Et si plus loin encore un fonds inpenetrable Nous offre de ces Corps la sueite inconcevable, Que nos Chiffres jamais ne pourroient exprimer, Ou nos Esprits troublez se vont-ils abeimer!
Mais bornons des pensees trop au dessus des Hommes Du grand, Tourbillon, ou nous sommes', Contentons-nous de voir l'ordre & l'arrangement, Arretons nos Regards aux bords du Firmament.
Le Monde ainsi forme suit des Regles constantes: Il subsiste, il change toujours; De nos trois Elemens le different Concours Fait des Etres divers les Formes differentes. Le premier a forme le bel Astre des Jours Et du Ciel etoile les Beautez eclatantes. Le second, qui remplit tout l'espace des Cieux, Roule & porte en son Sein les Etoiles changeantes, De son riant Azur les Ondes transparentes, Les petites Boules mouvantes, De tant d'Astres divers transmettent a nos yeux Les justes mouvemens & les traits radieux. Le troisieme, mele d'inegales parcelles Propres a recevoir mille formes nouvelles, Compose aupres de nous la Region des Airs.
Le[s]
Du Soleil, des Planetes, du Firmament.
Et ſi plus loin encore un fonds inpenetrable Nous offre de ces Corps la ſuîte inconcevable, Que nos Chiffres jamais ne pourroient exprimer, Où nos Eſprits troublez ſe vont-ils abîmer!
Mais bornons des penſees trop au deſſus des Hommes Du grand, Tourbillon, où nous ſommes’, Contentons-nous de voir l’ordre & l’arrangement, Arretons nos Regards aux bords du Firmament.
Le Monde ainſi formé ſuit des Regles conſtantes: Il ſubſiſte, il change toujours; De nos trois Elemens le different Concours Fait des Etres divers les Formes differentes. Le premier a formé le bel Aſtre des Jours Et du Ciel étoilé les Beautez éclatantes. Le ſecond, qui remplit tout l’eſpace des Cieux, Roule & porte en ſon Sein les Etoiles changeantes, De ſon riant Azur les Ondes transparentes, Les petites Boules mouvantes, De tant d’Aſtres divers transmettent à nos yeux Les juſtes mouvemens & les traits radieux. Le troiſieme, mêlé d’inegales parcelles Propres à recevoir mille formes nouvelles, Compoſe auprès de nous la Region des Airs.
Le[ſ]
<TEI><text><body><divn="1"><divn="1"><divn="2"><divn="3"><pbfacs="#f0252"n="222"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#aq"><hirendition="#k">Du Soleil, des Planetes, du Firmament.</hi></hi></fw><lb/><lgtype="poem"><l><hirendition="#aq">Et ſi plus loin encore un fonds inpenetrable</hi></l><lb/><l><hirendition="#aq">Nous offre de ces Corps la ſuîte inconcevable,</hi></l><lb/><l><hirendition="#aq">Que nos Chiffres jamais ne pourroient exprimer,</hi></l><lb/><l><hirendition="#aq">Où nos Eſprits troublez ſe vont-ils abîmer!</hi></l></lg><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><lgtype="poem"><l><hirendition="#aq"><hirendition="#in">M</hi>ais bornons des penſees trop au deſſus des Hommes</hi></l><lb/><l>Du grand, Tourbillon, où nous ſommes’,</l><lb/><l>Contentons-nous de voir l’ordre & l’arrangement,</l><lb/><l>Arretons nos Regards aux bords du Firmament.</l></lg><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><lgtype="poem"><l><hirendition="#aq"><hirendition="#in">L</hi>e Monde ainſi formé ſuit des Regles conſtantes:</hi></l><lb/><l>Il ſubſiſte, il change toujours;</l><lb/><l>De nos trois Elemens le different Concours</l><lb/><l>Fait des Etres divers les Formes differentes.</l><lb/><l>Le <hirendition="#i">premier</hi> a formé le bel Aſtre des Jours</l><lb/><l><hirendition="#i">Et du Ciel étoilé les Beautez éclatantes.</hi></l><lb/><l><hirendition="#i">Le <hirendition="#i">ſecond</hi>, qui remplit tout l’eſpace des Cieux,</hi></l><lb/><l><hirendition="#i">Roule & porte en ſon Sein les Etoiles changeantes,</hi></l><lb/><l><hirendition="#i">De ſon riant Azur les Ondes transparentes,</hi></l><lb/><l><hirendition="#i">Les petites Boules mouvantes,</hi></l><lb/><l><hirendition="#i">De tant d’Aſtres divers transmettent à nos yeux</hi></l><lb/><l><hirendition="#i">Les juſtes mouvemens & les traits radieux.</hi></l><lb/><l><hirendition="#i">Le <hirendition="#i">troiſieme</hi>, mêlé d’inegales parcelles</hi></l><lb/><l><hirendition="#i">Propres à recevoir mille formes nouvelles,</hi></l><lb/><l><hirendition="#i">Compoſe auprès de nous la Region des Airs.</hi></l></lg><lb/><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#aq">Le<supplied>ſ</supplied></hi></fw><lb/></div></div></div></div></body></text></TEI>
[222/0252]
Du Soleil, des Planetes, du Firmament.
Et ſi plus loin encore un fonds inpenetrable
Nous offre de ces Corps la ſuîte inconcevable,
Que nos Chiffres jamais ne pourroient exprimer,
Où nos Eſprits troublez ſe vont-ils abîmer!
Mais bornons des penſees trop au deſſus des Hommes
Du grand, Tourbillon, où nous ſommes’,
Contentons-nous de voir l’ordre & l’arrangement,
Arretons nos Regards aux bords du Firmament.
Le Monde ainſi formé ſuit des Regles conſtantes:
Il ſubſiſte, il change toujours;
De nos trois Elemens le different Concours
Fait des Etres divers les Formes differentes.
Le premier a formé le bel Aſtre des Jours
Et du Ciel étoilé les Beautez éclatantes.
Le ſecond, qui remplit tout l’eſpace des Cieux,
Roule & porte en ſon Sein les Etoiles changeantes,
De ſon riant Azur les Ondes transparentes,
Les petites Boules mouvantes,
De tant d’Aſtres divers transmettent à nos yeux
Les juſtes mouvemens & les traits radieux.
Le troiſieme, mêlé d’inegales parcelles
Propres à recevoir mille formes nouvelles,
Compoſe auprès de nous la Region des Airs.
Leſ
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730, S. 222. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/252>, abgerufen am 16.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.