Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 2. Hamburg, 1727.

Bild:
<< vorherige Seite
Dieß alles sah ich jüngst, und, wie ich in der Nähe
Jm strengen Fluß das Eis schnell vor mir überschiessen.
Und eilend, dennoch sanft, beständig vor sich fliessen
Und sich verlieren sah; kam mir
Des Strom's nie stiller Zug und sanfte Strengigkeit
Recht, wie der streng' und stille Lauf der Zeit,
Die Schollen wie wir Menschen, für.
Wir werden durch die Flut der Zeit dahin geführet,
Und weil, was um uns ist, beständig mit uns geht;
Wird die gewaltige Bewegung nicht gespüret,
Ob gleich nicht einer stille steht.
Gebrechlich ist das Eis; wir auch. Die Schollen werden
Zu ihrem ersten Stoff, zu Wasser; wir zu Erden.
Die wenigsten sind groß, die meisten klein;
So geht es auch mit uns. Es werden von den grossen
Die kleinen mitgeführt und fortgestossen;
Jst dieß der Grossen Brauch
Nicht bey den Menschen auch?
Verschied'ne setzen sich zusammen, und formiren,
Dem Ansehn nach, ein festes Land;
Doch wird das scheinbar-sich're Band
Die Festigkeit gar bald verlieren.
Mit diesen kommt ein Regiment, ein Reich,
Das aus so mancherley Gemütern auch bestehet,
Das auch, wie stark es scheint, doch öfters bald vergehet,
Jn billigen Vergleich.
Jch sah mit Lust viel kleine ruhig fliessen,
So lange sie sich nicht mit andern stiessen.
Wann aber das geschach;

Erhob
Dieß alles ſah ich juͤngſt, und, wie ich in der Naͤhe
Jm ſtrengen Fluß das Eis ſchnell vor mir uͤberſchieſſen.
Und eilend, dennoch ſanft, beſtaͤndig vor ſich flieſſen
Und ſich verlieren ſah; kam mir
Des Strom’s nie ſtiller Zug und ſanfte Strengigkeit
Recht, wie der ſtreng’ und ſtille Lauf der Zeit,
Die Schollen wie wir Menſchen, fuͤr.
Wir werden durch die Flut der Zeit dahin gefuͤhret,
Und weil, was um uns iſt, beſtaͤndig mit uns geht;
Wird die gewaltige Bewegung nicht geſpuͤret,
Ob gleich nicht einer ſtille ſteht.
Gebrechlich iſt das Eis; wir auch. Die Schollen werden
Zu ihrem erſten Stoff, zu Waſſer; wir zu Erden.
Die wenigſten ſind groß, die meiſten klein;
So geht es auch mit uns. Es werden von den groſſen
Die kleinen mitgefuͤhrt und fortgeſtoſſen;
Jſt dieß der Groſſen Brauch
Nicht bey den Menſchen auch?
Verſchied’ne ſetzen ſich zuſammen, und formiren,
Dem Anſehn nach, ein feſtes Land;
Doch wird das ſcheinbar-ſich’re Band
Die Feſtigkeit gar bald verlieren.
Mit dieſen kommt ein Regiment, ein Reich,
Das aus ſo mancherley Gemuͤtern auch beſtehet,
Das auch, wie ſtark es ſcheint, doch oͤfters bald vergehet,
Jn billigen Vergleich.
Jch ſah mit Luſt viel kleine ruhig flieſſen,
So lange ſie ſich nicht mit andern ſtieſſen.
Wann aber das geſchach;

