Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 4. 2. Aufl. Hamburg, 1735.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Früher Frühling.

Die Spinne, deren Leib fast einer offnen Klauen
Und Bären-Tatzen gleich,
Erweckt uns noch kein eckelhaftes Grauen,
Kein Ohr-Wurm schreckt uns noch.

Die Bienen, welche zwar nie sonder Stachel fliegen,
Erregen durch ihr sumsendes Gethön,
Mit welchem wir sie schwärmen sehn,
Wenn sie auf Bluhmen sich, blos uns zum Nutzen, setzen,
Mit Recht uns keine Furcht, nur Anmuth und Ergetzen,
Und, durch den muntern Fleiß, ein inniges Vergnügen.

Der Blut-begiergen Mücke
Verdrießlicher Gesang, stöhrt unsre Ruh noch nicht.
Man schlägt, geneckt durch ihre dreiste Tücke,
Des Nachts, mit Recht erzürnt, sich noch nicht ins Gesicht,
Voll Schlaf und Ungeduld; die unverschämten Fliegen
Bestürmen unsern Tisch noch nicht so Hauffen-weise,
Wie wol im Herbst geschicht.
Kein schädlich gifftig Thier
Thut sich annoch herfür.
Und kurtz: in allen dem, was man erblickt', empfand
Und spührte, spührte man nichts wiedrigs, und es schienen
Die Vorwürff alle zugericht,
Uns zu ergetzen, uns zu dienen.
Absonderlich belebt der Sonnen Lebens-Licht,
Erfüllt, durchdringt, Lufft, Wasser, Berg und Thal
Mit dem sich nähernden erwünschten Strahl.

Eine reine Klarheit glimmet
Jn der Lufft voll Glantz und Gluth.
Eine reine Klarheit schwimmet
Auf der rein- und glatten Fluth.

Auf

C 2

Fruͤher Fruͤhling.

Die Spinne, deren Leib faſt einer offnen Klauen
Und Baͤren-Tatzen gleich,
Erweckt uns noch kein eckelhaftes Grauen,
Kein Ohr-Wurm ſchreckt uns noch.

Die Bienen, welche zwar nie ſonder Stachel fliegen,
Erregen durch ihr ſumſendes Gethoͤn,
Mit welchem wir ſie ſchwaͤrmen ſehn,
Wenn ſie auf Bluhmen ſich, blos uns zum Nutzen, ſetzen,
Mit Recht uns keine Furcht, nur Anmuth und Ergetzen,
Und, durch den muntern Fleiß, ein inniges Vergnuͤgen.

Der Blut-begiergen Muͤcke
Verdrießlicher Geſang, ſtoͤhrt unſre Ruh noch nicht.
Man ſchlaͤgt, geneckt durch ihre dreiſte Tuͤcke,
Des Nachts, mit Recht erzuͤrnt, ſich noch nicht ins Geſicht,
Voll Schlaf und Ungeduld; die unverſchaͤmten Fliegen
Beſtuͤrmen unſern Tiſch noch nicht ſo Hauffen-weiſe,
Wie wol im Herbſt geſchicht.
Kein ſchaͤdlich gifftig Thier
Thut ſich annoch herfuͤr.
Und kurtz: in allen dem, was man erblickt’, empfand
Und ſpuͤhrte, ſpuͤhrte man nichts wiedrigs, und es ſchienen
Die Vorwuͤrff alle zugericht,
Uns zu ergetzen, uns zu dienen.
Abſonderlich belebt der Sonnen Lebens-Licht,
Erfuͤllt, durchdringt, Lufft, Waſſer, Berg und Thal
Mit dem ſich naͤhernden erwuͤnſchten Strahl.

Eine reine Klarheit glimmet
Jn der Lufft voll Glantz und Gluth.
Eine reine Klarheit ſchwimmet
Auf der rein- und glatten Fluth.

