Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 4. 2. Aufl. Hamburg, 1735.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Erwegung einiger

Erwegung einiger von GOTT, auch
denen armen Menschen, alle Tage gegön-
neten Ergetz- und Bequemlich-
keiten.

Da wir auf dieser Welt in stetem Unvergnügen,
Auch selbst im Uberfluß, und wann wir glücklich seyn,
Durch Unerkenntlichkeit des guten bloß allein,
So unglückseelig liegen;
Auf! auf! mein Geist, die Ordnung der Natur,
Die sie mit Menschen hält, ein wenig zu erwegen!
Und ob es ihre Schuld, daß so gar wenig nur
Ohn Unzufriedenheit zu leben pflegen.
Jch spreche nicht allein von Reichen; auch von denen,
Die dürftig sind, will ich allhier erwehnen.

So für die Armen, als die Reichen,
Sieht man des Morgens früh die dunckle Nacht
Mit ihren falben Schatten weichen.
Für beide zeiget sich der Morgen-Röthe Pracht,
So die nur erst vergehnde Schwärtze
Jn der Veränderung üm so viel schöner macht.

Jhr Leib wird alle Nacht ohn Ausnahm ja gestärcket
Durch dieses Wunder der Natur:
Wobey der Geist zugleich verneute Kräffte mercket,
Durch einen süssen Schlaff, der ihn die Zeit nicht nur
Vergnügt verbringen lässt; der Gram und Leid vermindert,
Ja ihn, in dem schon angefangnen Lauff
Der Schwehrmuth, fortzufahren hindert.
Und kurtz: wir stehn, an Leib und Geist verneuet, auf.

Erwegung einiger

Erwegung einiger von GOTT, auch
denen armen Menſchen, alle Tage gegoͤn-
neten Ergetz- und Bequemlich-
keiten.

Da wir auf dieſer Welt in ſtetem Unvergnuͤgen,
Auch ſelbſt im Uberfluß, und wann wir gluͤcklich ſeyn,
Durch Unerkenntlichkeit des guten bloß allein,
So ungluͤckſeelig liegen;
Auf! auf! mein Geiſt, die Ordnung der Natur,
Die ſie mit Menſchen haͤlt, ein wenig zu erwegen!
Und ob es ihre Schuld, daß ſo gar wenig nur
Ohn Unzufriedenheit zu leben pflegen.
Jch ſpreche nicht allein von Reichen; auch von denen,
Die duͤrftig ſind, will ich allhier erwehnen.

So fuͤr die Armen, als die Reichen,
Sieht man des Morgens fruͤh die dunckle Nacht
Mit ihren falben Schatten weichen.
Fuͤr beide zeiget ſich der Morgen-Roͤthe Pracht,
So die nur erſt vergehnde Schwaͤrtze
Jn der Veraͤnderung uͤm ſo viel ſchoͤner macht.

