Par les Verres divers, doctement figurez, On connoeit qu' une heureuse adresse Sait de notre Oeil reparer la foiblesse, Raprocher les Objets de nous trop separez, Augmenter ceux de qui la petitesse, Les, empechoit d' etre considerez Et nous montrat de tous les Secrets ignorez.
Mais regardons encor comment l' Ame est decue Par des yeux affectez d' etrangeres humeurs; Que dans un Air epais, & charge de vapeurs, Avec des changemens une Image est recaue. Il faut voir avec soin, quels sont tous les milieux, Par ou l' Objet est transmis a nos yeux. Des Verres differens observons la Surface, Nous verrons comment un miroir, Renvoyant les Rayons, peut faire appercevoir Des Tableaux vrais, ou faux sur la brillante glace.
Leur effet general touchant la Vision, C' est qu' aux Rayons du jour leur fond fait resistance, Que ces Rayons au point de la Reflexion Font un Angle pareil a celui d' incidence. Tout dans le miroir plat garde son ordonnance;
Les
Deſ Miroirſ et Lunetteſ.
Par les Verres divers, doctement figurez, On connoît qu’ une heureuſe adreſſe Sait de notre Oeil réparer la foibleſſe, Raprocher les Objets de nous trop ſéparez, Augmenter ceux de qui la petiteſſe, Les, empêchoit d’ être conſiderez Et nous montrat de tous les Secrets ignorez.
Mais regardons encor comment l’ Ame eſt deçue Par des yeux affectez d’ étrangeres humeurs; Que dans un Air épais, & chargé de vapeurs, Avec des changemens une Image eſt reçûe. Il faut voir avec ſoin, quels ſont tous les milieux, Par ou l’ Objet eſt tranſmis à nos yeux. Des Verres differens obſervons la Surface, Nous verrons comment un miroir, Renvoyant les Rayons, peut faire appercevoir Des Tableaux vrais, ou faux ſur la brillante glace.
Leur effet general touchant la Viſion, C’ eſt qu’ aux Rayons du jour leur fond fait réſiſtance, Que ces Rayons au point de la Reflexion Font un Angle pareil à celui d’ incidence. Tout dans le miroir plat garde ſon ordonnance;
Les
<TEI><text><body><divn="1"><divn="1"><divn="2"><divn="3"><pbfacs="#f0514"n="484"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#aq"><hirendition="#b"><hirendition="#g"><hirendition="#k">Deſ Miroirſ et Lunetteſ.</hi></hi></hi></hi></fw><lb/><lgtype="poem"><l><hirendition="#aq">Par les Verres divers, doctement figurez,</hi></l><lb/><l><hirendition="#aq">On connoît qu’ une heureuſe adreſſe</hi></l><lb/><l><hirendition="#aq">Sait de notre Oeil réparer la foibleſſe,</hi></l><lb/><l><hirendition="#aq">Raprocher les Objets de nous trop ſéparez,</hi></l><lb/><l><hirendition="#aq">Augmenter ceux de qui la petiteſſe,</hi></l><lb/><l><hirendition="#aq">Les, empêchoit d’ être conſiderez</hi></l><lb/><l><hirendition="#aq">Et nous montrat de tous les Secrets ignorez.</hi></l></lg><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><lgtype="poem"><l><hirendition="#aq"><hirendition="#in">M</hi>ais regardons encor comment l’ Ame eſt deçue</hi></l><lb/><l>Par des yeux affectez d’ étrangeres humeurs;</l><lb/><l>Que dans un Air épais, & chargé de vapeurs,</l><lb/><l>Avec des changemens une Image eſt reçûe.</l><lb/><l>Il faut voir avec ſoin, quels ſont tous les milieux,</l><lb/><l>Par ou l’ Objet eſt tranſmis à nos yeux.</l><lb/><l>Des Verres differens obſervons la Surface,</l><lb/><l>Nous verrons comment un miroir,</l><lb/><l>Renvoyant les Rayons, peut faire appercevoir</l><lb/><l>Des Tableaux vrais, ou faux ſur la brillante glace.</l></lg><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><lgtype="poem"><l><hirendition="#aq"><hirendition="#in">L</hi>eur effet general touchant la Viſion,</hi></l><lb/><l>C’ eſt qu’ aux Rayons du jour leur fond fait réſiſtance,</l><lb/><l>Que ces Rayons au point de la Reflexion</l><lb/><l>Font un Angle pareil à celui d’ incidence.</l><lb/><l>Tout dans le miroir plat garde ſon ordonnance;</l></lg><lb/><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#aq">Les</hi></fw><lb/></div></div></div></div></body></text></TEI>
[484/0514]
Deſ Miroirſ et Lunetteſ.
Par les Verres divers, doctement figurez,
On connoît qu’ une heureuſe adreſſe
Sait de notre Oeil réparer la foibleſſe,
Raprocher les Objets de nous trop ſéparez,
Augmenter ceux de qui la petiteſſe,
Les, empêchoit d’ être conſiderez
Et nous montrat de tous les Secrets ignorez.
Mais regardons encor comment l’ Ame eſt deçue
Par des yeux affectez d’ étrangeres humeurs;
Que dans un Air épais, & chargé de vapeurs,
Avec des changemens une Image eſt reçûe.
Il faut voir avec ſoin, quels ſont tous les milieux,
Par ou l’ Objet eſt tranſmis à nos yeux.
Des Verres differens obſervons la Surface,
Nous verrons comment un miroir,
Renvoyant les Rayons, peut faire appercevoir
Des Tableaux vrais, ou faux ſur la brillante glace.
Leur effet general touchant la Viſion,
C’ eſt qu’ aux Rayons du jour leur fond fait réſiſtance,
Que ces Rayons au point de la Reflexion
Font un Angle pareil à celui d’ incidence.
Tout dans le miroir plat garde ſon ordonnance;
Les
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730, S. 484. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/514>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.