Et par toute la Terre eclate cette Voix; Ces Peuples differens de Moeurs & de Langages, Qui du vaste Ocean occupent les deux Bords, Les Barbares les plus sauvages, Entendent ces divins Accords.
Avec quelle vaste etendue, Quelle variete s'exerce notre Vaue? C'est le premier des Sens, le moins materiel, C'est le plus merveilleux, le plus universel; Dans sa vitesse inconcevable; C'est lui, qui de l'Esprit suit mieux le mouvement, Et se trouve le plus capable, De servir au Raisonnement.
De l'Aurore au Couchant le Regard se promene; Par les feux de la Nuit, par le flambeau des Jours, Nous sommes eclairez sur cette immense Scene, Qui toujours est la meme, & qui change toujours. Cet Oeil du Corps humain l'Ornement & le Guide, Infatigable Agent de l'Esprit curieux, Vivant Tableau, Miroir ingenieux, Montre en son petit Cercle, & l'Empire liquide, Et l'immense Voute des Cieux.
Mais
De la Vue.
Et par toute la Terre éclate cette Voix; Ces Peuples différens de Mœurs & de Langages, Qui du vaſte Ocean occupent les deux Bords, Les Barbares les plus ſauvages, Entendent ces divins Accords.
Avec quelle vaſte étendue, Quelle varieté s’exerce notre Vûe? C’eſt le premier des Sens, le moins materiel, C’eſt le plus merveilleux, le plus univerſel; Dans ſa viteſſe inconcevable; C’eſt lui, qui de l’Eſprit ſuit mieux le mouvement, Et ſe trouve le plus capable, De ſervir au Raiſonnement.
De l’Aurore au Couchant le Regard ſe promene; Par les feux de la Nuit, par le flambeau des Jours, Nous ſommes éclairez ſur cette immenſe Scene, Qui toujours eſt la même, & qui change toujours. Cet Oeil du Corps humain l’Ornement & le Guide, Infatigable Agent de l’Eſprit curieux, Vivant Tableau, Miroir ingenieux, Montre en ſon petit Cercle, & l’Empire liquide, Et l’immenſe Voute des Cieux.
Mais
<TEI><text><body><divn="1"><divn="1"><divn="2"><divn="3"><pbfacs="#f0484"n="454"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#aq"><hirendition="#b"><hirendition="#g"><hirendition="#k">De la Vue.</hi></hi></hi></hi></fw><lb/><lgtype="poem"><l><hirendition="#aq">Et par toute la Terre éclate cette Voix;</hi></l><lb/><l><hirendition="#aq">Ces Peuples différens de Mœurs & de Langages,</hi></l><lb/><l><hirendition="#aq">Qui du vaſte Ocean occupent les deux Bords,</hi></l><lb/><l><hirendition="#aq">Les Barbares les plus ſauvages,</hi></l><lb/><l><hirendition="#aq">Entendent ces divins Accords.</hi></l></lg><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><lgtype="poem"><l><hirendition="#aq"><hirendition="#in">A</hi>vec quelle vaſte étendue,</hi></l><lb/><l>Quelle varieté s’exerce notre Vûe?</l><lb/><l>C’eſt le premier des Sens, le moins materiel,</l><lb/><l>C’eſt le plus merveilleux, le plus univerſel;</l><lb/><l>Dans ſa viteſſe inconcevable;</l><lb/><l>C’eſt lui, qui de l’Eſprit ſuit mieux le mouvement,</l><lb/><l>Et ſe trouve le plus capable,</l><lb/><l>De ſervir au Raiſonnement.</l></lg><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><lgtype="poem"><l><hirendition="#aq"><hirendition="#in">D</hi>e l’Aurore au Couchant le Regard ſe promene;</hi></l><lb/><l>Par les feux de la Nuit, par le flambeau des Jours,</l><lb/><l>Nous ſommes éclairez ſur cette immenſe Scene,</l><lb/><l>Qui toujours eſt la même, & qui change toujours.</l><lb/><l>Cet Oeil du Corps humain l’Ornement & le Guide,</l><lb/><l>Infatigable Agent de l’Eſprit curieux,</l><lb/><l>Vivant Tableau, Miroir ingenieux,</l><lb/><l>Montre en ſon petit Cercle, & l’Empire liquide,</l><lb/><l>Et l’immenſe Voute des Cieux.</l></lg><lb/><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#aq">Mais</hi></fw><lb/></div></div></div></div></body></text></TEI>
[454/0484]
De la Vue.
Et par toute la Terre éclate cette Voix;
Ces Peuples différens de Mœurs & de Langages,
Qui du vaſte Ocean occupent les deux Bords,
Les Barbares les plus ſauvages,
Entendent ces divins Accords.
Avec quelle vaſte étendue,
Quelle varieté s’exerce notre Vûe?
C’eſt le premier des Sens, le moins materiel,
C’eſt le plus merveilleux, le plus univerſel;
Dans ſa viteſſe inconcevable;
C’eſt lui, qui de l’Eſprit ſuit mieux le mouvement,
Et ſe trouve le plus capable,
De ſervir au Raiſonnement.
De l’Aurore au Couchant le Regard ſe promene;
Par les feux de la Nuit, par le flambeau des Jours,
Nous ſommes éclairez ſur cette immenſe Scene,
Qui toujours eſt la même, & qui change toujours.
Cet Oeil du Corps humain l’Ornement & le Guide,
Infatigable Agent de l’Eſprit curieux,
Vivant Tableau, Miroir ingenieux,
Montre en ſon petit Cercle, & l’Empire liquide,
Et l’immenſe Voute des Cieux.
Mais
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730, S. 454. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/484>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.