Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 5. Hamburg, 1736.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Zum Herbst.

Da ich im Herbst, in der Allee,
Jn abgefallnen Blättern gehe,
Die, in gesärbter Zierlichkeit,
Als wären sie mit Fleiß gestreut,
Die dunckel-braunen Steige zieren,
So daß sie durch die bunte Pracht
Zu dessen Ruhm, der alles macht,
Mich, inniglich gerühret, führen;
Deucht mich daß auch, da sie vergehn,
Durch ihrer Farben buntes Gläntzen,
Wodurch sie Steig'- und Beeten kräntzen,
Die Blätter ihren HErrn erhöhn.
Mich deucht, ob hört' ich sie, vom dunckel-braunen Grunde,
Auf welchem sie in grosser Menge lagen,
Mit theils bereits erblaßt-theils annoch rothem Munde,
Mir dieses noch, zum Abschied sagen:
Wir scheiden zwar nachdem wir schon gegrünet,
Und fast ein gantzes Jahr
Mit Farb-und Schatten dir gedienet;
Allein wir scheiden nicht vor immer;
Schau nun die Knospen auf den Zweigen,
Die werden dir, in neuem Schimmer,
Uns wiederum in andern zeigen.

Hast du, durch unsre Schönheit, nun,
So wie du schuldig warst zu thun,
Den Schöpfer, den wir dir gewiesen,
Durch öftern frohen Danck gepriesen;
So haben wir, da wir gegrünt,
Dem Schöpfer, auch durch dich, gedient.

Hast

Zum Herbſt.

Da ich im Herbſt, in der Allee,
Jn abgefallnen Blaͤttern gehe,
Die, in geſaͤrbter Zierlichkeit,
Als waͤren ſie mit Fleiß geſtreut,
Die dunckel-braunen Steige zieren,
So daß ſie durch die bunte Pracht
Zu deſſen Ruhm, der alles macht,
Mich, inniglich geruͤhret, fuͤhren;
Deucht mich daß auch, da ſie vergehn,
Durch ihrer Farben buntes Glaͤntzen,
Wodurch ſie Steig’- und Beeten kraͤntzen,
Die Blaͤtter ihren HErrn erhoͤhn.
Mich deucht, ob hoͤrt’ ich ſie, vom dunckel-braunen Grunde,
Auf welchem ſie in groſſer Menge lagen,
Mit theils bereits erblaßt-theils annoch rothem Munde,
Mir dieſes noch, zum Abſchied ſagen:
Wir ſcheiden zwar nachdem wir ſchon gegruͤnet,
Und faſt ein gantzes Jahr
Mit Farb-und Schatten dir gedienet;
Allein wir ſcheiden nicht vor immer;
Schau nun die Knoſpen auf den Zweigen,
Die werden dir, in neuem Schimmer,
Uns wiederum in andern zeigen.

Haſt du, durch unſre Schoͤnheit, nun,
So wie du ſchuldig warſt zu thun,
Den Schoͤpfer, den wir dir gewieſen,
Durch oͤftern frohen Danck geprieſen;
So haben wir, da wir gegruͤnt,
Dem Schoͤpfer, auch durch dich, gedient.

