Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Jn den so zarten Kleinigkeiten,
So sich durch die Natur bereiten,
Wenn er sie recht betrachtet und ergründet,
Vergnügen in des Höchsten Allmacht findet.

Um von dem Baume nun noch mehrers zu erzehlen,
Auf dem man solchen Schmuck in solcher Meng erblicket;
So ist kein Mensch, der seine Pracht,
Die Anmuth seiner grünen Nacht,
Zumahl in schwüler Zeit, in hellen Sonnen-Strahlen
Natürlich bilden kan, beschreiben oder mahlen.
Wenn man die Augen mit Bedacht
Auf seine äusre Schönheit lencket,
Auch in die grüne Tieffe sencket;
Vergnüget sich das Hertz, und rühmt des Schöpfers Macht.
Jndem, dies holde Grün dem, der es wol bemerckt,
Nicht nur sein leibliches sein Seelen-Aug' auch stärckt.

So mancher Grad vom Licht, so mancher Grad vom Schatten
Jst in den dunckel-grünen Gründen,
Worinn sie sich bald scheiden, bald sich gatten.
Hier nimmt ein dunckler Zweig, von vielen Blättern kraus,
Sich dort von einer lichten Stelle,
Die durch der Sonnen Feur bestrahlt und helle,
Recht unvergleichlich aus.
Dort sticht ein heller Platz, der gantz im Lichten steht,
Jndem des Himmels Gluth auf ihn herab
Mit vollen Strahlen fällt; sich ebenmäßig ab
Von einer Schattenreichen Tieffe,
Die sein Licht-helles Grün als eine Fulg' erhöht:
Wenn nun der güldnen Sonnen Schein
Sich allgemählich abwerts senckt,
Und sich, dem Schein nach, von uns lenckt;
Zieht in dies grüne Zelt, bey gantzen Schaaren, ein

Das

Jn den ſo zarten Kleinigkeiten,
So ſich durch die Natur bereiten,
Wenn er ſie recht betrachtet und ergruͤndet,
Vergnuͤgen in des Hoͤchſten Allmacht findet.

Um von dem Baume nun noch mehrers zu erzehlen,
Auf dem man ſolchen Schmuck in ſolcher Meng erblicket;
So iſt kein Menſch, der ſeine Pracht,
Die Anmuth ſeiner gruͤnen Nacht,
Zumahl in ſchwuͤler Zeit, in hellen Sonnen-Strahlen
Natuͤrlich bilden kan, beſchreiben oder mahlen.
Wenn man die Augen mit Bedacht
Auf ſeine aͤuſre Schoͤnheit lencket,
Auch in die gruͤne Tieffe ſencket;
Vergnuͤget ſich das Hertz, und ruͤhmt des Schoͤpfers Macht.
Jndem, dies holde Gruͤn dem, der es wol bemerckt,
Nicht nur ſein leibliches ſein Seelen-Aug’ auch ſtaͤrckt.

So mancher Grad vom Licht, ſo mancher Grad vom Schatten
Jſt in den dunckel-gruͤnen Gruͤnden,
Worinn ſie ſich bald ſcheiden, bald ſich gatten.
Hier nimmt ein dunckler Zweig, von vielen Blaͤttern kraus,
Sich dort von einer lichten Stelle,
Die durch der Sonnen Feur beſtrahlt und helle,
Recht unvergleichlich aus.
Dort ſticht ein heller Platz, der gantz im Lichten ſteht,
Jndem des Himmels Gluth auf ihn herab
Mit vollen Strahlen faͤllt; ſich ebenmaͤßig ab
Von einer Schattenreichen Tieffe,
Die ſein Licht-helles Gruͤn als eine Fulg’ erhoͤht:
Wenn nun der guͤldnen Sonnen Schein
Sich allgemaͤhlich abwerts ſenckt,
Und ſich, dem Schein nach, von uns lenckt;
Zieht in dies gruͤne Zelt, bey gantzen Schaaren, ein

