Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Du Soleil, des Planetes, du Firmament.
Mais presse par les Cieux, en sa Sphere enferme,
Il est toujours nourri de sa propre matiere;
Le premier Element, qui d'abord l'a forme,
Et qui vole par tout d'une course legere,
Redonne a la brillante Sphere
Tout ce, qui s'echapoit de son sein enflame.

Quand ses Feux sont cachez sous le rivage More,
De cet autre Hemisphere il nous eclaire encore;
De Spheriques Miroirs nous rendent sa splendeur;
Il se presente a nous sur le front des Planetes.
Nous avons remarque comme eller se sont faites;
On en connoit le cours, l'eclat, & la rondeur,
Leurs Cercles inegaux, leur diverse grandeur.
On voit, que dans l'Ether une Planete nage,
Par son poids, par sa masse y prend certain etage;
Ainsi que les Corps durs, plongez dans les liqueurs,
Nagent selon leur poids a diverser hauteurs.

Il faut que dans son Ciel une Planete roule,
Et sur soi-meme encor tourne, comme une Boule.
Comme ces Corps roulent plus lentement
Que l'Ether qui sur eux poursuit son mouvement.
So
Du Soleil, des Planetes, du Firmament.
Mais preſſé par les Cieux, en ſa Sphere enfermé,
Il eſt toujours nourri de ſa propre matiere;
Le premier Element, qui d’abord l’a formé,
Et qui vole par tout d’une courſe legere,
Redonne à la brillante Sphere
Tout ce, qui s’echapoit de ſon ſein enflâmé.

Quand ſes Feux ſont cachez ſous le rivage More,
De cet autre Hemiſphere il nous éclaire encore;
De Spheriques Miroirs nous rendent ſa ſplendeur;
Il ſe préſente à nous ſur le front des Planetes.
Nous avons remarqué comme eller ſe ſont faites;
On en connoit le cours, l’eclat, & la rondeur,
Leurs Cercles inégaux, leur diverſe grandeur.
On voit, que dans l’Ether une Planete nage,
Par ſon poids, par ſa maſſe y prend certain étage;
Ainſi que les Corps durs, plongez dans les liqueurs,
Nagent ſelon leur poids à diverſer hauteurs.

Il faut que dans ſon Ciel une Planete roule,
Et ſur ſoi-même encor tourne, comme une Boule.
Comme ces Corps roulent plus lentement
Que l’Ether qui ſur eux pourſuit ſon mouvement.
So
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="1">
          <div n="2">
            <div n="3">
              <pb facs="#f0222" n="192"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Du Soleil, des Planetes, du Firmament.</hi> </hi> </fw><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq">Mais pre&#x017F;&#x017F;é par les Cieux, en &#x017F;a Sphere enfermé,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Il e&#x017F;t toujours nourri de &#x017F;a propre matiere;</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Le premier Element, qui d&#x2019;abord l&#x2019;a formé,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Et qui vole par tout d&#x2019;une cour&#x017F;e legere,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Redonne à la brillante Sphere</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Tout ce, qui s&#x2019;echapoit de &#x017F;on &#x017F;ein enflâmé.</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">Q</hi>uand &#x017F;es Feux &#x017F;ont cachez &#x017F;ous le rivage More,</hi> </l><lb/>
                <l>De cet autre Hemi&#x017F;phere il nous éclaire encore;</l><lb/>
                <l>De Spheriques Miroirs nous rendent &#x017F;a &#x017F;plendeur;</l><lb/>
                <l>Il &#x017F;e pré&#x017F;ente à nous &#x017F;ur le front des Planetes.</l><lb/>
                <l>Nous avons remarqué comme eller &#x017F;e &#x017F;ont faites;</l><lb/>
                <l>On en connoit le cours, l&#x2019;eclat, &amp; la rondeur,</l><lb/>
                <l>Leurs Cercles inégaux, leur diver&#x017F;e grandeur.</l><lb/>
                <l>On voit, que dans l&#x2019;Ether une Planete nage,</l><lb/>
                <l>Par &#x017F;on poids, par &#x017F;a ma&#x017F;&#x017F;e y prend certain étage;</l><lb/>
                <l>Ain&#x017F;i que les Corps durs, plongez dans les liqueurs,</l><lb/>
                <l>Nagent &#x017F;elon leur poids à diver&#x017F;er hauteurs.</l>
              </lg><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">I</hi>l faut que dans &#x017F;on Ciel une Planete roule,</hi> </l><lb/>
                <l>Et &#x017F;ur &#x017F;oi-même encor tourne, comme une Boule.</l><lb/>
                <l>Comme ces Corps roulent plus lentement</l><lb/>
                <l>Que l&#x2019;Ether qui &#x017F;ur eux pour&#x017F;uit &#x017F;on mouvement.</l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">So</hi> </fw><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[192/0222] Du Soleil, des Planetes, du Firmament. Mais preſſé par les Cieux, en ſa Sphere enfermé, Il eſt toujours nourri de ſa propre matiere; Le premier Element, qui d’abord l’a formé, Et qui vole par tout d’une courſe legere, Redonne à la brillante Sphere Tout ce, qui s’echapoit de ſon ſein enflâmé. Quand ſes Feux ſont cachez ſous le rivage More, De cet autre Hemiſphere il nous éclaire encore; De Spheriques Miroirs nous rendent ſa ſplendeur; Il ſe préſente à nous ſur le front des Planetes. Nous avons remarqué comme eller ſe ſont faites; On en connoit le cours, l’eclat, & la rondeur, Leurs Cercles inégaux, leur diverſe grandeur. On voit, que dans l’Ether une Planete nage, Par ſon poids, par ſa maſſe y prend certain étage; Ainſi que les Corps durs, plongez dans les liqueurs, Nagent ſelon leur poids à diverſer hauteurs. Il faut que dans ſon Ciel une Planete roule, Et ſur ſoi-même encor tourne, comme une Boule. Comme ces Corps roulent plus lentement Que l’Ether qui ſur eux pourſuit ſon mouvement. So

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/222
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730, S. 192. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/222>, abgerufen am 27.04.2024.