Jch sahe jüngst mit Lust im lauen Lenzen Auf einem Garten-Bett viel Hyacinthen glänzen. Das allerfeinst' und rein'ste Porcellein Kann nicht so glatt, so rein, So schön von Farb' und Wasser, seyn, Als die mit weiß vermischte blaue Glätte Das ganze Bette Mit einem vielfach-blauen Glanz So sehr nicht ziert', als ganz Bedeckt' und überzog. Jch sah mit tausend Freuden, Wie lieblich sich die schönen Bluhmen kleiden. Obgleich die meisten blau, war es doch unterschiedlich. Wenn jene dort recht wie Ultra-Marin Jm dunkel-blauen glänzt' und schien; So wies die Nachbarinn recht sanft und niedlich Ein helles Himmel blau, und die bey dieser stand, Hatt' ein fast Purpurnes, ein rötlich blau Gewand.
Jndem ich dort verschied'ne weiß wie Schnee, Noch and're, die mit etwas rot gemischet, Jn Perl- und Fleisch-Farb spielen seh; Ließ ich von ungefehr den Blick den ganzen Hausen Auf einmal überlaufen, Und ward recht inniglich erfrischet, Als mir ihr schönes Ganz Des heitern Himmels Glanz So gar auf Erden wies. Jhr Wunder-schönes Blau, Das ich, GOtt Lob! nicht, ohn' an Den zu denken, Der alles schöne schaffet, schau, Bewog mich, mein Gemüt aufs neu' auf GOtt zu lenken,
Und
Ein Bett voll Hyacinthen.
Jch ſahe juͤngſt mit Luſt im lauen Lenzen Auf einem Garten-Bett viel Hyacinthen glaͤnzen. Das allerfeinſt’ und rein’ſte Porcellein Kann nicht ſo glatt, ſo rein, So ſchoͤn von Farb’ und Waſſer, ſeyn, Als die mit weiß vermiſchte blaue Glaͤtte Das ganze Bette Mit einem vielfach-blauen Glanz So ſehr nicht ziert’, als ganz Bedeckt’ und uͤberzog. Jch ſah mit tauſend Freuden, Wie lieblich ſich die ſchoͤnen Bluhmen kleiden. Obgleich die meiſten blau, war es doch unterſchiedlich. Wenn jene dort recht wie Ultra-Marin Jm dunkel-blauen glaͤnzt’ und ſchien; So wies die Nachbarinn recht ſanft und niedlich Ein helles Himmel blau, und die bey dieſer ſtand, Hatt’ ein faſt Purpurnes, ein roͤtlich blau Gewand.
Jndem ich dort verſchied’ne weiß wie Schnee, Noch and’re, die mit etwas rot gemiſchet, Jn Perl- und Fleiſch-Farb ſpielen ſeh; Ließ ich von ungefehr den Blick den ganzen Hauſen Auf einmal uͤberlaufen, Und ward recht inniglich erfriſchet, Als mir ihr ſchoͤnes Ganz Des heitern Himmels Glanz So gar auf Erden wies. Jhr Wunder-ſchoͤnes Blau, Das ich, GOtt Lob! nicht, ohn’ an Den zu denken, Der alles ſchoͤne ſchaffet, ſchau, Bewog mich, mein Gemuͤt aufs neu’ auf GOtt zu lenken,
Und
