Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 2. Hamburg, 1727.

Bild:
<< vorherige Seite

Mit seinen Stralen trifft.
Es sind verschied'ne von den weissen,
Die, wegen ihres Schmucks und Schimmers, Schwäne heissen,
Oft, durch die Nachbarschaft der dunkel-roten, schön,
Und diese gleichfalls schön, durch jener Glanz, zu sehn.

So glänzen sie bey trübem Wetter.
Wer aber kann das Prangen ihrer Blätter,
Wenn sie, o Licht der Welt, von deinen Stralen
Verherrlicht sind, beschreiben oder mahlen?
Sie übertreffen dann mit ihrem Scheine
Die allerfeurigsten geschliffnen Edelsteine;
Jst wenig nur gesag't.
Durchleuchtig muß man sie mehr als durchsichtig nennen.
Oft schein'ts, ob sähe man in einem jeden Blat',
Jn welches sich das Licht gesenket hat,
Den Sonnen-Stral gefärbet sichtbar brennen.
Wenn solcher Tulpen Heer von aller Ahrt zusammen
An einen Ort gepflanzt, so wol nicht prangt, als glühet:
Jst mir, als wenn mein Aug' in vielgefärbten Flammen,
Und unbeschreiblich buntem Schein,
Zu unsers Schöpfers Ehr' allein,
Ein unverbrennlichs Kunst-Feu'r siehet.


Mayen-

Mit ſeinen Stralen trifft.
Es ſind verſchied’ne von den weiſſen,
Die, wegen ihres Schmucks und Schimmers, Schwaͤne heiſſen,
Oft, durch die Nachbarſchaft der dunkel-roten, ſchoͤn,
Und dieſe gleichfalls ſchoͤn, durch jener Glanz, zu ſehn.

So glaͤnzen ſie bey truͤbem Wetter.
Wer aber kann das Prangen ihrer Blaͤtter,
Wenn ſie, o Licht der Welt, von deinen Stralen
Verherrlicht ſind, beſchreiben oder mahlen?
Sie uͤbertreffen dann mit ihrem Scheine
Die allerfeurigſten geſchliffnen Edelſteine;
Jſt wenig nur geſag’t.
Durchleuchtig muß man ſie mehr als durchſichtig nennen.
Oft ſchein’ts, ob ſaͤhe man in einem jeden Blat’,
Jn welches ſich das Licht geſenket hat,
Den Sonnen-Stral gefaͤrbet ſichtbar brennen.
Wenn ſolcher Tulpen Heer von aller Ahrt zuſammen
An einen Ort gepflanzt, ſo wol nicht prangt, als gluͤhet:
Jſt mir, als wenn mein Aug’ in vielgefaͤrbten Flammen,
Und unbeſchreiblich buntem Schein,
Zu unſers Schoͤpfers Ehr’ allein,
Ein unverbrennlichs Kunſt-Feu’r ſiehet.


Mayen-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg n="2">
            <l><pb facs="#f0078" n="42"/>
Mit &#x017F;einen Stralen trifft.</l><lb/>
            <l>Es &#x017F;ind ver&#x017F;chied&#x2019;ne von den wei&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
            <l>Die, wegen ihres Schmucks und Schimmers, Schwa&#x0364;ne hei&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
            <l>Oft, durch die Nachbar&#x017F;chaft der dunkel-roten, &#x017F;cho&#x0364;n,</l><lb/>
            <l>Und die&#x017F;e gleichfalls &#x017F;cho&#x0364;n, durch jener Glanz, zu &#x017F;ehn.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <l>So gla&#x0364;nzen &#x017F;ie bey tru&#x0364;bem Wetter.</l><lb/>
            <l>Wer aber kann das Prangen ihrer Bla&#x0364;tter,</l><lb/>
            <l>Wenn &#x017F;ie, o Licht der Welt, von deinen Stralen</l><lb/>
            <l>Verherrlicht &#x017F;ind, be&#x017F;chreiben oder mahlen?</l><lb/>
            <l>Sie u&#x0364;bertreffen dann mit ihrem Scheine</l><lb/>
            <l>Die allerfeurig&#x017F;ten ge&#x017F;chliffnen Edel&#x017F;teine;</l><lb/>
            <l>J&#x017F;t wenig nur ge&#x017F;ag&#x2019;t.</l><lb/>
            <l>Durchleuchtig muß man &#x017F;ie mehr als durch&#x017F;ichtig nennen.</l><lb/>
            <l>Oft &#x017F;chein&#x2019;ts, ob &#x017F;a&#x0364;he man in einem jeden Blat&#x2019;,</l><lb/>
            <l>Jn welches &#x017F;ich das Licht ge&#x017F;enket hat,</l><lb/>
            <l>Den Sonnen-Stral gefa&#x0364;rbet &#x017F;ichtbar brennen.</l><lb/>
            <l>Wenn &#x017F;olcher Tulpen Heer von aller Ahrt zu&#x017F;ammen</l><lb/>
            <l>An einen Ort gepflanzt, &#x017F;o wol nicht prangt, als glu&#x0364;het:</l><lb/>
            <l>J&#x017F;t mir, als wenn mein Aug&#x2019; in vielgefa&#x0364;rbten Flammen,</l><lb/>
            <l>Und unbe&#x017F;chreiblich buntem Schein,</l><lb/>
            <l>Zu un&#x017F;ers Scho&#x0364;pfers Ehr&#x2019; allein,</l><lb/>
            <l>Ein unverbrennlichs Kun&#x017F;t-Feu&#x2019;r &#x017F;iehet.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Mayen-</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[42/0078] Mit ſeinen Stralen trifft. Es ſind verſchied’ne von den weiſſen, Die, wegen ihres Schmucks und Schimmers, Schwaͤne heiſſen, Oft, durch die Nachbarſchaft der dunkel-roten, ſchoͤn, Und dieſe gleichfalls ſchoͤn, durch jener Glanz, zu ſehn. So glaͤnzen ſie bey truͤbem Wetter. Wer aber kann das Prangen ihrer Blaͤtter, Wenn ſie, o Licht der Welt, von deinen Stralen Verherrlicht ſind, beſchreiben oder mahlen? Sie uͤbertreffen dann mit ihrem Scheine Die allerfeurigſten geſchliffnen Edelſteine; Jſt wenig nur geſag’t. Durchleuchtig muß man ſie mehr als durchſichtig nennen. Oft ſchein’ts, ob ſaͤhe man in einem jeden Blat’, Jn welches ſich das Licht geſenket hat, Den Sonnen-Stral gefaͤrbet ſichtbar brennen. Wenn ſolcher Tulpen Heer von aller Ahrt zuſammen An einen Ort gepflanzt, ſo wol nicht prangt, als gluͤhet: Jſt mir, als wenn mein Aug’ in vielgefaͤrbten Flammen, Und unbeſchreiblich buntem Schein, Zu unſers Schoͤpfers Ehr’ allein, Ein unverbrennlichs Kunſt-Feu’r ſiehet. Mayen-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen02_1727
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen02_1727/78
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 2. Hamburg, 1727, S. 42. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen02_1727/78>, abgerufen am 29.03.2024.