Nach fast verstrichnem Februar, Und da kein Schnee mehr auf den Feldern lage, An einem angenehmen Tage, Der, nach erlittnem Frost, noch angenehmer war, Begab ich mich aufs Feld, Das im verwichnen Herbst zur neuen Saat bestellt, Um mit Aufmerksamkeit zu sehn, Was doch von der Natur, auch in der Winter-Nacht, Selbst unterm Schnee, geschehn, Wie weit es, selbst im Frost, ihr reger Fleiß gebracht.
Jch stutzte, wie der Aecker dunkle Rücken Nicht mehr zu sehn. Ein allgemeines Grün, Das, in dem Sonnenstral, den aufmerksamen Blicken Noch schöner, als Smaragd, und recht durchsichtig schien, Bedeckte schon das schwarze Land, Als wie ein sammtenes Gewand. Man kunnte von der dunklen Furchen Menge Die schwarzen Tiefen nicht, ja nicht einmal Derselben Rücken kleine Höhn, Vor der schon mehr, als sie, erhabnen Spitzen Länge Des grünenden Getreydes sehn. Ein angenehm durchleuchtend - grüner Schein, Der überall in gleicher Höhe stund, War allgemein; Soweit man sehen kunnt. Durch diesen grünen Schmuck schien eine neue Welt Uns gleichsam vorgestellt.
Jch
Die junge Saat.
Die junge Saat.
Nach faſt verſtrichnem Februar, Und da kein Schnee mehr auf den Feldern lage, An einem angenehmen Tage, Der, nach erlittnem Froſt, noch angenehmer war, Begab ich mich aufs Feld, Das im verwichnen Herbſt zur neuen Saat beſtellt, Um mit Aufmerkſamkeit zu ſehn, Was doch von der Natur, auch in der Winter-Nacht, Selbſt unterm Schnee, geſchehn, Wie weit es, ſelbſt im Froſt, ihr reger Fleiß gebracht.
Jch ſtutzte, wie der Aecker dunkle Ruͤcken Nicht mehr zu ſehn. Ein allgemeines Gruͤn, Das, in dem Sonnenſtral, den aufmerkſamen Blicken Noch ſchoͤner, als Smaragd, und recht durchſichtig ſchien, Bedeckte ſchon das ſchwarze Land, Als wie ein ſammtenes Gewand. Man kunnte von der dunklen Furchen Menge Die ſchwarzen Tiefen nicht, ja nicht einmal Derſelben Ruͤcken kleine Hoͤhn, Vor der ſchon mehr, als ſie, erhabnen Spitzen Laͤnge Des gruͤnenden Getreydes ſehn. Ein angenehm durchleuchtend - gruͤner Schein, Der uͤberall in gleicher Hoͤhe ſtund, War allgemein; Soweit man ſehen kunnt. Durch dieſen gruͤnen Schmuck ſchien eine neue Welt Uns gleichſam vorgeſtellt.
Jch
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0229"n="205"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Die junge Saat.</hi></fw><lb/><divn="2"><head><hirendition="#b">Die junge Saat.</hi></head><lb/><lgn="1"><l><hirendition="#in">N</hi>ach faſt verſtrichnem Februar,</l><lb/><l>Und da kein Schnee mehr auf den Feldern lage,</l><lb/><l>An einem angenehmen Tage,</l><lb/><l>Der, nach erlittnem Froſt, noch angenehmer war,</l><lb/><l>Begab ich mich aufs Feld,</l><lb/><l>Das im verwichnen Herbſt zur neuen Saat beſtellt,</l><lb/><l>Um mit Aufmerkſamkeit zu ſehn,</l><lb/><l>Was doch von der Natur, auch in der Winter-Nacht,</l><lb/><l>Selbſt unterm Schnee, geſchehn,</l><lb/><l>Wie weit es, ſelbſt im Froſt, ihr reger Fleiß gebracht.</l></lg><lb/><lgn="2"><l>Jch ſtutzte, wie der Aecker dunkle Ruͤcken</l><lb/><l>Nicht mehr zu ſehn. Ein allgemeines Gruͤn,</l><lb/><l>Das, in dem Sonnenſtral, den aufmerkſamen Blicken</l><lb/><l>Noch ſchoͤner, als Smaragd, und recht durchſichtig ſchien,</l><lb/><l>Bedeckte ſchon das ſchwarze Land,</l><lb/><l>Als wie ein ſammtenes Gewand.</l><lb/><l>Man kunnte von der dunklen Furchen Menge</l><lb/><l>Die ſchwarzen Tiefen nicht, ja nicht einmal</l><lb/><l>Derſelben Ruͤcken kleine Hoͤhn,</l><lb/><l>Vor der ſchon mehr, als ſie, erhabnen Spitzen Laͤnge</l><lb/><l>Des gruͤnenden Getreydes ſehn.</l><lb/><l>Ein angenehm durchleuchtend - gruͤner Schein,</l><lb/><l>Der uͤberall in gleicher Hoͤhe ſtund,</l><lb/><l>War allgemein;</l><lb/><l>Soweit man ſehen kunnt.</l><lb/><l>Durch dieſen gruͤnen Schmuck ſchien eine neue Welt</l><lb/><l>Uns gleichſam vorgeſtellt.<lb/><fwplace="bottom"type="catch">Jch</fw><lb/></l></lg></div></div></body></text></TEI>
[205/0229]
Die junge Saat.
Die junge Saat.
Nach faſt verſtrichnem Februar,
Und da kein Schnee mehr auf den Feldern lage,
An einem angenehmen Tage,
Der, nach erlittnem Froſt, noch angenehmer war,
Begab ich mich aufs Feld,
Das im verwichnen Herbſt zur neuen Saat beſtellt,
Um mit Aufmerkſamkeit zu ſehn,
Was doch von der Natur, auch in der Winter-Nacht,
Selbſt unterm Schnee, geſchehn,
Wie weit es, ſelbſt im Froſt, ihr reger Fleiß gebracht.
Jch ſtutzte, wie der Aecker dunkle Ruͤcken
Nicht mehr zu ſehn. Ein allgemeines Gruͤn,
Das, in dem Sonnenſtral, den aufmerkſamen Blicken
Noch ſchoͤner, als Smaragd, und recht durchſichtig ſchien,
Bedeckte ſchon das ſchwarze Land,
Als wie ein ſammtenes Gewand.
Man kunnte von der dunklen Furchen Menge
Die ſchwarzen Tiefen nicht, ja nicht einmal
Derſelben Ruͤcken kleine Hoͤhn,
Vor der ſchon mehr, als ſie, erhabnen Spitzen Laͤnge
Des gruͤnenden Getreydes ſehn.
Ein angenehm durchleuchtend - gruͤner Schein,
Der uͤberall in gleicher Hoͤhe ſtund,
War allgemein;
Soweit man ſehen kunnt.
Durch dieſen gruͤnen Schmuck ſchien eine neue Welt
Uns gleichſam vorgeſtellt.
Jch
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 6. Hamburg, 1740, S. 205. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen06_1740/229>, abgerufen am 03.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.