Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 5. Hamburg, 1736.

Bild:
<< vorherige Seite
Zufällige Gedancken über zwey nach Grönland etc.
Zufällige Gedancken über zwey nach
Grönland abseegelnde Schiffe.
Jndem ich jüngst auf einem kleinem Hügel,
Am Flachen Elbe-Strande, steh,
Und, wie der glatten Fluthen Spiegel
Sich sanft vorüber ziehet, seh;
Erblick ich, auf dem sich sanft senckenden Gewässer,
Ein grosses wol beseegelt Paar
Sehr starck-bemannter Wasser-Schlösser,
So zu dem Wallfisch-Fang bestimmet war;
Wie beid', in stiller Farth, die Fluthen theilten,
Und, Land- und Strand vorbey, gemählig See-werts
eilten.
Jndem ich nun, von ihrer Reise
Den weit entfernten Zweck erwege,
Die, auf so manche Art und Weise,
Sie drohende Gefahr, mit Grausen überlege;
So fällt mir die Betrachtung bey:
Jch dencke, wie es möglich sey,
Daß diese Reisende, der schönsten Frühlings-Zeit,
Die jetzo wiederkehrt,
Und da der Erde Schmuck sich stündlich fast vermehrt,
Da Wald und Feld bey uns in solcher Lieblichkeit
Bey aufgeklährten Lüften blühen,
So gantz gelassen sich entziehen,
Um sich den ungestühmen Wellen
Der unergründlich tieffen See,
Des Winters Wuth, Reif, Hagel, Frost und Schnee
Und Boreas Gewalt in Grönland blos zu stellen.
Mich
Zufaͤllige Gedancken uͤber zwey nach Groͤnland ꝛc.
Zufaͤllige Gedancken uͤber zwey nach
Groͤnland abſeegelnde Schiffe.
Jndem ich juͤngſt auf einem kleinem Huͤgel,
Am Flachen Elbe-Strande, ſteh,
Und, wie der glatten Fluthen Spiegel
Sich ſanft voruͤber ziehet, ſeh;
Erblick ich, auf dem ſich ſanft ſenckenden Gewaͤſſer,
Ein groſſes wol beſeegelt Paar
Sehr ſtarck-bemannter Waſſer-Schloͤſſer,
So zu dem Wallfiſch-Fang beſtimmet war;
Wie beid’, in ſtiller Farth, die Fluthen theilten,
Und, Land- und Strand vorbey, gemaͤhlig See-werts
eilten.
Jndem ich nun, von ihrer Reiſe
Den weit entfernten Zweck erwege,
Die, auf ſo manche Art und Weiſe,
Sie drohende Gefahr, mit Grauſen uͤberlege;
So faͤllt mir die Betrachtung bey:
Jch dencke, wie es moͤglich ſey,
Daß dieſe Reiſende, der ſchoͤnſten Fruͤhlings-Zeit,
Die jetzo wiederkehrt,
Und da der Erde Schmuck ſich ſtuͤndlich faſt vermehrt,
Da Wald und Feld bey uns in ſolcher Lieblichkeit
Bey aufgeklaͤhrten Luͤften bluͤhen,
So gantz gelaſſen ſich entziehen,
Um ſich den ungeſtuͤhmen Wellen
Der unergruͤndlich tieffen See,
Des Winters Wuth, Reif, Hagel, Froſt und Schnee
Und Boreas Gewalt in Groͤnland blos zu ſtellen.
