Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730.

Bild:
<< vorherige Seite
Betrachtung über die Jdeen.
Sie fügt sich von sich selbst zu dem vollkommnen Geist,
Der alles, was bekannt und unbekannt,
Erschaffen und hervorgebracht.
Wo trifft man Völcker an, die einer GOTTHEJT Macht,
Ob sie des Jrrthums Dunst und Nebel gleich bethören,
Nicht fühlen und nicht ehren?
Jn ihrem Gottesdienst, er mag so närrisch seyn,
So voll von wunderlich-und lächerlichen Dingen;
So schlagen sie dennoch den Weg zur Gottheit ein,
Und suchen Ehr und Furcht zum Opffer Jhr zu bringen.
Ein schwaches Schimmer-Licht in dieser duncklen Nacht,
Hat tausend Götter gar aus einem GOTT gemacht.
Jndem sie Seine Gröss' in unterschiednen Bildern,
Jn ihrer Phantasey sich schildern;
Erdichten sie, ans jeder Eigenschafft,
Sich einen eignen Gott von einer eignen Krafft.


Die Seelen, welche sich weit übern Cörper heben,
Die können ihrem Recht und Vorzug nichts vergeben.
Vernunfft ist doch Vernunfft, es mag dieselbe seyn
Gezogen, oder wild: dies Gut ist nur gemein
Der Menschheit. Würcklich sind zu allen Zeiten,
Es mögen auch
Die Sitten, der Gebrauch
Noch so verschiedlich seyn, und mit einander streiten;
Die Menschen überführt von einem Wahrheits-Glantz:
Ob keiner desfalls gleich den andern je um Rath
Gefragt, und sich mit ihm verstanden hat.
Denn daß ein Theil so groß nicht, als sein Gantz;
Jst eine Wahrheit, die man von sich selber spüret.
Es braucht es der aus China nicht,
Daß er davon den Lappen überführet.
Es
L l
Betrachtung uͤber die Jdeen.
Sie fuͤgt ſich von ſich ſelbſt zu dem vollkommnen Geiſt,
Der alles, was bekannt und unbekannt,
Erſchaffen und hervorgebracht.
Wo trifft man Voͤlcker an, die einer GOTTHEJT Macht,
Ob ſie des Jrrthums Dunſt und Nebel gleich bethoͤren,
Nicht fuͤhlen und nicht ehren?
Jn ihrem Gottesdienſt, er mag ſo naͤrriſch ſeyn,
So voll von wunderlich-und laͤcherlichen Dingen;
So ſchlagen ſie dennoch den Weg zur Gottheit ein,
Und ſuchen Ehr und Furcht zum Opffer Jhr zu bringen.
Ein ſchwaches Schimmer-Licht in dieſer duncklen Nacht,
Hat tauſend Goͤtter gar aus einem GOTT gemacht.
Jndem ſie Seine Groͤſſ’ in unterſchiednen Bildern,
Jn ihrer Phantaſey ſich ſchildern;
Erdichten ſie, ans jeder Eigenſchafft,
Sich einen eignen Gott von einer eignen Krafft.


