Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 2. Hamburg, 1727.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die, wie ein weisser Pelz von Hermelinen,
Zum Schutz der zarten Blühte dienen.

Wenn sich dieselbe nun zerteilet; siehet man
Zuerst ein schönes Rot, das man Rubinen
Mit allem Recht vergleichen kann.
Sie sind sodann recht Wunder-schön
Wie Rosen-Knöspchen anzusehn.
Die roten Kügelchen nun öffnen sich,
Wenn sie die Sonn' anstral't, fast sichtbarlich.
Wann ich darauf die offne Blühte schau';
Entdeck' ich voller Lust, und sehe mit Vergnügen
Ein weißlich rot, ein rötlichs blau
Jn süsser Zärtlichkeit sich auf den Blättern fügen.
Es wird das Rot allmälich blaß,
Recht, wie gesag't, als ein Rubin-Balaß
Es sieht der Rose dann, die wild und rötlich-bleich,
An Form und Farb' ein jedes Blühmchen gleich.
Der ganze Pfirsch-Baum scheint in einem holden Schein
Ein grosser Rosen-Busch zu seyn;
Der aber (wie nicht leicht ein Rosen-Busch sonst pfleget,)
Kein Laub und keinen Dorn, nein nichts als Bluhmen,
träget.

Noch war in gleicher Form zu schauen
Ein recht als wie mit Silber-Schaum
Geschmückter Aprikosen-Baum;
Er gliech dem schönen Schweif von einem weissen Pfauen.
Aus Knospen, wenn sie noch nicht ganz
Geöffnet, sieht man recht in einem weissen Glanz,
Gleich wie aus rötlichen zerborst'nen Schalen,
Die Blüht' als einen Stern mit weissen Spitzen stralen.
Wie aber die, so bald sie aufgeblüht,
Den weissen Rosen ähnlich sieht;
So siehet auch der Baum, an schönen Bluhmen reich,

Dem

B 5

Die, wie ein weiſſer Pelz von Hermelinen,
Zum Schutz der zarten Bluͤhte dienen.

Wenn ſich dieſelbe nun zerteilet; ſiehet man
Zuerſt ein ſchoͤnes Rot, das man Rubinen
Mit allem Recht vergleichen kann.
Sie ſind ſodann recht Wunder-ſchoͤn
Wie Roſen-Knoͤſpchen anzuſehn.
Die roten Kuͤgelchen nun oͤffnen ſich,
Wenn ſie die Sonn’ anſtral’t, faſt ſichtbarlich.
Wann ich darauf die offne Bluͤhte ſchau’;
Entdeck’ ich voller Luſt, und ſehe mit Vergnuͤgen
Ein weißlich rot, ein roͤtlichs blau
Jn ſuͤſſer Zaͤrtlichkeit ſich auf den Blaͤttern fuͤgen.
Es wird das Rot allmaͤlich blaß,
Recht, wie geſag’t, als ein Rubin-Balaß
Es ſieht der Roſe dann, die wild und roͤtlich-bleich,
An Form und Farb’ ein jedes Bluͤhmchen gleich.
Der ganze Pfirſch-Baum ſcheint in einem holden Schein
Ein groſſer Roſen-Buſch zu ſeyn;
Der aber (wie nicht leicht ein Roſen-Buſch ſonſt pfleget,)
Kein Laub und keinen Dorn, nein nichts als Bluhmen,
traͤget.

Noch war in gleicher Form zu ſchauen
Ein recht als wie mit Silber-Schaum
Geſchmuͤckter Aprikoſen-Baum;
Er gliech dem ſchoͤnen Schweif von einem weiſſen Pfauen.
Aus Knoſpen, wenn ſie noch nicht ganz
Geoͤffnet, ſieht man recht in einem weiſſen Glanz,
Gleich wie aus roͤtlichen zerborſt’nen Schalen,
Die Bluͤht’ als einen Stern mit weiſſen Spitzen ſtralen.
Wie aber die, ſo bald ſie aufgebluͤht,
Den weiſſen Roſen aͤhnlich ſieht;
So ſiehet auch der Baum, an ſchoͤnen Bluhmen reich,

