Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 4. 2. Aufl. Hamburg, 1735.

Bild:
<< vorherige Seite

üm Hamburg.
Oeffnet sich den frohen Augen eine solche offne Weite,
Und man sieht ein Stück der Welt, von so grosser Tieff' und
Breite,

Daß die Augen sich daran zwar so bald und leicht nicht satt,
Weil es gar zu herrlich, lieblich, lustig, angenehm und schön,
Aber sich fast müd und matt,
An des flachen Horizonts weit entlegner Ferne sehn.

Erstlich schiessen an den Häusern kleine nette Gärten an,
Die fast keiner, der sie siehet, sonder Anmuth schauen kann:
Weil ein ieder, Anmuths-voll, in besondrer Zierde gläntzet,
Jn besondrer Ordnung prangt. Alle diese sind begrentzet
Erst durch einen kleinen Graben; dann so gehet in die Quer
Ein besonders langer Garten hinter alle Gärten her,
Und vermehrt derselben Schönheit, und verlängert ihre Zier.
Hieran stösst die Vestung nun: Hamburgs Wunder-
würdge Wälle,

Die selbst schönen Gärten gleichen, sieht man, halb erstan-
net, hier

Jn fast nirgend sonst erblickter Zier und Pracht von dieser
Stelle:

Wo ein ieder, nach belieben, gehen, reiten, fahren kann.
Nirgends trifft man solche Freiheit, nirgend solche Schön-
heit an.

Dieser Wall verdienet wircklich, daß man Bücher von ihm
schreibe,

Welches ich mir vorbehalte, und nur ietzt bey dem ver-
bleibe,

Was uns in die Augen fällt. An des hohen Walles Fuß
Siehet man im grünen Thal, recht als einen breiten Fluß,
Den
U 5

uͤm Hamburg.
Oeffnet ſich den frohen Augen eine ſolche offne Weite,
Und man ſieht ein Stuͤck der Welt, von ſo groſſer Tieff’ und
Breite,

Daß die Augen ſich daran zwar ſo bald und leicht nicht ſatt,
Weil es gar zu herrlich, lieblich, luſtig, angenehm und ſchoͤn,
Aber ſich faſt muͤd und matt,
An des flachen Horizonts weit entlegner Ferne ſehn.

Erſtlich ſchieſſen an den Haͤuſern kleine nette Gaͤrten an,
Die faſt keiner, der ſie ſiehet, ſonder Anmuth ſchauen kann:
Weil ein ieder, Anmuths-voll, in beſondrer Zierde glaͤntzet,
Jn beſondrer Ordnung prangt. Alle dieſe ſind begrentzet
Erſt durch einen kleinen Graben; dann ſo gehet in die Quer
Ein beſonders langer Garten hinter alle Gaͤrten her,
Und vermehrt derſelben Schoͤnheit, und verlaͤngert ihre Zier.
Hieran ſtoͤſſt die Veſtung nun: Hamburgs Wunder-
wuͤrdge Waͤlle,

Die ſelbſt ſchoͤnen Gaͤrten gleichen, ſieht man, halb erſtan-
net, hier

Jn faſt nirgend ſonſt erblickter Zier und Pracht von dieſer
Stelle:

Wo ein ieder, nach belieben, gehen, reiten, fahren kann.
Nirgends trifft man ſolche Freiheit, nirgend ſolche Schoͤn-
heit an.