Die Seelen, welche ſich weit uͤbern Coͤrper heben,
Die koͤnnen ihrem Recht und Vorzug nichts vergeben.
Vernunfft iſt doch Vernunfft, es mag dieſelbe ſeyn
Gezogen, oder wild: dies Gut iſt nur gemein
Der Menſchheit. Wuͤrcklich ſind zu allen Zeiten,
Es moͤgen auch
Die Sitten, der Gebrauch
Noch ſo verſchiedlich ſeyn, und mit einander ſtreiten;
Die Menſchen uͤberfuͤhrt von einem Wahrheits-Glantz:
Ob keiner desfalls gleich den andern je um Rath
Gefragt, und ſich mit ihm verſtanden hat.
Denn daß ein Theil ſo groß nicht, als ſein Gantz;
Jſt eine Wahrheit, die man von ſich ſelber ſpuͤret.
Es braucht es der aus China nicht,
Daß er davon den Lappen uͤberfuͤhret.
Es
L l
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="1">
          <div n="2">
            <div n="3">
              <pb facs="#f0559" n="529"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Betrachtung u&#x0364;ber die Jdeen.</hi> </fw><lb/>
              <lg type="poem">
                <l>Sie fu&#x0364;gt &#x017F;ich von &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t zu dem vollkommnen Gei&#x017F;t,</l><lb/>
                <l>Der alles, was bekannt und unbekannt,</l><lb/>
                <l>Er&#x017F;chaffen und hervorgebracht.</l><lb/>
                <l>Wo trifft man Vo&#x0364;lcker an, die einer GOTTHEJT Macht,</l><lb/>
                <l>Ob &#x017F;ie des Jrrthums Dun&#x017F;t und Nebel gleich betho&#x0364;ren,</l><lb/>
                <l>Nicht fu&#x0364;hlen und nicht ehren?</l><lb/>
                <l>Jn ihrem Gottesdien&#x017F;t, er mag &#x017F;o na&#x0364;rri&#x017F;ch &#x017F;eyn,</l><lb/>
                <l>So voll von wunderlich-und la&#x0364;cherlichen Dingen;</l><lb/>
                <l>So &#x017F;chlagen &#x017F;ie dennoch den Weg zur Gottheit ein,</l><lb/>
                <l>Und &#x017F;uchen Ehr und Furcht zum Opffer Jhr zu bringen.</l><lb/>
                <l>Ein &#x017F;chwaches Schimmer-Licht in die&#x017F;er duncklen Nacht,</l><lb/>
                <l>Hat tau&#x017F;end Go&#x0364;tter gar aus einem GOTT gemacht.</l><lb/>
                <l>Jndem &#x017F;ie Seine Gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;&#x2019; in unter&#x017F;chiednen Bildern,</l><lb/>
                <l>Jn ihrer Phanta&#x017F;ey &#x017F;ich &#x017F;childern;</l><lb/>
                <l>Erdichten &#x017F;ie, ans jeder Eigen&#x017F;chafft,</l><lb/>
                <l>Sich einen eignen Gott von einer eignen Krafft.</l>
              </lg><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg type="poem">
                <l><hi rendition="#in">D</hi>ie Seelen, welche &#x017F;ich weit u&#x0364;bern Co&#x0364;rper heben,</l><lb/>
                <l>Die ko&#x0364;nnen ihrem Recht und Vorzug nichts vergeben.</l><lb/>
                <l>Vernunfft i&#x017F;t doch Vernunfft, es mag die&#x017F;elbe &#x017F;eyn</l><lb/>
                <l>Gezogen, oder wild: dies Gut i&#x017F;t nur gemein</l><lb/>
                <l>Der Men&#x017F;chheit. Wu&#x0364;rcklich &#x017F;ind zu allen Zeiten,</l><lb/>
                <l>Es mo&#x0364;gen auch</l><lb/>
                <l>Die Sitten, der Gebrauch</l><lb/>
                <l>Noch &#x017F;o ver&#x017F;chiedlich &#x017F;eyn, und mit einander &#x017F;treiten;</l><lb/>
                <l>Die Men&#x017F;chen u&#x0364;berfu&#x0364;hrt von einem Wahrheits-Glantz:</l><lb/>
                <l>Ob keiner desfalls gleich den andern je um Rath</l><lb/>
                <l>Gefragt, und &#x017F;ich mit ihm ver&#x017F;tanden hat.</l><lb/>
                <l>Denn daß ein Theil &#x017F;o groß nicht, als &#x017F;ein Gantz;</l><lb/>
                <l>J&#x017F;t eine Wahrheit, die man von &#x017F;ich &#x017F;elber &#x017F;pu&#x0364;ret.</l><lb/>
                <l>Es braucht es der aus China nicht,</l><lb/>
                <l>Daß er davon den Lappen u&#x0364;berfu&#x0364;hret.</l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">L l</fw>
              <fw place="bottom" type="catch">Es</fw><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[529/0559] Betrachtung uͤber die Jdeen. Sie fuͤgt ſich von ſich ſelbſt zu dem vollkommnen Geiſt, Der alles, was bekannt und unbekannt, Erſchaffen und hervorgebracht. Wo trifft man Voͤlcker an, die einer GOTTHEJT Macht, Ob ſie des Jrrthums Dunſt und Nebel gleich bethoͤren, Nicht fuͤhlen und nicht ehren? Jn ihrem Gottesdienſt, er mag ſo naͤrriſch ſeyn, So voll von wunderlich-und laͤcherlichen Dingen; So ſchlagen ſie dennoch den Weg zur Gottheit ein, Und ſuchen Ehr und Furcht zum Opffer Jhr zu bringen. Ein ſchwaches Schimmer-Licht in dieſer duncklen Nacht, Hat tauſend Goͤtter gar aus einem GOTT gemacht. Jndem ſie Seine Groͤſſ’ in unterſchiednen Bildern, Jn ihrer Phantaſey ſich ſchildern; Erdichten ſie, ans jeder Eigenſchafft, Sich einen eignen Gott von einer eignen Krafft. Die Seelen, welche ſich weit uͤbern Coͤrper heben, Die koͤnnen ihrem Recht und Vorzug nichts vergeben. Vernunfft iſt doch Vernunfft, es mag dieſelbe ſeyn Gezogen, oder wild: dies Gut iſt nur gemein Der Menſchheit. Wuͤrcklich ſind zu allen Zeiten, Es moͤgen auch Die Sitten, der Gebrauch Noch ſo verſchiedlich ſeyn, und mit einander ſtreiten; Die Menſchen uͤberfuͤhrt von einem Wahrheits-Glantz: Ob keiner desfalls gleich den andern je um Rath Gefragt, und ſich mit ihm verſtanden hat. Denn daß ein Theil ſo groß nicht, als ſein Gantz; Jſt eine Wahrheit, die man von ſich ſelber ſpuͤret. Es braucht es der aus China nicht, Daß er davon den Lappen uͤberfuͤhret. Es L l

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/559
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730, S. 529. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/559>, abgerufen am 22.11.2024.