Dem

B 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg n="8">
            <l><pb facs="#f0061" n="25"/>
Die, wie ein wei&#x017F;&#x017F;er Pelz von Hermelinen,</l><lb/>
            <l>Zum Schutz der zarten Blu&#x0364;hte dienen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="9">
            <l>Wenn &#x017F;ich die&#x017F;elbe nun zerteilet; &#x017F;iehet man</l><lb/>
            <l>Zuer&#x017F;t ein &#x017F;cho&#x0364;nes Rot, das man Rubinen</l><lb/>
            <l>Mit allem Recht vergleichen kann.</l><lb/>
            <l>Sie &#x017F;ind &#x017F;odann recht Wunder-&#x017F;cho&#x0364;n</l><lb/>
            <l>Wie Ro&#x017F;en-Kno&#x0364;&#x017F;pchen anzu&#x017F;ehn.</l><lb/>
            <l>Die roten Ku&#x0364;gelchen nun o&#x0364;ffnen &#x017F;ich,</l><lb/>
            <l>Wenn &#x017F;ie die Sonn&#x2019; an&#x017F;tral&#x2019;t, fa&#x017F;t &#x017F;ichtbarlich.</l><lb/>
            <l>Wann ich darauf die offne Blu&#x0364;hte &#x017F;chau&#x2019;;</l><lb/>
            <l>Entdeck&#x2019; ich voller Lu&#x017F;t, und &#x017F;ehe mit Vergnu&#x0364;gen</l><lb/>
            <l>Ein weißlich rot, ein ro&#x0364;tlichs blau</l><lb/>
            <l>Jn &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;er Za&#x0364;rtlichkeit &#x017F;ich auf den Bla&#x0364;ttern fu&#x0364;gen.</l><lb/>
            <l>Es wird das Rot allma&#x0364;lich blaß,</l><lb/>
            <l>Recht, wie ge&#x017F;ag&#x2019;t, als ein Rubin-Balaß</l><lb/>
            <l>Es &#x017F;ieht der Ro&#x017F;e dann, die wild und ro&#x0364;tlich-bleich,</l><lb/>
            <l>An Form und Farb&#x2019; ein jedes Blu&#x0364;hmchen gleich.</l><lb/>
            <l>Der ganze Pfir&#x017F;ch-Baum &#x017F;cheint in einem holden Schein</l><lb/>
            <l>Ein gro&#x017F;&#x017F;er Ro&#x017F;en-Bu&#x017F;ch zu &#x017F;eyn;</l><lb/>
            <l>Der aber (wie nicht leicht ein Ro&#x017F;en-Bu&#x017F;ch &#x017F;on&#x017F;t pfleget,)</l><lb/>
            <l>Kein Laub und keinen Dorn, nein nichts als Bluhmen,</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">tra&#x0364;get.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="10">
            <l>Noch war in gleicher Form zu &#x017F;chauen</l><lb/>
            <l>Ein recht als wie mit Silber-Schaum</l><lb/>
            <l>Ge&#x017F;chmu&#x0364;ckter Apriko&#x017F;en-Baum;</l><lb/>
            <l>Er gliech dem &#x017F;cho&#x0364;nen Schweif von einem wei&#x017F;&#x017F;en Pfauen.</l><lb/>
            <l>Aus Kno&#x017F;pen, wenn &#x017F;ie noch nicht ganz</l><lb/>
            <l>Geo&#x0364;ffnet, &#x017F;ieht man recht in einem wei&#x017F;&#x017F;en Glanz,</l><lb/>
            <l>Gleich wie aus ro&#x0364;tlichen zerbor&#x017F;t&#x2019;nen Schalen,</l><lb/>
            <l>Die Blu&#x0364;ht&#x2019; als einen Stern mit wei&#x017F;&#x017F;en Spitzen &#x017F;tralen.</l><lb/>
            <l>Wie aber die, &#x017F;o bald &#x017F;ie aufgeblu&#x0364;ht,</l><lb/>
            <l>Den wei&#x017F;&#x017F;en Ro&#x017F;en a&#x0364;hnlich &#x017F;ieht;</l><lb/>
            <l>So &#x017F;iehet auch der Baum, an &#x017F;cho&#x0364;nen Bluhmen reich,</l><lb/>
            <l>
              <fw place="bottom" type="sig">B 5</fw>
              <fw place="bottom" type="catch">Dem</fw><lb/>
            </l>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[25/0061] Die, wie ein weiſſer Pelz von Hermelinen, Zum Schutz der zarten Bluͤhte dienen. Wenn ſich dieſelbe nun zerteilet; ſiehet man Zuerſt ein ſchoͤnes Rot, das man Rubinen Mit allem Recht vergleichen kann. Sie ſind ſodann recht Wunder-ſchoͤn Wie Roſen-Knoͤſpchen anzuſehn. Die roten Kuͤgelchen nun oͤffnen ſich, Wenn ſie die Sonn’ anſtral’t, faſt ſichtbarlich. Wann ich darauf die offne Bluͤhte ſchau’; Entdeck’ ich voller Luſt, und ſehe mit Vergnuͤgen Ein weißlich rot, ein roͤtlichs blau Jn ſuͤſſer Zaͤrtlichkeit ſich auf den Blaͤttern fuͤgen. Es wird das Rot allmaͤlich blaß, Recht, wie geſag’t, als ein Rubin-Balaß Es ſieht der Roſe dann, die wild und roͤtlich-bleich, An Form und Farb’ ein jedes Bluͤhmchen gleich. Der ganze Pfirſch-Baum ſcheint in einem holden Schein Ein groſſer Roſen-Buſch zu ſeyn; Der aber (wie nicht leicht ein Roſen-Buſch ſonſt pfleget,) Kein Laub und keinen Dorn, nein nichts als Bluhmen, traͤget. Noch war in gleicher Form zu ſchauen Ein recht als wie mit Silber-Schaum Geſchmuͤckter Aprikoſen-Baum; Er gliech dem ſchoͤnen Schweif von einem weiſſen Pfauen. Aus Knoſpen, wenn ſie noch nicht ganz Geoͤffnet, ſieht man recht in einem weiſſen Glanz, Gleich wie aus roͤtlichen zerborſt’nen Schalen, Die Bluͤht’ als einen Stern mit weiſſen Spitzen ſtralen. Wie aber die, ſo bald ſie aufgebluͤht, Den weiſſen Roſen aͤhnlich ſieht; So ſiehet auch der Baum, an ſchoͤnen Bluhmen reich, Dem B 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen02_1727
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen02_1727/61
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 2. Hamburg, 1727, S. 25. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen02_1727/61>, abgerufen am 25.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.