Dieſer Wall verdienet wircklich, daß man Buͤcher von ihm
ſchreibe,

Welches ich mir vorbehalte, und nur ietzt bey dem ver-
bleibe,

Was uns in die Augen faͤllt. An des hohen Walles Fuß
Siehet man im gruͤnen Thal, recht als einen breiten Fluß,
Den
U 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="6">
              <pb facs="#f0345" n="313"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">u&#x0364;m Hamburg.</hi> </fw><lb/>
              <l>Oeffnet &#x017F;ich den frohen Augen eine &#x017F;olche offne Weite,</l><lb/>
              <l>Und man &#x017F;ieht ein Stu&#x0364;ck der Welt, von &#x017F;o gro&#x017F;&#x017F;er Tieff&#x2019; und<lb/><hi rendition="#et">Breite,</hi></l><lb/>
              <l>Daß die Augen &#x017F;ich daran zwar &#x017F;o bald und leicht nicht &#x017F;att,</l><lb/>
              <l>Weil es gar zu herrlich, lieblich, lu&#x017F;tig, angenehm und &#x017F;cho&#x0364;n,</l><lb/>
              <l>Aber &#x017F;ich fa&#x017F;t mu&#x0364;d und matt,</l><lb/>
              <l>An des flachen Horizonts weit entlegner Ferne &#x017F;ehn.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="7">
              <l>Er&#x017F;tlich &#x017F;chie&#x017F;&#x017F;en an den Ha&#x0364;u&#x017F;ern kleine nette Ga&#x0364;rten an,</l><lb/>
              <l>Die fa&#x017F;t keiner, der &#x017F;ie &#x017F;iehet, &#x017F;onder Anmuth &#x017F;chauen kann:</l><lb/>
              <l>Weil ein ieder, Anmuths-voll, in be&#x017F;ondrer Zierde gla&#x0364;ntzet,</l><lb/>
              <l>Jn be&#x017F;ondrer Ordnung prangt. Alle die&#x017F;e &#x017F;ind begrentzet</l><lb/>
              <l>Er&#x017F;t durch einen kleinen Graben; dann &#x017F;o gehet in die Quer</l><lb/>
              <l>Ein be&#x017F;onders langer Garten hinter alle Ga&#x0364;rten her,</l><lb/>
              <l>Und vermehrt der&#x017F;elben Scho&#x0364;nheit, und verla&#x0364;ngert ihre Zier.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="8">
              <l>Hieran &#x017F;to&#x0364;&#x017F;&#x017F;t die Ve&#x017F;tung nun: Hamburgs Wunder-<lb/><hi rendition="#et">wu&#x0364;rdge Wa&#x0364;lle,</hi></l><lb/>
              <l>Die &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;cho&#x0364;nen Ga&#x0364;rten gleichen, &#x017F;ieht man, halb er&#x017F;tan-<lb/><hi rendition="#et">net, hier</hi></l><lb/>
              <l>Jn fa&#x017F;t nirgend &#x017F;on&#x017F;t erblickter Zier und Pracht von die&#x017F;er<lb/><hi rendition="#et">Stelle:</hi></l><lb/>
              <l>Wo ein ieder, nach belieben, gehen, reiten, fahren kann.</l><lb/>
              <l>Nirgends trifft man &#x017F;olche Freiheit, nirgend &#x017F;olche Scho&#x0364;n-<lb/><hi rendition="#et">heit an.</hi></l><lb/>
              <l>Die&#x017F;er Wall verdienet wircklich, daß man Bu&#x0364;cher von ihm<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;chreibe,</hi></l><lb/>
              <l>Welches ich mir vorbehalte, und nur ietzt bey dem ver-<lb/><hi rendition="#et">bleibe,</hi></l><lb/>
              <l>Was uns in die Augen fa&#x0364;llt. An des hohen Walles Fuß</l><lb/>
              <l>Siehet man im gru&#x0364;nen Thal, recht als einen breiten Fluß,</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">U 5</fw>
              <fw place="bottom" type="catch">Den</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[313/0345] uͤm Hamburg. Oeffnet ſich den frohen Augen eine ſolche offne Weite, Und man ſieht ein Stuͤck der Welt, von ſo groſſer Tieff’ und Breite, Daß die Augen ſich daran zwar ſo bald und leicht nicht ſatt, Weil es gar zu herrlich, lieblich, luſtig, angenehm und ſchoͤn, Aber ſich faſt muͤd und matt, An des flachen Horizonts weit entlegner Ferne ſehn. Erſtlich ſchieſſen an den Haͤuſern kleine nette Gaͤrten an, Die faſt keiner, der ſie ſiehet, ſonder Anmuth ſchauen kann: Weil ein ieder, Anmuths-voll, in beſondrer Zierde glaͤntzet, Jn beſondrer Ordnung prangt. Alle dieſe ſind begrentzet Erſt durch einen kleinen Graben; dann ſo gehet in die Quer Ein beſonders langer Garten hinter alle Gaͤrten her, Und vermehrt derſelben Schoͤnheit, und verlaͤngert ihre Zier. Hieran ſtoͤſſt die Veſtung nun: Hamburgs Wunder- wuͤrdge Waͤlle, Die ſelbſt ſchoͤnen Gaͤrten gleichen, ſieht man, halb erſtan- net, hier Jn faſt nirgend ſonſt erblickter Zier und Pracht von dieſer Stelle: Wo ein ieder, nach belieben, gehen, reiten, fahren kann. Nirgends trifft man ſolche Freiheit, nirgend ſolche Schoͤn- heit an. Dieſer Wall verdienet wircklich, daß man Buͤcher von ihm ſchreibe, Welches ich mir vorbehalte, und nur ietzt bey dem ver- bleibe, Was uns in die Augen faͤllt. An des hohen Walles Fuß Siehet man im gruͤnen Thal, recht als einen breiten Fluß, Den U 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen04_1735
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen04_1735/345
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 4. 2. Aufl. Hamburg, 1735, S. 313. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen04_1735/345>, abgerufen am 09.05.2024.