Erhob
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0462" n="426"/>
          <lg n="3">
            <l>Dieß alles &#x017F;ah ich ju&#x0364;ng&#x017F;t, und, wie ich in der Na&#x0364;he</l><lb/>
            <l>Jm &#x017F;trengen Fluß das Eis &#x017F;chnell vor mir u&#x0364;ber&#x017F;chie&#x017F;&#x017F;en.</l><lb/>
            <l>Und eilend, dennoch &#x017F;anft, be&#x017F;ta&#x0364;ndig vor &#x017F;ich flie&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;ich verlieren &#x017F;ah; kam mir</l><lb/>
            <l>Des Strom&#x2019;s nie &#x017F;tiller Zug und &#x017F;anfte Strengigkeit</l><lb/>
            <l>Recht, wie der &#x017F;treng&#x2019; und &#x017F;tille Lauf der Zeit,</l><lb/>
            <l>Die Schollen wie wir Men&#x017F;chen, fu&#x0364;r.</l><lb/>
            <l>Wir werden durch die Flut der Zeit dahin gefu&#x0364;hret,</l><lb/>
            <l>Und weil, was um uns i&#x017F;t, be&#x017F;ta&#x0364;ndig mit uns geht;</l><lb/>
            <l>Wird die gewaltige Bewegung nicht ge&#x017F;pu&#x0364;ret,</l><lb/>
            <l>Ob gleich nicht einer &#x017F;tille &#x017F;teht.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <l>Gebrechlich i&#x017F;t das Eis; wir auch. Die Schollen werden</l><lb/>
            <l>Zu ihrem er&#x017F;ten Stoff, zu Wa&#x017F;&#x017F;er; wir zu Erden.</l><lb/>
            <l>Die wenig&#x017F;ten &#x017F;ind groß, die mei&#x017F;ten klein;</l><lb/>
            <l>So geht es auch mit uns. Es werden von den gro&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
            <l>Die kleinen mitgefu&#x0364;hrt und fortge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en;</l><lb/>
            <l>J&#x017F;t dieß der Gro&#x017F;&#x017F;en Brauch</l><lb/>
            <l>Nicht bey den Men&#x017F;chen auch?</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="5">
            <l>Ver&#x017F;chied&#x2019;ne &#x017F;etzen &#x017F;ich zu&#x017F;ammen, und formiren,</l><lb/>
            <l>Dem An&#x017F;ehn nach, ein fe&#x017F;tes Land;</l><lb/>
            <l>Doch wird das &#x017F;cheinbar-&#x017F;ich&#x2019;re Band</l><lb/>
            <l>Die Fe&#x017F;tigkeit gar bald verlieren.</l><lb/>
            <l>Mit die&#x017F;en kommt ein Regiment, ein Reich,</l><lb/>
            <l>Das aus &#x017F;o mancherley Gemu&#x0364;tern auch be&#x017F;tehet,</l><lb/>
            <l>Das auch, wie &#x017F;tark es &#x017F;cheint, doch o&#x0364;fters bald vergehet,</l><lb/>
            <l>Jn billigen Vergleich.</l><lb/>
            <l>Jch &#x017F;ah mit Lu&#x017F;t viel kleine ruhig flie&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
            <l>So lange &#x017F;ie &#x017F;ich nicht mit andern &#x017F;tie&#x017F;&#x017F;en.</l><lb/>
            <l>Wann aber das ge&#x017F;chach;</l><lb/>
            <l>
              <fw place="bottom" type="catch">Erhob</fw><lb/>
            </l>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[426/0462] Dieß alles ſah ich juͤngſt, und, wie ich in der Naͤhe Jm ſtrengen Fluß das Eis ſchnell vor mir uͤberſchieſſen. Und eilend, dennoch ſanft, beſtaͤndig vor ſich flieſſen Und ſich verlieren ſah; kam mir Des Strom’s nie ſtiller Zug und ſanfte Strengigkeit Recht, wie der ſtreng’ und ſtille Lauf der Zeit, Die Schollen wie wir Menſchen, fuͤr. Wir werden durch die Flut der Zeit dahin gefuͤhret, Und weil, was um uns iſt, beſtaͤndig mit uns geht; Wird die gewaltige Bewegung nicht geſpuͤret, Ob gleich nicht einer ſtille ſteht. Gebrechlich iſt das Eis; wir auch. Die Schollen werden Zu ihrem erſten Stoff, zu Waſſer; wir zu Erden. Die wenigſten ſind groß, die meiſten klein; So geht es auch mit uns. Es werden von den groſſen Die kleinen mitgefuͤhrt und fortgeſtoſſen; Jſt dieß der Groſſen Brauch Nicht bey den Menſchen auch? Verſchied’ne ſetzen ſich zuſammen, und formiren, Dem Anſehn nach, ein feſtes Land; Doch wird das ſcheinbar-ſich’re Band Die Feſtigkeit gar bald verlieren. Mit dieſen kommt ein Regiment, ein Reich, Das aus ſo mancherley Gemuͤtern auch beſtehet, Das auch, wie ſtark es ſcheint, doch oͤfters bald vergehet, Jn billigen Vergleich. Jch ſah mit Luſt viel kleine ruhig flieſſen, So lange ſie ſich nicht mit andern ſtieſſen. Wann aber das geſchach; Erhob

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen02_1727
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen02_1727/462
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 2. Hamburg, 1727, S. 426. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen02_1727/462>, abgerufen am 01.05.2024.