Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 4. 2. Aufl. Hamburg, 1735.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Neu-Jahrs-Gedicht.

Die zwischen ihnen ist, ein wenig nach! da sie,
Wie gar entsetzlich weit gleich ihre Wege, nie
Einander hinderlich;
Ja da sie unter sich und von einander gar,
O Wunder! so entfernt, daß auch die Schatten nicht,
Bey ihrem nimmer stillen rennen,
Sie treffen noch erreichen können?

Betrachten wir zuerst nur bloß des Mondes Kreis,
Der, wie man aus der Stern-Kunst weiß,
Der allerkleineste von allen, die man kennet;
So ist sein Durchschnitt doch vom monatlichen Gang
Noch ungefehr
Auf zwanzig tausend Meilen mehr,
Als hundert tausend Meilen lang.
Der Kreis, durch den, nebst ihm, die Erde jährlich rennet,
Auf der wir Menschen wohnen,
Jst drey und vierzig Millionen
Allein in seinem Durchschnitt groß.
So schrecklich diese Gröss', ist iedennoch die Schooß
Des allgemeinen Raums so wunderbar
Und unbegreifflich weit- und grösser, daß es klar,
Wie unsrer Welt, sie geh' auch, wo sie gehet,
Kein Cörper ie im Wege stehet.
Allein,
Es wird auch dieser Kreis (wie groß er) wieder klein,
Wenn wir auf jene Kreis' entfernter Jrr-Stern' achten,
Jn welchen sie, ohn Aufschub, ohn verweilen,
Sammt ihren vielen Monden, eilen,
Und etwa vom Saturn des Lauffes Kreis betrachten;
So
G g 2

Neu-Jahrs-Gedicht.

Die zwiſchen ihnen iſt, ein wenig nach! da ſie,
Wie gar entſetzlich weit gleich ihre Wege, nie
Einander hinderlich;
Ja da ſie unter ſich und von einander gar,
O Wunder! ſo entfernt, daß auch die Schatten nicht,
Bey ihrem nimmer ſtillen rennen,
Sie treffen noch erreichen koͤnnen?

