Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 4. 2. Aufl. Hamburg, 1735.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Betrachtung

Drauf nähert' er sich ihm, doch in geheim, und schlich
Gemach zu ihm hinan.
Doch, da ein dürrer Ast, zertreten, brach und kracht,
Fuhr jener, durchs Geräusch erschreckt, so starck in sich,
Daß, von der regen Hand, die von der Stelle flog,
Ein schneller langer Strich
Sich über sein Papier, das er beschrieben, zog.

Sie lachten hertzlich alle beide,
Bezeugten Wechsels-weis' einander ihre Freude,
Und, wie sie mit der Milch den Durst, den beide fühlten,
Nachdem sie sie vorhin in einer Quelle kühlten,
Nicht ohne Lust gestillt, sich beide niedersetzten,
Und an der bunten Pracht
Der Landschaft sich ergetzten;
Ließ das, womit sein Kiel beschäfftiget gewesen,
Beraldo seinen Freund, auf sein Verlangen, lesen.

Des rauhen Hartzes rauhe Pracht
Hatt' er, durch seine Pflicht getrieben,
Zu Ehren dem, der ihn zum Schatz-Behalter macht,
Fast mehr geschildert, als beschrieben.
Absonderlich hatt' er des glatten Marmors prangen,
Den Blauckenburgs Gebirg' uns hier,
Jn einer tausendfach gefärbten Zier,
Zu einem Wunder bringt, zu bilden angefangen.

Es wiederholete der Wiederhall,
Mit einem sanften Schall,
Aus mancher Klufft, von mehr als einem Orte,
Als er, wie folget, las', fast alle Worte:

Welch

Betrachtung

Drauf naͤhert’ er ſich ihm, doch in geheim, und ſchlich
Gemach zu ihm hinan.
Doch, da ein duͤrrer Aſt, zertreten, brach und kracht,
Fuhr jener, durchs Geraͤuſch erſchreckt, ſo ſtarck in ſich,
Daß, von der regen Hand, die von der Stelle flog,
Ein ſchneller langer Strich
Sich uͤber ſein Papier, das er beſchrieben, zog.

Sie lachten hertzlich alle beide,
Bezeugten Wechſels-weiſ’ einander ihre Freude,
Und, wie ſie mit der Milch den Durſt, den beide fuͤhlten,
Nachdem ſie ſie vorhin in einer Quelle kuͤhlten,
Nicht ohne Luſt geſtillt, ſich beide niederſetzten,
Und an der bunten Pracht
Der Landſchaft ſich ergetzten;
Ließ das, womit ſein Kiel beſchaͤfftiget geweſen,
Beraldo ſeinen Freund, auf ſein Verlangen, leſen.

Des rauhen Hartzes rauhe Pracht
Hatt’ er, durch ſeine Pflicht getrieben,
Zu Ehren dem, der ihn zum Schatz-Behalter macht,
Faſt mehr geſchildert, als beſchrieben.
Abſonderlich hatt’ er des glatten Marmors prangen,
Den Blauckenburgs Gebirg’ uns hier,
Jn einer tauſendfach gefaͤrbten Zier,
Zu einem Wunder bringt, zu bilden angefangen.

Es wiederholete der Wiederhall,
Mit einem ſanften Schall,
Aus mancher Klufft, von mehr als einem Orte,
Als er, wie folget, laſ’, faſt alle Worte:

Welch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="10">
              <pb facs="#f0254" n="222"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Betrachtung</hi> </fw><lb/>
              <l>Drauf na&#x0364;hert&#x2019; er &#x017F;ich ihm, doch in geheim, und &#x017F;chlich</l><lb/>
              <l>Gemach zu ihm hinan.</l><lb/>
              <l>Doch, da ein du&#x0364;rrer A&#x017F;t, zertreten, brach und kracht,</l><lb/>
              <l>Fuhr jener, durchs Gera&#x0364;u&#x017F;ch er&#x017F;chreckt, &#x017F;o &#x017F;tarck in &#x017F;ich,</l><lb/>
              <l>Daß, von der regen Hand, die von der Stelle flog,</l><lb/>
              <l>Ein &#x017F;chneller langer Strich</l><lb/>
              <l>Sich u&#x0364;ber &#x017F;ein Papier, das er be&#x017F;chrieben, zog.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="11">
              <l>Sie lachten hertzlich alle beide,</l><lb/>
              <l>Bezeugten Wech&#x017F;els-wei&#x017F;&#x2019; einander ihre Freude,</l><lb/>
              <l>Und, wie &#x017F;ie mit der Milch den Dur&#x017F;t, den beide fu&#x0364;hlten,</l><lb/>
              <l>Nachdem &#x017F;ie &#x017F;ie vorhin in einer Quelle ku&#x0364;hlten,</l><lb/>
              <l>Nicht ohne Lu&#x017F;t ge&#x017F;tillt, &#x017F;ich beide nieder&#x017F;etzten,</l><lb/>
              <l>Und an der bunten Pracht</l><lb/>
              <l>Der Land&#x017F;chaft &#x017F;ich ergetzten;</l><lb/>
              <l>Ließ das, womit &#x017F;ein Kiel be&#x017F;cha&#x0364;fftiget gewe&#x017F;en,<lb/><hi rendition="#fr">Beraldo</hi> &#x017F;einen Freund, auf &#x017F;ein Verlangen, le&#x017F;en.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="12">
              <l>Des rauhen Hartzes rauhe Pracht</l><lb/>
              <l>Hatt&#x2019; er, durch &#x017F;eine Pflicht getrieben,</l><lb/>
              <l>Zu Ehren dem, der ihn zum Schatz-Behalter macht,</l><lb/>
              <l>Fa&#x017F;t mehr ge&#x017F;childert, als be&#x017F;chrieben.</l><lb/>
              <l>Ab&#x017F;onderlich hatt&#x2019; er des glatten Marmors prangen,</l><lb/>
              <l>Den Blauckenburgs Gebirg&#x2019; uns hier,</l><lb/>
              <l>Jn einer tau&#x017F;endfach gefa&#x0364;rbten Zier,</l><lb/>
              <l>Zu einem Wunder bringt, zu bilden angefangen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="13">
              <l>Es wiederholete der Wiederhall,</l><lb/>
              <l>Mit einem &#x017F;anften Schall,</l><lb/>
              <l>Aus mancher Klufft, von mehr als einem Orte,</l><lb/>
              <l>Als er, wie folget, la&#x017F;&#x2019;, fa&#x017F;t alle Worte:</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Welch</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[222/0254] Betrachtung Drauf naͤhert’ er ſich ihm, doch in geheim, und ſchlich Gemach zu ihm hinan. Doch, da ein duͤrrer Aſt, zertreten, brach und kracht, Fuhr jener, durchs Geraͤuſch erſchreckt, ſo ſtarck in ſich, Daß, von der regen Hand, die von der Stelle flog, Ein ſchneller langer Strich Sich uͤber ſein Papier, das er beſchrieben, zog. Sie lachten hertzlich alle beide, Bezeugten Wechſels-weiſ’ einander ihre Freude, Und, wie ſie mit der Milch den Durſt, den beide fuͤhlten, Nachdem ſie ſie vorhin in einer Quelle kuͤhlten, Nicht ohne Luſt geſtillt, ſich beide niederſetzten, Und an der bunten Pracht Der Landſchaft ſich ergetzten; Ließ das, womit ſein Kiel beſchaͤfftiget geweſen, Beraldo ſeinen Freund, auf ſein Verlangen, leſen. Des rauhen Hartzes rauhe Pracht Hatt’ er, durch ſeine Pflicht getrieben, Zu Ehren dem, der ihn zum Schatz-Behalter macht, Faſt mehr geſchildert, als beſchrieben. Abſonderlich hatt’ er des glatten Marmors prangen, Den Blauckenburgs Gebirg’ uns hier, Jn einer tauſendfach gefaͤrbten Zier, Zu einem Wunder bringt, zu bilden angefangen. Es wiederholete der Wiederhall, Mit einem ſanften Schall, Aus mancher Klufft, von mehr als einem Orte, Als er, wie folget, laſ’, faſt alle Worte: Welch

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen04_1735
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen04_1735/254
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 4. 2. Aufl. Hamburg, 1735, S. 222. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen04_1735/254>, abgerufen am 12.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.