Jhr Leib wird alle Nacht ohn Ausnahm ja geſtaͤrcket
Durch dieſes Wunder der Natur:
Wobey der Geiſt zugleich verneute Kraͤffte mercket,
Durch einen ſuͤſſen Schlaff, der ihn die Zeit nicht nur
Vergnuͤgt verbringen laͤſſt; der Gram und Leid vermindert,
Ja ihn, in dem ſchon angefangnen Lauff
Der Schwehrmuth, fortzufahren hindert.
Und kurtz: wir ſtehn, an Leib und Geiſt verneuet, auf.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0270" n="238"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Erwegung einiger</hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#b">Erwegung einiger von GOTT, auch<lb/>
denen armen Men&#x017F;chen, alle Tage gego&#x0364;n-<lb/>
neten Ergetz- und Bequemlich-<lb/>
keiten.</hi> </head><lb/>
            <lg n="1">
              <l><hi rendition="#in">D</hi>a wir auf die&#x017F;er Welt in &#x017F;tetem Unvergnu&#x0364;gen,</l><lb/>
              <l>Auch &#x017F;elb&#x017F;t im Uberfluß, und wann wir glu&#x0364;cklich &#x017F;eyn,</l><lb/>
              <l>Durch Unerkenntlichkeit des guten bloß allein,</l><lb/>
              <l>So unglu&#x0364;ck&#x017F;eelig liegen;</l><lb/>
              <l>Auf! auf! mein Gei&#x017F;t, die Ordnung der Natur,</l><lb/>
              <l>Die &#x017F;ie mit Men&#x017F;chen ha&#x0364;lt, ein wenig zu erwegen!</l><lb/>
              <l>Und ob es ihre Schuld, daß &#x017F;o gar wenig nur</l><lb/>
              <l>Ohn Unzufriedenheit zu leben pflegen.</l><lb/>
              <l>Jch &#x017F;preche nicht allein von Reichen; auch von denen,</l><lb/>
              <l>Die du&#x0364;rftig &#x017F;ind, will ich allhier erwehnen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>So fu&#x0364;r die Armen, als die Reichen,</l><lb/>
              <l>Sieht man des Morgens fru&#x0364;h die dunckle Nacht</l><lb/>
              <l>Mit ihren falben Schatten weichen.</l><lb/>
              <l>Fu&#x0364;r beide zeiget &#x017F;ich der Morgen-Ro&#x0364;the Pracht,</l><lb/>
              <l>So die nur er&#x017F;t vergehnde Schwa&#x0364;rtze</l><lb/>
              <l>Jn der Vera&#x0364;nderung u&#x0364;m &#x017F;o viel &#x017F;cho&#x0364;ner macht.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Jhr Leib wird alle Nacht ohn Ausnahm ja ge&#x017F;ta&#x0364;rcket</l><lb/>
              <l>Durch die&#x017F;es Wunder der Natur:</l><lb/>
              <l>Wobey der Gei&#x017F;t zugleich verneute Kra&#x0364;ffte mercket,</l><lb/>
              <l>Durch einen &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Schlaff, der ihn die Zeit nicht nur</l><lb/>
              <l>Vergnu&#x0364;gt verbringen la&#x0364;&#x017F;&#x017F;t; der Gram und Leid vermindert,</l><lb/>
              <l>Ja ihn, in dem &#x017F;chon angefangnen Lauff</l><lb/>
              <l>Der Schwehrmuth, fortzufahren hindert.</l><lb/>
              <l>Und kurtz: wir &#x017F;tehn, an Leib und Gei&#x017F;t verneuet, auf.</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Jn</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[238/0270] Erwegung einiger Erwegung einiger von GOTT, auch denen armen Menſchen, alle Tage gegoͤn- neten Ergetz- und Bequemlich- keiten. Da wir auf dieſer Welt in ſtetem Unvergnuͤgen, Auch ſelbſt im Uberfluß, und wann wir gluͤcklich ſeyn, Durch Unerkenntlichkeit des guten bloß allein, So ungluͤckſeelig liegen; Auf! auf! mein Geiſt, die Ordnung der Natur, Die ſie mit Menſchen haͤlt, ein wenig zu erwegen! Und ob es ihre Schuld, daß ſo gar wenig nur Ohn Unzufriedenheit zu leben pflegen. Jch ſpreche nicht allein von Reichen; auch von denen, Die duͤrftig ſind, will ich allhier erwehnen. So fuͤr die Armen, als die Reichen, Sieht man des Morgens fruͤh die dunckle Nacht Mit ihren falben Schatten weichen. Fuͤr beide zeiget ſich der Morgen-Roͤthe Pracht, So die nur erſt vergehnde Schwaͤrtze Jn der Veraͤnderung uͤm ſo viel ſchoͤner macht. Jhr Leib wird alle Nacht ohn Ausnahm ja geſtaͤrcket Durch dieſes Wunder der Natur: Wobey der Geiſt zugleich verneute Kraͤffte mercket, Durch einen ſuͤſſen Schlaff, der ihn die Zeit nicht nur Vergnuͤgt verbringen laͤſſt; der Gram und Leid vermindert, Ja ihn, in dem ſchon angefangnen Lauff Der Schwehrmuth, fortzufahren hindert. Und kurtz: wir ſtehn, an Leib und Geiſt verneuet, auf. Jn

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen04_1735
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen04_1735/270
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 4. 2. Aufl. Hamburg, 1735, S. 238. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen04_1735/270>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.