Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 4. 2. Aufl. Hamburg, 1735.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Betrachtung
Himmel, laß es doch geschehn,
Daß Jhr fürstlich Wohlergehn,
An der Dauer, Marmor gleiche!
Daß dieß theure Fürsten-Paar
Noch ein offt vervielfacht Jahr,
Ja das spätste Ziel erreiche,
So alhier in diesem Leben
Einem Sterblichen gegeben!
Kaum kam Beraldo mit dem lesen
So weit; als ihn Silvander unterbrach,
Und, voller Freuden, rieff und sprach:
Wie lieb, Beraldo, ist es mir,
Daß Teutschlands Ehre, Ruhm und Zier
Fürst LUDWIG RUDOLPH dir,
Ein Vorwurff deines Kiels gewesen!
Auch ich hab' gestern Nachmittag,
(Jndem ich es mir längstens vorgenommen)
Jn einem Liede viel von Seinem Ruhm erzehlt,
So ich dir zeigen will, wann wir zurück gekommen.
Und, weil daran nichts, als der Schluß, noch fehlt,
So wirst du, auf mein Bitten,
Jn meiner Schatten-reichen Hütten,
Für Sein lang daurendes Vergnügen,
Auch deinen Wunsch zu meinem fügen.
So
Betrachtung
Himmel, laß es doch geſchehn,
Daß Jhr fuͤrſtlich Wohlergehn,
An der Dauer, Marmor gleiche!
Daß dieß theure Fuͤrſten-Paar
Noch ein offt vervielfacht Jahr,
Ja das ſpaͤtſte Ziel erreiche,
So alhier in dieſem Leben
Einem Sterblichen gegeben!
Kaum kam Beraldo mit dem leſen
So weit; als ihn Silvander unterbrach,
Und, voller Freuden, rieff und ſprach:
Wie lieb, Beraldo, iſt es mir,
Daß Teutſchlands Ehre, Ruhm und Zier
Fuͤrſt LUDWIG RUDOLPH dir,
Ein Vorwurff deines Kiels geweſen!
Auch ich hab’ geſtern Nachmittag,
(Jndem ich es mir laͤngſtens vorgenommen)
Jn einem Liede viel von Seinem Ruhm erzehlt,
So ich dir zeigen will, wann wir zuruͤck gekommen.
Und, weil daran nichts, als der Schluß, noch fehlt,
So wirſt du, auf mein Bitten,
Jn meiner Schatten-reichen Huͤtten,
Fuͤr Sein lang daurendes Vergnuͤgen,
Auch deinen Wunſch zu meinem fuͤgen.
So
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0264" n="232"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Betrachtung</hi> </fw><lb/>
            <lg n="42">
              <l>Himmel, laß es doch ge&#x017F;chehn,</l><lb/>
              <l>Daß Jhr fu&#x0364;r&#x017F;tlich Wohlergehn,</l><lb/>
              <l>An der Dauer, Marmor gleiche!</l><lb/>
              <l>Daß dieß theure Fu&#x0364;r&#x017F;ten-Paar</l><lb/>
              <l>Noch ein offt vervielfacht Jahr,</l><lb/>
              <l>Ja das &#x017F;pa&#x0364;t&#x017F;te Ziel erreiche,</l><lb/>
              <l>So alhier in die&#x017F;em Leben</l><lb/>
              <l>Einem Sterblichen gegeben!</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="43">
              <l>Kaum kam <hi rendition="#fr">Beraldo</hi> mit dem le&#x017F;en</l><lb/>
              <l>So weit; als ihn <hi rendition="#fr">Silvander</hi> unterbrach,</l><lb/>
              <l>Und, voller Freuden, rieff und &#x017F;prach:</l><lb/>
              <l>Wie lieb, <hi rendition="#fr">Beraldo,</hi> i&#x017F;t es mir,</l><lb/>
              <l>Daß Teut&#x017F;chlands Ehre, Ruhm und Zier</l><lb/>
              <l>Fu&#x0364;r&#x017F;t <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">LUDWIG RUDOLPH</hi></hi> dir,</l><lb/>
              <l>Ein Vorwurff deines Kiels gewe&#x017F;en!</l><lb/>
              <l>Auch ich hab&#x2019; ge&#x017F;tern Nachmittag,<lb/>
(Jndem ich es mir la&#x0364;ng&#x017F;tens vorgenommen)</l><lb/>
              <l>Jn einem Liede viel von Seinem Ruhm erzehlt,</l><lb/>
              <l>So ich dir zeigen will, wann wir zuru&#x0364;ck gekommen.</l><lb/>
              <l>Und, weil daran nichts, als der Schluß, noch fehlt,</l><lb/>
              <l>So wir&#x017F;t du, auf mein Bitten,</l><lb/>
              <l>Jn meiner Schatten-reichen Hu&#x0364;tten,</l><lb/>
              <l>Fu&#x0364;r Sein lang daurendes Vergnu&#x0364;gen,</l><lb/>
              <l>Auch deinen Wun&#x017F;ch zu meinem fu&#x0364;gen.</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">So</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[232/0264] Betrachtung Himmel, laß es doch geſchehn, Daß Jhr fuͤrſtlich Wohlergehn, An der Dauer, Marmor gleiche! Daß dieß theure Fuͤrſten-Paar Noch ein offt vervielfacht Jahr, Ja das ſpaͤtſte Ziel erreiche, So alhier in dieſem Leben Einem Sterblichen gegeben! Kaum kam Beraldo mit dem leſen So weit; als ihn Silvander unterbrach, Und, voller Freuden, rieff und ſprach: Wie lieb, Beraldo, iſt es mir, Daß Teutſchlands Ehre, Ruhm und Zier Fuͤrſt LUDWIG RUDOLPH dir, Ein Vorwurff deines Kiels geweſen! Auch ich hab’ geſtern Nachmittag, (Jndem ich es mir laͤngſtens vorgenommen) Jn einem Liede viel von Seinem Ruhm erzehlt, So ich dir zeigen will, wann wir zuruͤck gekommen. Und, weil daran nichts, als der Schluß, noch fehlt, So wirſt du, auf mein Bitten, Jn meiner Schatten-reichen Huͤtten, Fuͤr Sein lang daurendes Vergnuͤgen, Auch deinen Wunſch zu meinem fuͤgen. So

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen04_1735
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen04_1735/264
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 4. 2. Aufl. Hamburg, 1735, S. 232. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen04_1735/264>, abgerufen am 16.02.2025.