Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 5. Hamburg, 1736.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Roß-Käfer.

Jndem ich jüngst im grünen Klee
Der Wiesen Schmuck mit tausend Lust beseh,
Werd' ich von ungefehr gewahr,
Wie eine blaue Käfer-Schaar
Jn halb-gedorrtem Pferde-Mist
Sich aufhält und beschäftigt ist,
(Ohn an der Erden Pracht und Schätzen,
Mit welchem sie umringt, sich zu ergetzen
Und einiges Vergnügen draus zu fühlen)
Jn ihrem Wuft vergnügt, beständig fort zu wühlen.
Jch sahe dieß zuerst nicht sonder Eckel an,
Biß ich mich überwand
Und eine kurtze Zeit bey ihnen stille stand;
Da ich auf ihr Betrieb, mit ernstem Dencken, sann.
Es scheint, ich solte mich fast der Vergleichung schämen,
Fiel mir zu Anfang bey,
Von dieser Bruht ein Beyspiel herzunehmen,
Als ob in ihr und uns was gleiches sey;
Allein,
Fiel mir, beym fernern Dencken ein:
Es ist ja dennoch wahr. Warum soll ichs nicht sagen?
Vielleicht vermag des Beyspiels Scheuslichkeit
Zur Lehr' und Besserung, was beyzutragen.
Wenn ich den geitzigen Chrysander,
Sammt seines Gleichen, bey einander
Mit nichts, als irdschem Koth, beschäftigt seh,
An welchem sie mit Leib und Seele hangen,
Nichts anders suchen, nichts verlangen,
Den edlen Geist mit allen seinen Kräften,
Auf nichts, als Gold und Reichthum, heften,

K 4

Roß-Kaͤfer.

Jndem ich juͤngſt im gruͤnen Klee
Der Wieſen Schmuck mit tauſend Luſt beſeh,
Werd’ ich von ungefehr gewahr,
Wie eine blaue Kaͤfer-Schaar
Jn halb-gedorrtem Pferde-Miſt
Sich aufhaͤlt und beſchaͤftigt iſt,
(Ohn an der Erden Pracht und Schaͤtzen,
Mit welchem ſie umringt, ſich zu ergetzen
Und einiges Vergnuͤgen draus zu fuͤhlen)
Jn ihrem Wuft vergnuͤgt, beſtaͤndig fort zu wuͤhlen.
Jch ſahe dieß zuerſt nicht ſonder Eckel an,
Biß ich mich uͤberwand
Und eine kurtze Zeit bey ihnen ſtille ſtand;
Da ich auf ihr Betrieb, mit ernſtem Dencken, ſann.
Es ſcheint, ich ſolte mich faſt der Vergleichung ſchaͤmen,
Fiel mir zu Anfang bey,
Von dieſer Bruht ein Beyſpiel herzunehmen,
Als ob in ihr und uns was gleiches ſey;
Allein,
Fiel mir, beym fernern Dencken ein:
Es iſt ja dennoch wahr. Warum ſoll ichs nicht ſagen?
Vielleicht vermag des Beyſpiels Scheuslichkeit
Zur Lehr’ und Beſſerung, was beyzutragen.
Wenn ich den geitzigen Chryſander,
Sammt ſeines Gleichen, bey einander
Mit nichts, als irdſchem Koth, beſchaͤftigt ſeh,
An welchem ſie mit Leib und Seele hangen,
Nichts anders ſuchen, nichts verlangen,
Den edlen Geiſt mit allen ſeinen Kraͤften,
Auf nichts, als Gold und Reichthum, heften,