Haſt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0239" n="223"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Zum Herb&#x017F;t.</hi> </fw><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#b">Zum Herb&#x017F;t.</hi> </head><lb/>
          <lg n="1">
            <l><hi rendition="#in">D</hi>a ich im Herb&#x017F;t, in der Allee,</l><lb/>
            <l>Jn abgefallnen Bla&#x0364;ttern gehe,</l><lb/>
            <l>Die, in ge&#x017F;a&#x0364;rbter Zierlichkeit,</l><lb/>
            <l>Als wa&#x0364;ren &#x017F;ie mit Fleiß ge&#x017F;treut,</l><lb/>
            <l>Die dunckel-braunen Steige zieren,</l><lb/>
            <l>So daß &#x017F;ie durch die bunte Pracht</l><lb/>
            <l>Zu de&#x017F;&#x017F;en Ruhm, der alles macht,</l><lb/>
            <l>Mich, inniglich geru&#x0364;hret, fu&#x0364;hren;</l><lb/>
            <l>Deucht mich daß auch, da &#x017F;ie vergehn,</l><lb/>
            <l>Durch ihrer Farben buntes Gla&#x0364;ntzen,</l><lb/>
            <l>Wodurch &#x017F;ie Steig&#x2019;- und Beeten kra&#x0364;ntzen,</l><lb/>
            <l>Die Bla&#x0364;tter ihren HErrn erho&#x0364;hn.</l><lb/>
            <l>Mich deucht, ob ho&#x0364;rt&#x2019; ich &#x017F;ie, vom dunckel-braunen Grunde,</l><lb/>
            <l>Auf welchem &#x017F;ie in gro&#x017F;&#x017F;er Menge lagen,</l><lb/>
            <l>Mit theils bereits erblaßt-theils annoch rothem Munde,</l><lb/>
            <l>Mir die&#x017F;es noch, zum Ab&#x017F;chied &#x017F;agen:</l><lb/>
            <l>Wir &#x017F;cheiden zwar nachdem wir &#x017F;chon gegru&#x0364;net,</l><lb/>
            <l>Und fa&#x017F;t ein gantzes Jahr</l><lb/>
            <l>Mit Farb-und Schatten dir gedienet;</l><lb/>
            <l>Allein wir &#x017F;cheiden nicht vor immer;</l><lb/>
            <l>Schau nun die Kno&#x017F;pen auf den Zweigen,</l><lb/>
            <l>Die werden dir, in neuem Schimmer,</l><lb/>
            <l>Uns wiederum in andern zeigen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <l>Ha&#x017F;t du, durch un&#x017F;re Scho&#x0364;nheit, nun,</l><lb/>
            <l>So wie du &#x017F;chuldig war&#x017F;t zu thun,</l><lb/>
            <l>Den Scho&#x0364;pfer, den wir dir gewie&#x017F;en,</l><lb/>
            <l>Durch o&#x0364;ftern frohen Danck geprie&#x017F;en;</l><lb/>
            <l>So haben wir, da wir gegru&#x0364;nt,</l><lb/>
            <l>Dem Scho&#x0364;pfer, auch durch dich, gedient.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Ha&#x017F;t</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[223/0239] Zum Herbſt. Zum Herbſt. Da ich im Herbſt, in der Allee, Jn abgefallnen Blaͤttern gehe, Die, in geſaͤrbter Zierlichkeit, Als waͤren ſie mit Fleiß geſtreut, Die dunckel-braunen Steige zieren, So daß ſie durch die bunte Pracht Zu deſſen Ruhm, der alles macht, Mich, inniglich geruͤhret, fuͤhren; Deucht mich daß auch, da ſie vergehn, Durch ihrer Farben buntes Glaͤntzen, Wodurch ſie Steig’- und Beeten kraͤntzen, Die Blaͤtter ihren HErrn erhoͤhn. Mich deucht, ob hoͤrt’ ich ſie, vom dunckel-braunen Grunde, Auf welchem ſie in groſſer Menge lagen, Mit theils bereits erblaßt-theils annoch rothem Munde, Mir dieſes noch, zum Abſchied ſagen: Wir ſcheiden zwar nachdem wir ſchon gegruͤnet, Und faſt ein gantzes Jahr Mit Farb-und Schatten dir gedienet; Allein wir ſcheiden nicht vor immer; Schau nun die Knoſpen auf den Zweigen, Die werden dir, in neuem Schimmer, Uns wiederum in andern zeigen. Haſt du, durch unſre Schoͤnheit, nun, So wie du ſchuldig warſt zu thun, Den Schoͤpfer, den wir dir gewieſen, Durch oͤftern frohen Danck geprieſen; So haben wir, da wir gegruͤnt, Dem Schoͤpfer, auch durch dich, gedient. Haſt

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen05_1736
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen05_1736/239
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 5. Hamburg, 1736, S. 223. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen05_1736/239>, abgerufen am 05.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.