Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 2. Hamburg, 1727.

Bild:
<< vorherige Seite

Es lieget die Zufriedenheit
Warhaftig nicht an Pracht und Ehre,
Nicht in der Wollust Riedlichkeit,
Nicht daß sich stets dein Gut vermehre.
Mäcenas, Crassus und August
Die hätten sonsten stets gemust
Jn unverrückten Freuden leben,
Von deren Unlust Schwermuts-Joch
Und Gram uns die Geschichte doch
Gewiß ganz and're Nachricht geben.
Drum höre! die Zufriedenheit
Jst die Gesundheit uns'rer Selen.

Wie nun der Speisen Niedlichkeit
Denjenigen gar schlecht erfreut,
Dem Hunger und Gesundheit felen:
So können Ehre, Wollust, Geld,
Die Niedlichkeiten dieser Welt,
Auch keiner kranken Sele schmecken.
Es wird ihr Mangel dir Verdruß,
Bemühen, Sorg'; und ihr Genuß
Noch immer grössern Durst, erwecken.
Was denn für Raht bey so bestallten Sachen?
Geliebte Sele! fasse Mut,
Und thue, was ein Kranker thut,
Der sich verlangt gesund zu machen!
Was thut ein Kranker? Sorget er,
Wie er viel hundert tausend Speisen
Auf seiner Tafel könne weisen?
Ach nein: er ist vernünftiger.

Er

Es lieget die Zufriedenheit
Warhaftig nicht an Pracht und Ehre,
Nicht in der Wolluſt Riedlichkeit,
Nicht daß ſich ſtets dein Gut vermehre.
Maͤcenas, Craſſus und Auguſt
Die haͤtten ſonſten ſtets gemuſt
Jn unverruͤckten Freuden leben,
Von deren Unluſt Schwermuts-Joch
Und Gram uns die Geſchichte doch
Gewiß ganz and’re Nachricht geben.
Drum hoͤre! die Zufriedenheit
Jſt die Geſundheit unſ’rer Selen.

Wie nun der Speiſen Niedlichkeit
Denjenigen gar ſchlecht erfreut,
Dem Hunger und Geſundheit felen:
So koͤnnen Ehre, Wolluſt, Geld,
Die Niedlichkeiten dieſer Welt,
Auch keiner kranken Sele ſchmecken.
Es wird ihr Mangel dir Verdruß,
Bemuͤhen, Sorg’; und ihr Genuß
Noch immer groͤſſern Durſt, erwecken.
Was denn fuͤr Raht bey ſo beſtallten Sachen?
Geliebte Sele! faſſe Mut,
Und thue, was ein Kranker thut,
Der ſich verlangt geſund zu machen!
Was thut ein Kranker? Sorget er,
Wie er viel hundert tauſend Speiſen
Auf ſeiner Tafel koͤnne weiſen?
Ach nein: er iſt vernuͤnftiger.

Er
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg n="5">
            <l><pb facs="#f0264" n="228"/>
Es lieget die Zufriedenheit</l><lb/>
            <l>Warhaftig nicht an Pracht und Ehre,</l><lb/>
            <l>Nicht in der Wollu&#x017F;t Riedlichkeit,</l><lb/>
            <l>Nicht daß &#x017F;ich &#x017F;tets dein Gut vermehre.</l><lb/>
            <l>Ma&#x0364;cenas, Cra&#x017F;&#x017F;us und Augu&#x017F;t</l><lb/>
            <l>Die ha&#x0364;tten &#x017F;on&#x017F;ten &#x017F;tets gemu&#x017F;t</l><lb/>
            <l>Jn unverru&#x0364;ckten Freuden leben,</l><lb/>
            <l>Von deren Unlu&#x017F;t Schwermuts-Joch</l><lb/>
            <l>Und Gram uns die Ge&#x017F;chichte doch</l><lb/>
            <l>Gewiß ganz and&#x2019;re Nachricht geben.</l><lb/>
            <l>Drum ho&#x0364;re! die Zufriedenheit</l><lb/>
            <l>J&#x017F;t die Ge&#x017F;undheit un&#x017F;&#x2019;rer Selen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="6">
            <l>Wie nun der Spei&#x017F;en Niedlichkeit</l><lb/>
            <l>Denjenigen gar &#x017F;chlecht erfreut,</l><lb/>
            <l>Dem Hunger und Ge&#x017F;undheit felen:</l><lb/>
            <l>So ko&#x0364;nnen Ehre, Wollu&#x017F;t, Geld,</l><lb/>
            <l>Die Niedlichkeiten die&#x017F;er Welt,</l><lb/>
            <l>Auch keiner kranken Sele &#x017F;chmecken.</l><lb/>
            <l>Es wird ihr Mangel dir Verdruß,</l><lb/>
            <l>Bemu&#x0364;hen, Sorg&#x2019;; und ihr Genuß</l><lb/>
            <l>Noch immer gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;ern Dur&#x017F;t, erwecken.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="7">
            <l>Was denn fu&#x0364;r Raht bey &#x017F;o be&#x017F;tallten Sachen?</l><lb/>
            <l>Geliebte Sele! fa&#x017F;&#x017F;e Mut,</l><lb/>
            <l>Und thue, was ein Kranker thut,</l><lb/>
            <l>Der &#x017F;ich verlangt ge&#x017F;und zu machen!</l><lb/>
            <l>Was thut ein Kranker? Sorget er,</l><lb/>
            <l>Wie er viel hundert tau&#x017F;end Spei&#x017F;en</l><lb/>
            <l>Auf &#x017F;einer Tafel ko&#x0364;nne wei&#x017F;en?</l><lb/>
            <l>Ach nein: er i&#x017F;t vernu&#x0364;nftiger.</l><lb/>
            <l>
              <fw place="bottom" type="catch">Er</fw><lb/>
            </l>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[228/0264] Es lieget die Zufriedenheit Warhaftig nicht an Pracht und Ehre, Nicht in der Wolluſt Riedlichkeit, Nicht daß ſich ſtets dein Gut vermehre. Maͤcenas, Craſſus und Auguſt Die haͤtten ſonſten ſtets gemuſt Jn unverruͤckten Freuden leben, Von deren Unluſt Schwermuts-Joch Und Gram uns die Geſchichte doch Gewiß ganz and’re Nachricht geben. Drum hoͤre! die Zufriedenheit Jſt die Geſundheit unſ’rer Selen. Wie nun der Speiſen Niedlichkeit Denjenigen gar ſchlecht erfreut, Dem Hunger und Geſundheit felen: So koͤnnen Ehre, Wolluſt, Geld, Die Niedlichkeiten dieſer Welt, Auch keiner kranken Sele ſchmecken. Es wird ihr Mangel dir Verdruß, Bemuͤhen, Sorg’; und ihr Genuß Noch immer groͤſſern Durſt, erwecken. Was denn fuͤr Raht bey ſo beſtallten Sachen? Geliebte Sele! faſſe Mut, Und thue, was ein Kranker thut, Der ſich verlangt geſund zu machen! Was thut ein Kranker? Sorget er, Wie er viel hundert tauſend Speiſen Auf ſeiner Tafel koͤnne weiſen? Ach nein: er iſt vernuͤnftiger. Er

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen02_1727
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen02_1727/264
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 2. Hamburg, 1727, S. 228. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen02_1727/264>, abgerufen am 03.05.2024.