Auf

C 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0067" n="35"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Fru&#x0364;her Fru&#x0364;hling.</hi> </fw><lb/>
            <lg n="4">
              <l>Die Spinne, deren Leib fa&#x017F;t einer offnen Klauen</l><lb/>
              <l>Und Ba&#x0364;ren-Tatzen gleich,</l><lb/>
              <l>Erweckt uns noch kein eckelhaftes Grauen,</l><lb/>
              <l>Kein Ohr-Wurm &#x017F;chreckt uns noch.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l>Die Bienen, welche zwar nie &#x017F;onder Stachel fliegen,</l><lb/>
              <l>Erregen durch ihr &#x017F;um&#x017F;endes Getho&#x0364;n,</l><lb/>
              <l>Mit welchem wir &#x017F;ie &#x017F;chwa&#x0364;rmen &#x017F;ehn,</l><lb/>
              <l>Wenn &#x017F;ie auf Bluhmen &#x017F;ich, blos uns zum Nutzen, &#x017F;etzen,</l><lb/>
              <l>Mit Recht uns keine Furcht, nur Anmuth und Ergetzen,</l><lb/>
              <l>Und, durch den muntern Fleiß, ein inniges Vergnu&#x0364;gen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <l>Der Blut-begiergen Mu&#x0364;cke</l><lb/>
              <l>Verdrießlicher Ge&#x017F;ang, &#x017F;to&#x0364;hrt un&#x017F;re Ruh noch nicht.</l><lb/>
              <l>Man &#x017F;chla&#x0364;gt, geneckt durch ihre drei&#x017F;te Tu&#x0364;cke,</l><lb/>
              <l>Des Nachts, mit Recht erzu&#x0364;rnt, &#x017F;ich noch nicht ins Ge&#x017F;icht,</l><lb/>
              <l>Voll Schlaf und Ungeduld; die unver&#x017F;cha&#x0364;mten Fliegen</l><lb/>
              <l>Be&#x017F;tu&#x0364;rmen un&#x017F;ern Ti&#x017F;ch noch nicht &#x017F;o Hauffen-wei&#x017F;e,</l><lb/>
              <l>Wie wol im Herb&#x017F;t ge&#x017F;chicht.</l><lb/>
              <l>Kein &#x017F;cha&#x0364;dlich gifftig Thier</l><lb/>
              <l>Thut &#x017F;ich annoch herfu&#x0364;r.</l><lb/>
              <l>Und kurtz: in allen dem, was man erblickt&#x2019;, empfand</l><lb/>
              <l>Und &#x017F;pu&#x0364;hrte, &#x017F;pu&#x0364;hrte man nichts wiedrigs, und es &#x017F;chienen</l><lb/>
              <l>Die Vorwu&#x0364;rff alle zugericht,</l><lb/>
              <l>Uns zu ergetzen, uns zu dienen.</l><lb/>
              <l>Ab&#x017F;onderlich belebt der Sonnen Lebens-Licht,</l><lb/>
              <l>Erfu&#x0364;llt, durchdringt, Lufft, Wa&#x017F;&#x017F;er, Berg und Thal</l><lb/>
              <l>Mit dem &#x017F;ich na&#x0364;hernden erwu&#x0364;n&#x017F;chten Strahl.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="7">
              <l>Eine reine Klarheit glimmet</l><lb/>
              <l>Jn der Lufft voll Glantz und Gluth.</l><lb/>
              <l>Eine reine Klarheit &#x017F;chwimmet</l><lb/>
              <l>Auf der rein- und glatten Fluth.</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">C 2</fw>
              <fw place="bottom" type="catch">Auf</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[35/0067] Fruͤher Fruͤhling. Die Spinne, deren Leib faſt einer offnen Klauen Und Baͤren-Tatzen gleich, Erweckt uns noch kein eckelhaftes Grauen, Kein Ohr-Wurm ſchreckt uns noch. Die Bienen, welche zwar nie ſonder Stachel fliegen, Erregen durch ihr ſumſendes Gethoͤn, Mit welchem wir ſie ſchwaͤrmen ſehn, Wenn ſie auf Bluhmen ſich, blos uns zum Nutzen, ſetzen, Mit Recht uns keine Furcht, nur Anmuth und Ergetzen, Und, durch den muntern Fleiß, ein inniges Vergnuͤgen. Der Blut-begiergen Muͤcke Verdrießlicher Geſang, ſtoͤhrt unſre Ruh noch nicht. Man ſchlaͤgt, geneckt durch ihre dreiſte Tuͤcke, Des Nachts, mit Recht erzuͤrnt, ſich noch nicht ins Geſicht, Voll Schlaf und Ungeduld; die unverſchaͤmten Fliegen Beſtuͤrmen unſern Tiſch noch nicht ſo Hauffen-weiſe, Wie wol im Herbſt geſchicht. Kein ſchaͤdlich gifftig Thier Thut ſich annoch herfuͤr. Und kurtz: in allen dem, was man erblickt’, empfand Und ſpuͤhrte, ſpuͤhrte man nichts wiedrigs, und es ſchienen Die Vorwuͤrff alle zugericht, Uns zu ergetzen, uns zu dienen. Abſonderlich belebt der Sonnen Lebens-Licht, Erfuͤllt, durchdringt, Lufft, Waſſer, Berg und Thal Mit dem ſich naͤhernden erwuͤnſchten Strahl. Eine reine Klarheit glimmet Jn der Lufft voll Glantz und Gluth. Eine reine Klarheit ſchwimmet Auf der rein- und glatten Fluth. Auf C 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen04_1735
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen04_1735/67
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 4. 2. Aufl. Hamburg, 1735, S. 35. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen04_1735/67>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.