Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730.

Bild:
<< vorherige Seite
De l'Ouie.


Par lui-meme le Son nous blesse, ou nous attire,
Nous en sommes d'abord, ou flattez, ou choquez.
Mais quand de la parole il etablit l' Empire,
Que les sons entre nous par l'Usage marquez,
Sur ce que l' Ame espere, aime, hait, craint, desire,
Sont au divers Sujets par l'Organe appliquez;
Alors l'homme avec l'homme exprime ses pensees,
D' un Esprit avec l' autre on voit la liaison;
Dans un commerce heureux les Ames exercees,
Se communiquent leur Raison.


Rien n'egale ces Sons, que l'Eloquence employe
Pour nous flechir, nous animer,
Nous attacher, ou nous calmer.
L'Assurance, & la Peur, la Tristesse, & la Joye,
Pour emouvoir l'Esprit ont leurs inflexions.
Une Ame bien touchee agit sur une autre Ame,
Elle la glace, elle l' enflame,
Lui cause ses desirs, & ses emotions,
Lui fait sentir toutes ses passions.
Quand
De l’Ouïe.


Par lui-même le Son nous bleſſe, ou nous attire,
Nous en ſommes d’abord, ou flattez, ou choquez.
Mais quand de la parole il établit l’ Empire,
Que les ſons entre nous par l’Uſage marquez,
Sur ce que l’ Ame eſpere, aime, hait, craint, deſire,
Sont au divers Sujets par l’Organe appliquez;
Alors l’homme avec l’homme exprime ſes penſées,
D’ un Eſprit avec l’ autre on voit la liaiſon;
Dans un commerce heureux les Ames exercées,
Se communiquent leur Raiſon.


Rien n’égale ces Sons, que l’Eloquence employe
Pour nous flêchir, nous animer,
Nous attacher, ou nous calmer.
L’Aſſurance, & la Peur, la Triſteſſe, & la Joye,
Pour émouvoir l’Eſprit ont leurs inflexions.
Une Ame bien touchée agit ſur une autre Ame,
Elle la glace, elle l’ enflâme,
Lui cauſe ſes deſirs, & ſes émotions,
Lui fait ſentir toutes ſes pasſions.
Quand
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="1">
          <div n="2">
            <div n="3">
              <pb facs="#f0478" n="448"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#g"> <hi rendition="#k">De l&#x2019;Ouïe.</hi> </hi> </hi> </hi> </fw><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">P</hi>ar lui-même le Son nous ble&#x017F;&#x017F;e, ou nous attire,</hi> </l><lb/>
                <l>Nous en &#x017F;ommes d&#x2019;abord, ou flattez, ou choquez.</l><lb/>
                <l>Mais quand de la parole il établit l&#x2019; Empire,</l><lb/>
                <l>Que les &#x017F;ons entre nous par l&#x2019;U&#x017F;age marquez,</l><lb/>
                <l>Sur ce que l&#x2019; Ame e&#x017F;pere, aime, hait, craint, de&#x017F;ire,</l><lb/>
                <l>Sont au divers Sujets par l&#x2019;Organe appliquez;</l><lb/>
                <l>Alors l&#x2019;homme avec l&#x2019;homme exprime &#x017F;es pen&#x017F;ées,</l><lb/>
                <l>D&#x2019; un E&#x017F;prit avec l&#x2019; autre on voit la liai&#x017F;on;</l><lb/>
                <l>Dans un commerce heureux les Ames exercées,</l><lb/>
                <l>Se communiquent leur Rai&#x017F;on.</l>
              </lg><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">R</hi>ien n&#x2019;égale ces Sons, que l&#x2019;Eloquence employe</hi> </l><lb/>
                <l>Pour nous flêchir, nous animer,</l><lb/>
                <l>Nous attacher, ou nous calmer.</l><lb/>
                <l>L&#x2019;A&#x017F;&#x017F;urance, &amp; la Peur, la Tri&#x017F;te&#x017F;&#x017F;e, &amp; la Joye,</l><lb/>
                <l>Pour émouvoir l&#x2019;E&#x017F;prit ont leurs inflexions.</l><lb/>
                <l>Une Ame bien touchée agit &#x017F;ur une autre Ame,</l><lb/>
                <l>Elle la glace, elle l&#x2019; enflâme,</l><lb/>
                <l>Lui cau&#x017F;e &#x017F;es de&#x017F;irs, &amp; &#x017F;es émotions,</l><lb/>
                <l>Lui fait &#x017F;entir toutes &#x017F;es pas&#x017F;ions.</l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Quand</hi> </fw><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[448/0478] De l’Ouïe. Par lui-même le Son nous bleſſe, ou nous attire, Nous en ſommes d’abord, ou flattez, ou choquez. Mais quand de la parole il établit l’ Empire, Que les ſons entre nous par l’Uſage marquez, Sur ce que l’ Ame eſpere, aime, hait, craint, deſire, Sont au divers Sujets par l’Organe appliquez; Alors l’homme avec l’homme exprime ſes penſées, D’ un Eſprit avec l’ autre on voit la liaiſon; Dans un commerce heureux les Ames exercées, Se communiquent leur Raiſon. Rien n’égale ces Sons, que l’Eloquence employe Pour nous flêchir, nous animer, Nous attacher, ou nous calmer. L’Aſſurance, & la Peur, la Triſteſſe, & la Joye, Pour émouvoir l’Eſprit ont leurs inflexions. Une Ame bien touchée agit ſur une autre Ame, Elle la glace, elle l’ enflâme, Lui cauſe ſes deſirs, & ſes émotions, Lui fait ſentir toutes ſes pasſions. Quand

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/478
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730, S. 448. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/478>, abgerufen am 26.06.2024.