wie ihr ſollet, Jn froͤlicher Bewunderung, mit Lob und Dank nicht ehren wollet: So denkt doch einmal, was ihr thut. Jhr achtet Gottes Ordnung nicht; Jhr haltet Gottes Werk nicht werth, Daß man die Seel, auch durchs Geſicht Und andre Sinnen, auf es kehrt. Da uns der Schoͤpfer hier in eine mit ſo viel Pracht erfuͤllte Welt, Die nicht von ungefaͤhr entſtanden, geſetzet: da er unſre Seelen Mit unſerm Koͤrper hier verbunden, Sie, nebſt dem Koͤrper, durch die Sinnen, mit andern Koͤr- pern zu vermaͤhlen, So weiſ’, als liebreich, gut gefunden, Auf eine ſo Bewundrungs- werth, als unbeſchreiblich-weiſe Weiſe: So ſcheints, ob wolltet ihr euch lieber nicht freun, um ihn nur nicht zu ehren. Man ſieht uns, ſeinem Ruhm zum Nachtheil, zur Minderung von ſeinem Preiſe, Die weiſen Ordnungen verkehren, Und gar der Bibel ſelbſt zuwider, die uns ſie zu betrachten heißt. (Da wir ja ſelbſt noch koͤrperlich, und rings mit Koͤrpern noch umgeben:)
Doch
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0286"n="262"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Vermahnung.</hi></fw><lb/><divn="2"><head><hirendition="#b">Vermahnung.</hi></head><lb/><lgn="5"><l><hirendition="#in">W</hi>enn ihr den Schoͤpfer in den Koͤrpern, und durch die<lb/><hirendition="#et">Sinnen, wie ihr ſollet,</hi></l><lb/><l>Jn froͤlicher Bewunderung, mit Lob und Dank nicht ehren<lb/><hirendition="#et">wollet:</hi></l><lb/><l>So denkt doch einmal, was ihr thut.</l><lb/><l>Jhr achtet Gottes Ordnung nicht;</l><lb/><l>Jhr haltet Gottes Werk nicht werth,</l><lb/><l>Daß man die Seel, auch durchs Geſicht</l><lb/><l>Und andre Sinnen, auf es kehrt.</l><lb/><l>Da uns der Schoͤpfer hier in eine mit ſo viel Pracht erfuͤllte<lb/><hirendition="#et">Welt,</hi></l><lb/><l>Die nicht von ungefaͤhr entſtanden, geſetzet: da er unſre Seelen</l><lb/><l>Mit unſerm Koͤrper hier verbunden,</l><lb/><l>Sie, nebſt dem Koͤrper, durch die Sinnen, mit andern Koͤr-<lb/><hirendition="#et">pern zu vermaͤhlen,</hi></l><lb/><l>So weiſ’, als liebreich, gut gefunden,</l><lb/><l>Auf eine ſo Bewundrungs- werth, als unbeſchreiblich-weiſe<lb/><hirendition="#et">Weiſe:</hi></l><lb/><l>So ſcheints, ob wolltet ihr euch lieber nicht freun, um ihn<lb/><hirendition="#et">nur nicht zu ehren.</hi></l><lb/><l>Man ſieht uns, ſeinem Ruhm zum Nachtheil, zur Minderung<lb/><hirendition="#et">von ſeinem Preiſe,</hi></l><lb/><l>Die weiſen Ordnungen verkehren,</l><lb/><l>Und gar der Bibel ſelbſt zuwider, die uns ſie zu betrachten<lb/><hirendition="#et">heißt.</hi></l><lb/><l>(Da wir ja ſelbſt noch koͤrperlich, und rings mit Koͤrpern noch<lb/><hirendition="#et">umgeben:)</hi><lb/><fwplace="bottom"type="catch">Doch</fw><lb/></l></lg></div></div></body></text></TEI>
[262/0286]
Vermahnung.
Vermahnung.
Wenn ihr den Schoͤpfer in den Koͤrpern, und durch die
Sinnen, wie ihr ſollet,
Jn froͤlicher Bewunderung, mit Lob und Dank nicht ehren
wollet:
So denkt doch einmal, was ihr thut.
Jhr achtet Gottes Ordnung nicht;
Jhr haltet Gottes Werk nicht werth,
Daß man die Seel, auch durchs Geſicht
Und andre Sinnen, auf es kehrt.
Da uns der Schoͤpfer hier in eine mit ſo viel Pracht erfuͤllte
Welt,
Die nicht von ungefaͤhr entſtanden, geſetzet: da er unſre Seelen
Mit unſerm Koͤrper hier verbunden,
Sie, nebſt dem Koͤrper, durch die Sinnen, mit andern Koͤr-
pern zu vermaͤhlen,
So weiſ’, als liebreich, gut gefunden,
Auf eine ſo Bewundrungs- werth, als unbeſchreiblich-weiſe
Weiſe:
So ſcheints, ob wolltet ihr euch lieber nicht freun, um ihn
nur nicht zu ehren.
Man ſieht uns, ſeinem Ruhm zum Nachtheil, zur Minderung
von ſeinem Preiſe,
Die weiſen Ordnungen verkehren,
Und gar der Bibel ſelbſt zuwider, die uns ſie zu betrachten
heißt.
(Da wir ja ſelbſt noch koͤrperlich, und rings mit Koͤrpern noch
umgeben:)
Doch
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 6. Hamburg, 1740, S. 262. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen06_1740/286>, abgerufen am 03.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.