Das

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0626" n="596"/>
            <l>Jn den &#x017F;o zarten Kleinigkeiten,</l><lb/>
            <l>So &#x017F;ich durch die Natur bereiten,</l><lb/>
            <l>Wenn er &#x017F;ie recht betrachtet und ergru&#x0364;ndet,</l><lb/>
            <l>Vergnu&#x0364;gen in des Ho&#x0364;ch&#x017F;ten Allmacht findet.</l>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>Um von dem Baume nun noch mehrers zu erzehlen,</l><lb/>
            <l>Auf dem man &#x017F;olchen Schmuck in &#x017F;olcher Meng erblicket;</l><lb/>
            <l>So i&#x017F;t kein Men&#x017F;ch, der &#x017F;eine Pracht,</l><lb/>
            <l>Die Anmuth &#x017F;einer gru&#x0364;nen Nacht,</l><lb/>
            <l>Zumahl in &#x017F;chwu&#x0364;ler Zeit, in hellen Sonnen-Strahlen</l><lb/>
            <l>Natu&#x0364;rlich bilden kan, be&#x017F;chreiben oder mahlen.</l><lb/>
            <l>Wenn man die Augen mit Bedacht</l><lb/>
            <l>Auf &#x017F;eine a&#x0364;u&#x017F;re Scho&#x0364;nheit lencket,</l><lb/>
            <l>Auch in die gru&#x0364;ne Tieffe &#x017F;encket;</l><lb/>
            <l>Vergnu&#x0364;get &#x017F;ich das Hertz, und ru&#x0364;hmt des Scho&#x0364;pfers Macht.</l><lb/>
            <l>Jndem, dies holde Gru&#x0364;n dem, der es wol bemerckt,</l><lb/>
            <l>Nicht nur &#x017F;ein leibliches &#x017F;ein Seelen-Aug&#x2019; auch &#x017F;ta&#x0364;rckt.</l>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>So mancher Grad vom Licht, &#x017F;o mancher Grad vom Schatten</l><lb/>
            <l>J&#x017F;t in den dunckel-gru&#x0364;nen Gru&#x0364;nden,</l><lb/>
            <l>Worinn &#x017F;ie &#x017F;ich bald &#x017F;cheiden, bald &#x017F;ich gatten.</l><lb/>
            <l>Hier nimmt ein dunckler Zweig, von vielen Bla&#x0364;ttern kraus,</l><lb/>
            <l>Sich dort von einer lichten Stelle,</l><lb/>
            <l>Die durch der Sonnen Feur be&#x017F;trahlt und helle,</l><lb/>
            <l>Recht unvergleichlich aus.</l><lb/>
            <l>Dort &#x017F;ticht ein heller Platz, der gantz im Lichten &#x017F;teht,</l><lb/>
            <l>Jndem des Himmels Gluth auf ihn herab</l><lb/>
            <l>Mit vollen Strahlen fa&#x0364;llt; &#x017F;ich ebenma&#x0364;ßig ab</l><lb/>
            <l>Von einer Schattenreichen Tieffe,</l><lb/>
            <l>Die &#x017F;ein Licht-helles Gru&#x0364;n als eine Fulg&#x2019; erho&#x0364;ht:</l><lb/>
            <l>Wenn nun der gu&#x0364;ldnen Sonnen Schein</l><lb/>
            <l>Sich allgema&#x0364;hlich abwerts &#x017F;enckt,</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;ich, dem Schein nach, von uns lenckt;</l><lb/>
            <l>Zieht in dies gru&#x0364;ne Zelt, bey gantzen Schaaren, ein</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Das</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[596/0626] Jn den ſo zarten Kleinigkeiten, So ſich durch die Natur bereiten, Wenn er ſie recht betrachtet und ergruͤndet, Vergnuͤgen in des Hoͤchſten Allmacht findet. Um von dem Baume nun noch mehrers zu erzehlen, Auf dem man ſolchen Schmuck in ſolcher Meng erblicket; So iſt kein Menſch, der ſeine Pracht, Die Anmuth ſeiner gruͤnen Nacht, Zumahl in ſchwuͤler Zeit, in hellen Sonnen-Strahlen Natuͤrlich bilden kan, beſchreiben oder mahlen. Wenn man die Augen mit Bedacht Auf ſeine aͤuſre Schoͤnheit lencket, Auch in die gruͤne Tieffe ſencket; Vergnuͤget ſich das Hertz, und ruͤhmt des Schoͤpfers Macht. Jndem, dies holde Gruͤn dem, der es wol bemerckt, Nicht nur ſein leibliches ſein Seelen-Aug’ auch ſtaͤrckt. So mancher Grad vom Licht, ſo mancher Grad vom Schatten Jſt in den dunckel-gruͤnen Gruͤnden, Worinn ſie ſich bald ſcheiden, bald ſich gatten. Hier nimmt ein dunckler Zweig, von vielen Blaͤttern kraus, Sich dort von einer lichten Stelle, Die durch der Sonnen Feur beſtrahlt und helle, Recht unvergleichlich aus. Dort ſticht ein heller Platz, der gantz im Lichten ſteht, Jndem des Himmels Gluth auf ihn herab Mit vollen Strahlen faͤllt; ſich ebenmaͤßig ab Von einer Schattenreichen Tieffe, Die ſein Licht-helles Gruͤn als eine Fulg’ erhoͤht: Wenn nun der guͤldnen Sonnen Schein Sich allgemaͤhlich abwerts ſenckt, Und ſich, dem Schein nach, von uns lenckt; Zieht in dies gruͤne Zelt, bey gantzen Schaaren, ein Das

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/626
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730, S. 596. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/626>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.