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0054"n="18"/><divn="2"><head><hirendition="#b">Ein Bett voll Hyacinthen.</hi></head><lb/><lgn="2"><l><hirendition="#in">J</hi>ch ſahe juͤngſt mit Luſt im lauen Lenzen</l><lb/><l>Auf einem Garten-Bett viel Hyacinthen glaͤnzen.</l><lb/><l>Das allerfeinſt’ und rein’ſte Porcellein</l><lb/><l>Kann nicht ſo glatt, ſo rein,</l><lb/><l>So ſchoͤn von Farb’ und Waſſer, ſeyn,</l><lb/><l>Als die mit weiß vermiſchte blaue Glaͤtte</l><lb/><l>Das ganze Bette</l><lb/><l>Mit einem vielfach-blauen Glanz</l><lb/><l>So ſehr nicht ziert’, als ganz</l><lb/><l>Bedeckt’ und uͤberzog. Jch ſah mit tauſend Freuden,</l><lb/><l>Wie lieblich ſich die ſchoͤnen Bluhmen kleiden.</l><lb/><l>Obgleich die meiſten blau, war es doch unterſchiedlich.</l><lb/><l>Wenn jene dort recht wie Ultra-Marin</l><lb/><l>Jm dunkel-blauen glaͤnzt’ und ſchien;</l><lb/><l>So wies die Nachbarinn recht ſanft und niedlich</l><lb/><l>Ein helles Himmel blau, und die bey dieſer ſtand,</l><lb/><l>Hatt’ ein faſt Purpurnes, ein roͤtlich blau Gewand.</l></lg><lb/><lgn="3"><l>Jndem ich dort verſchied’ne weiß wie Schnee,</l><lb/><l>Noch and’re, die mit etwas rot gemiſchet,</l><lb/><l>Jn Perl- und Fleiſch-Farb ſpielen ſeh;</l><lb/><l>Ließ ich von ungefehr den Blick den ganzen Hauſen</l><lb/><l>Auf einmal uͤberlaufen,</l><lb/><l>Und ward recht inniglich erfriſchet,</l><lb/><l>Als mir ihr ſchoͤnes Ganz</l><lb/><l>Des heitern Himmels Glanz</l><lb/><l>So gar auf Erden wies. Jhr Wunder-ſchoͤnes Blau,</l><lb/><l>Das ich, GOtt Lob! nicht, ohn’ an Den zu denken,</l><lb/><l>Der alles ſchoͤne ſchaffet, ſchau,</l><lb/><l>Bewog mich, mein Gemuͤt aufs neu’ auf GOtt zu lenken,</l><lb/><l><fwplace="bottom"type="catch">Und</fw><lb/></l></lg></div></div></body></text></TEI>
[18/0054]
Ein Bett voll Hyacinthen.
Jch ſahe juͤngſt mit Luſt im lauen Lenzen
Auf einem Garten-Bett viel Hyacinthen glaͤnzen.
Das allerfeinſt’ und rein’ſte Porcellein
Kann nicht ſo glatt, ſo rein,
So ſchoͤn von Farb’ und Waſſer, ſeyn,
Als die mit weiß vermiſchte blaue Glaͤtte
Das ganze Bette
Mit einem vielfach-blauen Glanz
So ſehr nicht ziert’, als ganz
Bedeckt’ und uͤberzog. Jch ſah mit tauſend Freuden,
Wie lieblich ſich die ſchoͤnen Bluhmen kleiden.
Obgleich die meiſten blau, war es doch unterſchiedlich.
Wenn jene dort recht wie Ultra-Marin
Jm dunkel-blauen glaͤnzt’ und ſchien;
So wies die Nachbarinn recht ſanft und niedlich
Ein helles Himmel blau, und die bey dieſer ſtand,
Hatt’ ein faſt Purpurnes, ein roͤtlich blau Gewand.
Jndem ich dort verſchied’ne weiß wie Schnee,
Noch and’re, die mit etwas rot gemiſchet,
Jn Perl- und Fleiſch-Farb ſpielen ſeh;
Ließ ich von ungefehr den Blick den ganzen Hauſen
Auf einmal uͤberlaufen,
Und ward recht inniglich erfriſchet,
Als mir ihr ſchoͤnes Ganz
Des heitern Himmels Glanz
So gar auf Erden wies. Jhr Wunder-ſchoͤnes Blau,
Das ich, GOtt Lob! nicht, ohn’ an Den zu denken,
Der alles ſchoͤne ſchaffet, ſchau,
Bewog mich, mein Gemuͤt aufs neu’ auf GOtt zu lenken,
Und
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 2. Hamburg, 1727, S. 18. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen02_1727/54>, abgerufen am 02.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.