Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 2. Hamburg, 1727.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Du fülest keine Pein und Plagen.
Dich drücken Schimpf und Armut nicht.
Wenn du in uns'rer Stelle wärest;
So würde dir die Zeit gewiß so kurz nicht scheinen.
Du würdest nicht, wie itzo, meynen,
Es wäre leicht, was du uns lehrest.
Drauf sprech' ich: Jhr hab't Recht. Jch danke meinem GOtt,
Daß weder Armut, Schimpf noch Spott,
Noch Pein und Krankheit mich verletzen,
Und ist es meine Schuldigkeit,
Solch eine Gnade hoch zu schätzen.
Allein verarget mir doch nicht,
Wenn auch bey einem solchen Segen
Mein Mund von fremden Plagen spricht;
Denn es geschicht
So eur-als meinet wegen.
Jch denke nicht in meinem Sinn,
Daß ich des Guten würdig bin,
Nein, daß GOtt bloß, weil's Jhm beliebet,
Mirs ohn Verdienst aus lauter Gnaden giebet.
Jch denke nicht, daß Kummer und Verdruß
Von mir stets ferne bleiben muß.
Jch weiß, es kann im Huy geschehen,
Daß Sturm- und Unglücks-Winde wehen,
Weßhalben ich, GOtt Lob! mich ja nicht überhebe,
Wol aber oft mit bangem Geist
Das, was mir die Erfahrung weis't,
Mir zum Exempel gebe.
Und fleh' ich GOtt, den GOtt, Der alles kann,

Du fuͤleſt keine Pein und Plagen.
Dich druͤcken Schimpf und Armut nicht.
Wenn du in unſ’rer Stelle waͤreſt;
So wuͤrde dir die Zeit gewiß ſo kurz nicht ſcheinen.
Du wuͤrdeſt nicht, wie itzo, meynen,
Es waͤre leicht, was du uns lehreſt.
Drauf ſprech’ ich: Jhr hab’t Recht. Jch danke meinem GOtt,
Daß weder Armut, Schimpf noch Spott,
Noch Pein und Krankheit mich verletzen,
Und iſt es meine Schuldigkeit,
Solch eine Gnade hoch zu ſchaͤtzen.
Allein verarget mir doch nicht,
Wenn auch bey einem ſolchen Segen
Mein Mund von fremden Plagen ſpricht;
Denn es geſchicht
So eur-als meinet wegen.
Jch denke nicht in meinem Sinn,
Daß ich des Guten wuͤrdig bin,
Nein, daß GOtt bloß, weil’s Jhm beliebet,
Mirs ohn Verdienſt aus lauter Gnaden giebet.
Jch denke nicht, daß Kummer und Verdruß
Von mir ſtets ferne bleiben muß.
Jch weiß, es kann im Huy geſchehen,
Daß Sturm- und Ungluͤcks-Winde wehen,
Weßhalben ich, GOtt Lob! mich ja nicht uͤberhebe,
Wol aber oft mit bangem Geiſt
Das, was mir die Erfahrung weiſ’t,
Mir zum Exempel gebe.
Und fleh’ ich GOtt, den GOtt, Der alles kann,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg n="50">
            <l>
              <pb facs="#f0495" n="459"/> <hi rendition="#fr">Du fu&#x0364;le&#x017F;t keine Pein und Plagen.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Dich dru&#x0364;cken Schimpf und Armut nicht.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Wenn du in un&#x017F;&#x2019;rer Stelle wa&#x0364;re&#x017F;t;</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">So wu&#x0364;rde dir die Zeit gewiß &#x017F;o kurz nicht &#x017F;cheinen.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Du wu&#x0364;rde&#x017F;t nicht, wie itzo, meynen,</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Es wa&#x0364;re leicht, was du uns lehre&#x017F;t.</hi> </l><lb/>
            <l>Drauf &#x017F;prech&#x2019; ich: Jhr hab&#x2019;t Recht. Jch danke meinem GOtt,</l><lb/>
            <l>Daß weder Armut, Schimpf noch Spott,</l><lb/>
            <l>Noch Pein und Krankheit mich verletzen,</l><lb/>
            <l>Und i&#x017F;t es meine Schuldigkeit,</l><lb/>
            <l>Solch eine Gnade hoch zu &#x017F;cha&#x0364;tzen.</l><lb/>
            <l>Allein verarget mir doch nicht,</l><lb/>
            <l>Wenn auch bey einem &#x017F;olchen Segen</l><lb/>
            <l>Mein Mund von fremden Plagen &#x017F;pricht;</l><lb/>
            <l>Denn es ge&#x017F;chicht</l><lb/>
            <l>So eur-als meinet wegen.</l><lb/>
            <l>Jch denke nicht in meinem Sinn,</l><lb/>
            <l>Daß ich des Guten wu&#x0364;rdig bin,</l><lb/>
            <l>Nein, daß GOtt bloß, weil&#x2019;s Jhm beliebet,</l><lb/>
            <l>Mirs ohn Verdien&#x017F;t aus lauter Gnaden giebet.</l><lb/>
            <l>Jch denke nicht, daß Kummer und Verdruß</l><lb/>
            <l>Von mir &#x017F;tets ferne bleiben muß.</l><lb/>
            <l>Jch weiß, es kann im Huy ge&#x017F;chehen,</l><lb/>
            <l>Daß Sturm- und Unglu&#x0364;cks-Winde wehen,</l><lb/>
            <l>Weßhalben ich, GOtt Lob! mich ja nicht u&#x0364;berhebe,</l><lb/>
            <l>Wol aber oft mit bangem Gei&#x017F;t</l><lb/>
            <l>Das, was mir die Erfahrung wei&#x017F;&#x2019;t,</l><lb/>
            <l>Mir zum Exempel gebe.</l><lb/>
            <l>Und fleh&#x2019; ich GOtt, den GOtt, Der alles kann,</l><lb/>
            <l>
              <fw place="bottom" type="catch">Um</fw><lb/>
            </l>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[459/0495] Du fuͤleſt keine Pein und Plagen. Dich druͤcken Schimpf und Armut nicht. Wenn du in unſ’rer Stelle waͤreſt; So wuͤrde dir die Zeit gewiß ſo kurz nicht ſcheinen. Du wuͤrdeſt nicht, wie itzo, meynen, Es waͤre leicht, was du uns lehreſt. Drauf ſprech’ ich: Jhr hab’t Recht. Jch danke meinem GOtt, Daß weder Armut, Schimpf noch Spott, Noch Pein und Krankheit mich verletzen, Und iſt es meine Schuldigkeit, Solch eine Gnade hoch zu ſchaͤtzen. Allein verarget mir doch nicht, Wenn auch bey einem ſolchen Segen Mein Mund von fremden Plagen ſpricht; Denn es geſchicht So eur-als meinet wegen. Jch denke nicht in meinem Sinn, Daß ich des Guten wuͤrdig bin, Nein, daß GOtt bloß, weil’s Jhm beliebet, Mirs ohn Verdienſt aus lauter Gnaden giebet. Jch denke nicht, daß Kummer und Verdruß Von mir ſtets ferne bleiben muß. Jch weiß, es kann im Huy geſchehen, Daß Sturm- und Ungluͤcks-Winde wehen, Weßhalben ich, GOtt Lob! mich ja nicht uͤberhebe, Wol aber oft mit bangem Geiſt Das, was mir die Erfahrung weiſ’t, Mir zum Exempel gebe. Und fleh’ ich GOtt, den GOtt, Der alles kann, Um

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen02_1727
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen02_1727/495
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 2. Hamburg, 1727, S. 459. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen02_1727/495>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.