Mich
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0094" n="78"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Zufa&#x0364;llige Gedancken u&#x0364;ber zwey nach Gro&#x0364;nland &#xA75B;c.</hi> </fw><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#b">Zufa&#x0364;llige Gedancken u&#x0364;ber zwey nach<lb/>
Gro&#x0364;nland ab&#x017F;eegelnde Schiffe.</hi> </head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">J</hi>ndem ich ju&#x0364;ng&#x017F;t auf einem kleinem Hu&#x0364;gel,</l><lb/>
          <l>Am Flachen Elbe-Strande, &#x017F;teh,</l><lb/>
          <l>Und, wie der glatten Fluthen Spiegel</l><lb/>
          <l>Sich &#x017F;anft voru&#x0364;ber ziehet, &#x017F;eh;</l><lb/>
          <l>Erblick ich, auf dem &#x017F;ich &#x017F;anft &#x017F;enckenden Gewa&#x0364;&#x017F;&#x017F;er,</l><lb/>
          <l>Ein gro&#x017F;&#x017F;es wol be&#x017F;eegelt Paar</l><lb/>
          <l>Sehr &#x017F;tarck-bemannter Wa&#x017F;&#x017F;er-Schlo&#x0364;&#x017F;&#x017F;er,</l><lb/>
          <l>So zu dem Wallfi&#x017F;ch-Fang be&#x017F;timmet war;</l><lb/>
          <l>Wie beid&#x2019;, in &#x017F;tiller Farth, die Fluthen theilten,</l><lb/>
          <l>Und, Land- und Strand vorbey, gema&#x0364;hlig See-werts</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">eilten.</hi> </l><lb/>
          <l>Jndem ich nun, von ihrer Rei&#x017F;e</l><lb/>
          <l>Den weit entfernten Zweck erwege,</l><lb/>
          <l>Die, auf &#x017F;o manche Art und Wei&#x017F;e,</l><lb/>
          <l>Sie drohende Gefahr, mit Grau&#x017F;en u&#x0364;berlege;</l><lb/>
          <l>So fa&#x0364;llt mir die Betrachtung bey:</l><lb/>
          <l>Jch dencke, wie es mo&#x0364;glich &#x017F;ey,</l><lb/>
          <l>Daß die&#x017F;e Rei&#x017F;ende, der &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten Fru&#x0364;hlings-Zeit,</l><lb/>
          <l>Die jetzo wiederkehrt,</l><lb/>
          <l>Und da der Erde Schmuck &#x017F;ich &#x017F;tu&#x0364;ndlich fa&#x017F;t vermehrt,</l><lb/>
          <l>Da Wald und Feld bey uns in &#x017F;olcher Lieblichkeit</l><lb/>
          <l>Bey aufgekla&#x0364;hrten Lu&#x0364;ften blu&#x0364;hen,</l><lb/>
          <l>So gantz gela&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich entziehen,</l><lb/>
          <l>Um &#x017F;ich den unge&#x017F;tu&#x0364;hmen Wellen</l><lb/>
          <l>Der unergru&#x0364;ndlich tieffen See,</l><lb/>
          <l>Des Winters Wuth, Reif, Hagel, Fro&#x017F;t und Schnee</l><lb/>
          <l>Und Boreas Gewalt in Gro&#x0364;nland blos zu &#x017F;tellen.</l>
        </lg><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Mich</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[78/0094] Zufaͤllige Gedancken uͤber zwey nach Groͤnland ꝛc. Zufaͤllige Gedancken uͤber zwey nach Groͤnland abſeegelnde Schiffe. Jndem ich juͤngſt auf einem kleinem Huͤgel, Am Flachen Elbe-Strande, ſteh, Und, wie der glatten Fluthen Spiegel Sich ſanft voruͤber ziehet, ſeh; Erblick ich, auf dem ſich ſanft ſenckenden Gewaͤſſer, Ein groſſes wol beſeegelt Paar Sehr ſtarck-bemannter Waſſer-Schloͤſſer, So zu dem Wallfiſch-Fang beſtimmet war; Wie beid’, in ſtiller Farth, die Fluthen theilten, Und, Land- und Strand vorbey, gemaͤhlig See-werts eilten. Jndem ich nun, von ihrer Reiſe Den weit entfernten Zweck erwege, Die, auf ſo manche Art und Weiſe, Sie drohende Gefahr, mit Grauſen uͤberlege; So faͤllt mir die Betrachtung bey: Jch dencke, wie es moͤglich ſey, Daß dieſe Reiſende, der ſchoͤnſten Fruͤhlings-Zeit, Die jetzo wiederkehrt, Und da der Erde Schmuck ſich ſtuͤndlich faſt vermehrt, Da Wald und Feld bey uns in ſolcher Lieblichkeit Bey aufgeklaͤhrten Luͤften bluͤhen, So gantz gelaſſen ſich entziehen, Um ſich den ungeſtuͤhmen Wellen Der unergruͤndlich tieffen See, Des Winters Wuth, Reif, Hagel, Froſt und Schnee Und Boreas Gewalt in Groͤnland blos zu ſtellen. Mich

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen05_1736
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen05_1736/94
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 5. Hamburg, 1736, S. 78. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen05_1736/94>, abgerufen am 05.10.2024.