Auf den gevierten Garten-Betten Sah ich zur holden Frühlings-Zeit, Jn sittsam schöner Niedrigkeit, Viel kleine blaue Violetten Durch ein Smaragden gleiches grün, Wie Purpurn' Amethisten, blühn. Jhr lieblich süsser Duft Erfüllte rings umher die Luft, So daß mich der Geruch, noch eh' ich sie erblickte, Vergnüg't', erfrischt', ergetzt', erqvickte; Worüber ich mit Andachts-voller Brust, Zum Denkmal der genoss'nen Lust, Dieß in mein Taschen-Täflein schriebe:
Willkommen, liebstes Frühlings-Kind, Du Bild der Demut und der Liebe. Du bist so niedrig und so klein, Und dennoch nimmt die holde Kraft Von deiner süssen Eigenschaft Solch einen weiten Kreis in lauen Lüften ein. Du dienst, und kommst in solchem Ueberfluß So manchem Menschen zum Genuß; Du sollt auch mir in meinem Leben Zu einem täglichen Gebrauch Ein nützliches Exempel seyn. Jch will mich Demuts-voll bestreben, Jn Sanftmut meinem Nächsten auch Ein gut Exempel stets zu geben, Jhn in der Liebe hoch zu schätzen, Damit er, wie ich mich an dir, So auch an mir sich mög' ergetzen.
Man
Merz-Veilchen und Marien- Bluhmen.
Auf den gevierten Garten-Betten Sah ich zur holden Fruͤhlings-Zeit, Jn ſittſam ſchoͤner Niedrigkeit, Viel kleine blaue Violetten Durch ein Smaragden gleiches gruͤn, Wie Purpurn’ Amethiſten, bluͤhn. Jhr lieblich ſuͤſſer Duft Erfuͤllte rings umher die Luft, So daß mich der Geruch, noch eh’ ich ſie erblickte, Vergnuͤg’t’, erfriſcht’, ergetzt’, erqvickte; Woruͤber ich mit Andachts-voller Bruſt, Zum Denkmal der genoſſ’nen Luſt, Dieß in mein Taſchen-Taͤflein ſchriebe:
Willkommen, liebſtes Fruͤhlings-Kind, Du Bild der Demut und der Liebe. Du biſt ſo niedrig und ſo klein, Und dennoch nimmt die holde Kraft Von deiner ſuͤſſen Eigenſchaft Solch einen weiten Kreis in lauen Luͤften ein. Du dienſt, und kommſt in ſolchem Ueberfluß So manchem Menſchen zum Genuß; Du ſollt auch mir in meinem Leben Zu einem taͤglichen Gebrauch Ein nuͤtzliches Exempel ſeyn. Jch will mich Demuts-voll beſtreben, Jn Sanftmut meinem Naͤchſten auch Ein gut Exempel ſtets zu geben, Jhn in der Liebe hoch zu ſchaͤtzen, Damit er, wie ich mich an dir, So auch an mir ſich moͤg’ ergetzen.
Man
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0048"n="12"/><divn="2"><head><hirendition="#b">Merz-Veilchen und Marien-<lb/>
Bluhmen.</hi></head><lb/><lgn="9"><l><hirendition="#in">A</hi>uf den gevierten Garten-Betten</l><lb/><l>Sah ich zur holden Fruͤhlings-Zeit,</l><lb/><l>Jn ſittſam ſchoͤner Niedrigkeit,</l><lb/><l>Viel kleine blaue Violetten</l><lb/><l>Durch ein Smaragden gleiches gruͤn,</l><lb/><l>Wie Purpurn’ Amethiſten, bluͤhn.</l><lb/><l>Jhr lieblich ſuͤſſer Duft</l><lb/><l>Erfuͤllte rings umher die Luft,</l><lb/><l>So daß mich der Geruch, noch eh’ ich ſie erblickte,</l><lb/><l>Vergnuͤg’t’, erfriſcht’, ergetzt’, erqvickte;</l><lb/><l>Woruͤber ich mit Andachts-voller Bruſt,</l><lb/><l>Zum Denkmal der genoſſ’nen Luſt,</l><lb/><l>Dieß in mein Taſchen-Taͤflein ſchriebe:</l></lg><lb/><lgn="10"><l>Willkommen, liebſtes Fruͤhlings-Kind,</l><lb/><l>Du Bild der Demut und der Liebe.</l><lb/><l>Du biſt ſo niedrig und ſo klein,</l><lb/><l>Und dennoch nimmt die holde Kraft</l><lb/><l>Von deiner ſuͤſſen Eigenſchaft</l><lb/><l>Solch einen weiten Kreis in lauen Luͤften ein.</l><lb/><l>Du dienſt, und kommſt in ſolchem Ueberfluß</l><lb/><l>So manchem Menſchen zum Genuß;</l><lb/><l>Du ſollt auch mir in meinem Leben</l><lb/><l>Zu einem taͤglichen Gebrauch</l><lb/><l>Ein nuͤtzliches Exempel ſeyn.</l><lb/><l>Jch will mich Demuts-voll beſtreben,</l><lb/><l>Jn Sanftmut meinem Naͤchſten auch</l><lb/><l>Ein gut Exempel ſtets zu geben,</l><lb/><l>Jhn in der Liebe hoch zu ſchaͤtzen,</l><lb/><l>Damit er, wie ich mich an dir,</l><lb/><l>So auch an mir ſich moͤg’ ergetzen.</l><lb/><l><fwplace="bottom"type="catch">Man</fw><lb/></l></lg></div></div></body></text></TEI>
[12/0048]
Merz-Veilchen und Marien-
Bluhmen.
Auf den gevierten Garten-Betten
Sah ich zur holden Fruͤhlings-Zeit,
Jn ſittſam ſchoͤner Niedrigkeit,
Viel kleine blaue Violetten
Durch ein Smaragden gleiches gruͤn,
Wie Purpurn’ Amethiſten, bluͤhn.
Jhr lieblich ſuͤſſer Duft
Erfuͤllte rings umher die Luft,
So daß mich der Geruch, noch eh’ ich ſie erblickte,
Vergnuͤg’t’, erfriſcht’, ergetzt’, erqvickte;
Woruͤber ich mit Andachts-voller Bruſt,
Zum Denkmal der genoſſ’nen Luſt,
Dieß in mein Taſchen-Taͤflein ſchriebe:
Willkommen, liebſtes Fruͤhlings-Kind,
Du Bild der Demut und der Liebe.
Du biſt ſo niedrig und ſo klein,
Und dennoch nimmt die holde Kraft
Von deiner ſuͤſſen Eigenſchaft
Solch einen weiten Kreis in lauen Luͤften ein.
Du dienſt, und kommſt in ſolchem Ueberfluß
So manchem Menſchen zum Genuß;
Du ſollt auch mir in meinem Leben
Zu einem taͤglichen Gebrauch
Ein nuͤtzliches Exempel ſeyn.
Jch will mich Demuts-voll beſtreben,
Jn Sanftmut meinem Naͤchſten auch
Ein gut Exempel ſtets zu geben,
Jhn in der Liebe hoch zu ſchaͤtzen,
Damit er, wie ich mich an dir,
So auch an mir ſich moͤg’ ergetzen.
Man
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 2. Hamburg, 1727, S. 12. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen02_1727/48>, abgerufen am 02.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.