Betrachten wir zuerſt nur bloß des Mondes Kreis,
Der, wie man aus der Stern-Kunſt weiß,
Der allerkleineſte von allen, die man kennet;
So iſt ſein Durchſchnitt doch vom monatlichen Gang
Noch ungefehr
Auf zwanzig tauſend Meilen mehr,
Als hundert tauſend Meilen lang.
Der Kreis, durch den, nebſt ihm, die Erde jaͤhrlich rennet,
Auf der wir Menſchen wohnen,
Jſt drey und vierzig Millionen
Allein in ſeinem Durchſchnitt groß.
So ſchrecklich dieſe Groͤſſ’, iſt iedennoch die Schooß
Des allgemeinen Raums ſo wunderbar
Und unbegreifflich weit- und groͤſſer, daß es klar,
Wie unſrer Welt, ſie geh’ auch, wo ſie gehet,
Kein Coͤrper ie im Wege ſtehet.
Allein,
Es wird auch dieſer Kreis (wie groß er) wieder klein,
Wenn wir auf jene Kreiſ’ entfernter Jrr-Stern’ achten,
Jn welchen ſie, ohn Aufſchub, ohn verweilen,
Sammt ihren vielen Monden, eilen,
Und etwa vom Saturn des Lauffes Kreis betrachten;
So
G g 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="23">
              <l>
                <pb facs="#f0499" n="467"/>
                <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Neu-Jahrs-Gedicht.</hi> </fw>
              </l><lb/>
              <l>Die zwi&#x017F;chen ihnen i&#x017F;t, ein wenig nach! da &#x017F;ie,</l><lb/>
              <l>Wie gar ent&#x017F;etzlich weit gleich ihre Wege, nie</l><lb/>
              <l>Einander hinderlich;</l><lb/>
              <l>Ja da &#x017F;ie unter &#x017F;ich und von einander gar,</l><lb/>
              <l>O Wunder! &#x017F;o entfernt, daß auch die Schatten nicht,</l><lb/>
              <l>Bey ihrem nimmer &#x017F;tillen rennen,</l><lb/>
              <l>Sie treffen noch erreichen ko&#x0364;nnen?</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="24">
              <l>Betrachten wir zuer&#x017F;t nur bloß des Mondes Kreis,</l><lb/>
              <l>Der, wie man aus der Stern-Kun&#x017F;t weiß,</l><lb/>
              <l>Der allerkleine&#x017F;te von allen, die man kennet;</l><lb/>
              <l>So i&#x017F;t &#x017F;ein Durch&#x017F;chnitt doch vom monatlichen Gang</l><lb/>
              <l>Noch ungefehr</l><lb/>
              <l>Auf zwanzig tau&#x017F;end Meilen mehr,</l><lb/>
              <l>Als hundert tau&#x017F;end Meilen lang.</l><lb/>
              <l>Der Kreis, durch den, neb&#x017F;t ihm, die Erde ja&#x0364;hrlich rennet,</l><lb/>
              <l>Auf der wir Men&#x017F;chen wohnen,</l><lb/>
              <l>J&#x017F;t drey und vierzig Millionen</l><lb/>
              <l>Allein in &#x017F;einem Durch&#x017F;chnitt groß.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="25">
              <l>So &#x017F;chrecklich die&#x017F;e Gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;&#x2019;, i&#x017F;t iedennoch die Schooß</l><lb/>
              <l>Des allgemeinen Raums &#x017F;o wunderbar</l><lb/>
              <l>Und unbegreifflich weit- und gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er, daß es klar,</l><lb/>
              <l>Wie un&#x017F;rer Welt, &#x017F;ie geh&#x2019; auch, wo &#x017F;ie gehet,</l><lb/>
              <l>Kein Co&#x0364;rper ie im Wege &#x017F;tehet.</l><lb/>
              <l>Allein,</l><lb/>
              <l>Es wird auch die&#x017F;er Kreis (wie groß er) wieder klein,</l><lb/>
              <l>Wenn wir auf jene Krei&#x017F;&#x2019; entfernter Jrr-Stern&#x2019; achten,</l><lb/>
              <l>Jn welchen &#x017F;ie, ohn Auf&#x017F;chub, ohn verweilen,</l><lb/>
              <l>Sammt ihren vielen Monden, eilen,</l><lb/>
              <l>Und etwa vom Saturn des Lauffes Kreis betrachten;<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">G g 2</fw><fw place="bottom" type="catch">So</fw><lb/></l>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[467/0499] Neu-Jahrs-Gedicht. Die zwiſchen ihnen iſt, ein wenig nach! da ſie, Wie gar entſetzlich weit gleich ihre Wege, nie Einander hinderlich; Ja da ſie unter ſich und von einander gar, O Wunder! ſo entfernt, daß auch die Schatten nicht, Bey ihrem nimmer ſtillen rennen, Sie treffen noch erreichen koͤnnen? Betrachten wir zuerſt nur bloß des Mondes Kreis, Der, wie man aus der Stern-Kunſt weiß, Der allerkleineſte von allen, die man kennet; So iſt ſein Durchſchnitt doch vom monatlichen Gang Noch ungefehr Auf zwanzig tauſend Meilen mehr, Als hundert tauſend Meilen lang. Der Kreis, durch den, nebſt ihm, die Erde jaͤhrlich rennet, Auf der wir Menſchen wohnen, Jſt drey und vierzig Millionen Allein in ſeinem Durchſchnitt groß. So ſchrecklich dieſe Groͤſſ’, iſt iedennoch die Schooß Des allgemeinen Raums ſo wunderbar Und unbegreifflich weit- und groͤſſer, daß es klar, Wie unſrer Welt, ſie geh’ auch, wo ſie gehet, Kein Coͤrper ie im Wege ſtehet. Allein, Es wird auch dieſer Kreis (wie groß er) wieder klein, Wenn wir auf jene Kreiſ’ entfernter Jrr-Stern’ achten, Jn welchen ſie, ohn Aufſchub, ohn verweilen, Sammt ihren vielen Monden, eilen, Und etwa vom Saturn des Lauffes Kreis betrachten; So G g 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen04_1735
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen04_1735/499
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 4. 2. Aufl. Hamburg, 1735, S. 467. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen04_1735/499>, abgerufen am 31.01.2025.