K 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0167" n="151"/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#b">Roß-Ka&#x0364;fer.</hi> </head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">J</hi>ndem ich ju&#x0364;ng&#x017F;t im gru&#x0364;nen Klee</l><lb/>
          <l>Der Wie&#x017F;en Schmuck mit tau&#x017F;end Lu&#x017F;t be&#x017F;eh,</l><lb/>
          <l>Werd&#x2019; ich von ungefehr gewahr,</l><lb/>
          <l>Wie eine blaue Ka&#x0364;fer-Schaar</l><lb/>
          <l>Jn halb-gedorrtem Pferde-Mi&#x017F;t</l><lb/>
          <l>Sich aufha&#x0364;lt und be&#x017F;cha&#x0364;ftigt i&#x017F;t,</l><lb/>
          <l>(Ohn an der Erden Pracht und Scha&#x0364;tzen,</l><lb/>
          <l>Mit welchem &#x017F;ie umringt, &#x017F;ich zu ergetzen</l><lb/>
          <l>Und einiges Vergnu&#x0364;gen draus zu fu&#x0364;hlen)</l><lb/>
          <l>Jn ihrem Wuft vergnu&#x0364;gt, be&#x017F;ta&#x0364;ndig fort zu wu&#x0364;hlen.</l><lb/>
          <l>Jch &#x017F;ahe dieß zuer&#x017F;t nicht &#x017F;onder Eckel an,</l><lb/>
          <l>Biß ich mich u&#x0364;berwand</l><lb/>
          <l>Und eine kurtze Zeit bey ihnen &#x017F;tille &#x017F;tand;</l><lb/>
          <l>Da ich auf ihr Betrieb, mit ern&#x017F;tem Dencken, &#x017F;ann.</l><lb/>
          <l>Es &#x017F;cheint, ich &#x017F;olte mich fa&#x017F;t der Vergleichung &#x017F;cha&#x0364;men,</l><lb/>
          <l>Fiel mir zu Anfang bey,</l><lb/>
          <l>Von die&#x017F;er Bruht ein Bey&#x017F;piel herzunehmen,</l><lb/>
          <l>Als ob in ihr und uns was gleiches &#x017F;ey;</l><lb/>
          <l>Allein,</l><lb/>
          <l>Fiel mir, beym fernern Dencken ein:</l><lb/>
          <l>Es i&#x017F;t ja dennoch wahr. Warum &#x017F;oll ichs nicht &#x017F;agen?</l><lb/>
          <l>Vielleicht vermag des Bey&#x017F;piels Scheuslichkeit</l><lb/>
          <l>Zur Lehr&#x2019; und Be&#x017F;&#x017F;erung, was beyzutragen.</l><lb/>
          <l>Wenn ich den geitzigen Chry&#x017F;ander,</l><lb/>
          <l>Sammt &#x017F;eines Gleichen, bey einander</l><lb/>
          <l>Mit nichts, als ird&#x017F;chem Koth, be&#x017F;cha&#x0364;ftigt &#x017F;eh,</l><lb/>
          <l>An welchem &#x017F;ie mit Leib und Seele hangen,</l><lb/>
          <l>Nichts anders &#x017F;uchen, nichts verlangen,</l><lb/>
          <l>Den edlen Gei&#x017F;t mit allen &#x017F;einen Kra&#x0364;ften,</l><lb/>
          <l>Auf nichts, als Gold und Reichthum, heften,</l>
        </lg><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">K 4</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">So</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[151/0167] Roß-Kaͤfer. Jndem ich juͤngſt im gruͤnen Klee Der Wieſen Schmuck mit tauſend Luſt beſeh, Werd’ ich von ungefehr gewahr, Wie eine blaue Kaͤfer-Schaar Jn halb-gedorrtem Pferde-Miſt Sich aufhaͤlt und beſchaͤftigt iſt, (Ohn an der Erden Pracht und Schaͤtzen, Mit welchem ſie umringt, ſich zu ergetzen Und einiges Vergnuͤgen draus zu fuͤhlen) Jn ihrem Wuft vergnuͤgt, beſtaͤndig fort zu wuͤhlen. Jch ſahe dieß zuerſt nicht ſonder Eckel an, Biß ich mich uͤberwand Und eine kurtze Zeit bey ihnen ſtille ſtand; Da ich auf ihr Betrieb, mit ernſtem Dencken, ſann. Es ſcheint, ich ſolte mich faſt der Vergleichung ſchaͤmen, Fiel mir zu Anfang bey, Von dieſer Bruht ein Beyſpiel herzunehmen, Als ob in ihr und uns was gleiches ſey; Allein, Fiel mir, beym fernern Dencken ein: Es iſt ja dennoch wahr. Warum ſoll ichs nicht ſagen? Vielleicht vermag des Beyſpiels Scheuslichkeit Zur Lehr’ und Beſſerung, was beyzutragen. Wenn ich den geitzigen Chryſander, Sammt ſeines Gleichen, bey einander Mit nichts, als irdſchem Koth, beſchaͤftigt ſeh, An welchem ſie mit Leib und Seele hangen, Nichts anders ſuchen, nichts verlangen, Den edlen Geiſt mit allen ſeinen Kraͤften, Auf nichts, als Gold und Reichthum, heften, So K 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen05_1736
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen05_1736/167
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 5. Hamburg, 1736, S. 151. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen05_1736/167>, abgerufen am 02.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.