Par lui-meme le Son nous blesse, ou nous attire, Nous en sommes d'abord, ou flattez, ou choquez. Mais quand de la parole il etablit l' Empire, Que les sons entre nous par l'Usage marquez, Sur ce que l' Ame espere, aime, hait, craint, desire, Sont au divers Sujets par l'Organe appliquez; Alors l'homme avec l'homme exprime ses pensees, D' un Esprit avec l' autre on voit la liaison; Dans un commerce heureux les Ames exercees, Se communiquent leur Raison.
Rien n'egale ces Sons, que l'Eloquence employe Pour nous flechir, nous animer, Nous attacher, ou nous calmer. L'Assurance, & la Peur, la Tristesse, & la Joye, Pour emouvoir l'Esprit ont leurs inflexions. Une Ame bien touchee agit sur une autre Ame, Elle la glace, elle l' enflame, Lui cause ses desirs, & ses emotions, Lui fait sentir toutes ses passions.
Quand
De l’Ouïe.
Par lui-même le Son nous bleſſe, ou nous attire, Nous en ſommes d’abord, ou flattez, ou choquez. Mais quand de la parole il établit l’ Empire, Que les ſons entre nous par l’Uſage marquez, Sur ce que l’ Ame eſpere, aime, hait, craint, deſire, Sont au divers Sujets par l’Organe appliquez; Alors l’homme avec l’homme exprime ſes penſées, D’ un Eſprit avec l’ autre on voit la liaiſon; Dans un commerce heureux les Ames exercées, Se communiquent leur Raiſon.
Rien n’égale ces Sons, que l’Eloquence employe Pour nous flêchir, nous animer, Nous attacher, ou nous calmer. L’Aſſurance, & la Peur, la Triſteſſe, & la Joye, Pour émouvoir l’Eſprit ont leurs inflexions. Une Ame bien touchée agit ſur une autre Ame, Elle la glace, elle l’ enflâme, Lui cauſe ſes deſirs, & ſes émotions, Lui fait ſentir toutes ſes pasſions.
Quand
<TEI><text><body><divn="1"><divn="1"><divn="2"><divn="3"><pbfacs="#f0478"n="448"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#aq"><hirendition="#b"><hirendition="#g"><hirendition="#k">De l’Ouïe.</hi></hi></hi></hi></fw><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><lgtype="poem"><l><hirendition="#aq"><hirendition="#in">P</hi>ar lui-même le Son nous bleſſe, ou nous attire,</hi></l><lb/><l>Nous en ſommes d’abord, ou flattez, ou choquez.</l><lb/><l>Mais quand de la parole il établit l’ Empire,</l><lb/><l>Que les ſons entre nous par l’Uſage marquez,</l><lb/><l>Sur ce que l’ Ame eſpere, aime, hait, craint, deſire,</l><lb/><l>Sont au divers Sujets par l’Organe appliquez;</l><lb/><l>Alors l’homme avec l’homme exprime ſes penſées,</l><lb/><l>D’ un Eſprit avec l’ autre on voit la liaiſon;</l><lb/><l>Dans un commerce heureux les Ames exercées,</l><lb/><l>Se communiquent leur Raiſon.</l></lg><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><lgtype="poem"><l><hirendition="#aq"><hirendition="#in">R</hi>ien n’égale ces Sons, que l’Eloquence employe</hi></l><lb/><l>Pour nous flêchir, nous animer,</l><lb/><l>Nous attacher, ou nous calmer.</l><lb/><l>L’Aſſurance, & la Peur, la Triſteſſe, & la Joye,</l><lb/><l>Pour émouvoir l’Eſprit ont leurs inflexions.</l><lb/><l>Une Ame bien touchée agit ſur une autre Ame,</l><lb/><l>Elle la glace, elle l’ enflâme,</l><lb/><l>Lui cauſe ſes deſirs, &ſes émotions,</l><lb/><l>Lui fait ſentir toutes ſes pasſions.</l></lg><lb/><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#aq">Quand</hi></fw><lb/></div></div></div></div></body></text></TEI>
[448/0478]
De l’Ouïe.
Par lui-même le Son nous bleſſe, ou nous attire,
Nous en ſommes d’abord, ou flattez, ou choquez.
Mais quand de la parole il établit l’ Empire,
Que les ſons entre nous par l’Uſage marquez,
Sur ce que l’ Ame eſpere, aime, hait, craint, deſire,
Sont au divers Sujets par l’Organe appliquez;
Alors l’homme avec l’homme exprime ſes penſées,
D’ un Eſprit avec l’ autre on voit la liaiſon;
Dans un commerce heureux les Ames exercées,
Se communiquent leur Raiſon.
Rien n’égale ces Sons, que l’Eloquence employe
Pour nous flêchir, nous animer,
Nous attacher, ou nous calmer.
L’Aſſurance, & la Peur, la Triſteſſe, & la Joye,
Pour émouvoir l’Eſprit ont leurs inflexions.
Une Ame bien touchée agit ſur une autre Ame,
Elle la glace, elle l’ enflâme,
Lui cauſe ſes deſirs, & ſes émotions,
Lui fait ſentir toutes ſes pasſions.
Quand
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730, S. 448. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/478>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.