Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brentano, Clemens: Gockel, Hinkel und Gackeleia. Frankfurt, 1838.

Bild:
<< vorherige Seite

beschenkte, wofür sie bei Braut- und Leichenzügen ein Pfingst¬
huhn zu entrichten hat. -- Wir zogen hinaus auf das Feld
und die Kinder steckten Zweige umher, wo die Taube flog,
und da wurden Marksteine aufgerichtet; es war ein schönes
Stück Feldes.

Also habe ich meine acht Ordensgespielen vom weißen
Sonntag bis heute alle mit Gütern beschenkt.

St. Silverinstag. -- Entschlummert träumte mir, die
Lilien meines Gartens hätten sich erschlossen, und ich sähe zwei
leuchtende Frauengestalten in den Garten treten, eine gekrönte
Matrone mit einem Kreuz in der Hand und eine schlanke,
rührend bewegliche Jungfrau mit langen niederfließenden Haa¬
ren, sie war in eine Decke von Roßhaaren eingehüllt, und
mit einem blühenden Zweig weißer Dornrosen gegürtet. Ich
hatte nie diese Frauen gesehen. Ich aber stand bei einem Ro¬
senstrauch; und als sie vorüber giengen, gab ich ihnen ein neu¬
aufgegangenes Röslein, das war äußerlich ganz schön und
gesund, aber ich fühlte, daß es mit tödtlichem Mehlthau be¬
steckt war und sprach zu den Frauen: "laßet es reinigen und
heilen." Als sie nun mit dem Röslein zu den Lilien kamen,
sah ich zwischen denselben einen schimmernden Jüngling erschei¬
nen, von unaussprechlicher Reinheit und Jungfräulichkeit, er
hatte eine leuchtende Lilie in der Hand, die Lilien um ihn
her sahen trüb aus, gegen ihn und sie. Er sah nicht auf,
er schlug die Augen nieder. -- Die Frauen hielten ihm das
Rosenknöspchen auf den Händen hin, und er goß aus dem
Kelch der Lilie, die er trug, einen Lichtthau über dasselbe und
sprach Namen aus; -- da war das Röschen ganz heil, ganz
rein und licht, und mir war, als gehöre es nun auch noch
zu einem viel schönern Rosenstrauch mit fünf blutrothen Ro¬
sen, den ich über dem ganzen Bilde erscheinen sah. Da ver¬
schwanden der Jüngling und auch die beiden Frauen, nachdem sie
mir das Röschen zurückgebracht, welches ich wieder an den
Rosenstrauch heftete, dem ich die ganze Zeit nahe stehend Al¬

17 *

beſchenkte, wofuͤr ſie bei Braut- und Leichenzuͤgen ein Pfingſt¬
huhn zu entrichten hat. — Wir zogen hinaus auf das Feld
und die Kinder ſteckten Zweige umher, wo die Taube flog,
und da wurden Markſteine aufgerichtet; es war ein ſchoͤnes
Stuͤck Feldes.

Alſo habe ich meine acht Ordensgeſpielen vom weißen
Sonntag bis heute alle mit Guͤtern beſchenkt.

St. Silverinstag. — Entſchlummert traͤumte mir, die
Lilien meines Gartens haͤtten ſich erſchloſſen, und ich ſaͤhe zwei
leuchtende Frauengeſtalten in den Garten treten, eine gekroͤnte
Matrone mit einem Kreuz in der Hand und eine ſchlanke,
ruͤhrend bewegliche Jungfrau mit langen niederfließenden Haa¬
ren, ſie war in eine Decke von Roßhaaren eingehuͤllt, und
mit einem bluͤhenden Zweig weißer Dornroſen geguͤrtet. Ich
hatte nie dieſe Frauen geſehen. Ich aber ſtand bei einem Ro¬
ſenſtrauch; und als ſie voruͤber giengen, gab ich ihnen ein neu¬
aufgegangenes Roͤslein, das war aͤußerlich ganz ſchoͤn und
geſund, aber ich fuͤhlte, daß es mit toͤdtlichem Mehlthau be¬
ſteckt war und ſprach zu den Frauen: „laßet es reinigen und
heilen.“ Als ſie nun mit dem Roͤslein zu den Lilien kamen,
ſah ich zwiſchen denſelben einen ſchimmernden Juͤngling erſchei¬
nen, von unausſprechlicher Reinheit und Jungfraͤulichkeit, er
hatte eine leuchtende Lilie in der Hand, die Lilien um ihn
her ſahen truͤb aus, gegen ihn und ſie. Er ſah nicht auf,
er ſchlug die Augen nieder. — Die Frauen hielten ihm das
Roſenknoͤspchen auf den Haͤnden hin, und er goß aus dem
Kelch der Lilie, die er trug, einen Lichtthau uͤber dasſelbe und
ſprach Namen aus; — da war das Roͤschen ganz heil, ganz
rein und licht, und mir war, als gehoͤre es nun auch noch
zu einem viel ſchoͤnern Roſenſtrauch mit fuͤnf blutrothen Ro¬
ſen, den ich uͤber dem ganzen Bilde erſcheinen ſah. Da ver¬
ſchwanden der Juͤngling und auch die beiden Frauen, nachdem ſie
mir das Roͤschen zuruͤckgebracht, welches ich wieder an den
Roſenſtrauch heftete, dem ich die ganze Zeit nahe ſtehend Al¬

17 *
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0313" n="259"/>
be&#x017F;chenkte, wofu&#x0364;r &#x017F;ie bei Braut- und Leichenzu&#x0364;gen ein Pfing&#x017F;<lb/>
huhn zu entrichten hat. &#x2014; Wir zogen hinaus auf das Feld<lb/>
und die Kinder &#x017F;teckten Zweige umher, wo die Taube flog,<lb/>
und da wurden Mark&#x017F;teine aufgerichtet; es war ein &#x017F;cho&#x0364;nes<lb/>
Stu&#x0364;ck Feldes.</p><lb/>
          <p>Al&#x017F;o habe ich meine acht Ordensge&#x017F;pielen vom weißen<lb/>
Sonntag bis heute alle mit Gu&#x0364;tern be&#x017F;chenkt.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#g">St</hi>. <hi rendition="#g">Silverinstag</hi>. &#x2014; Ent&#x017F;chlummert tra&#x0364;umte mir, die<lb/>
Lilien meines Gartens ha&#x0364;tten &#x017F;ich er&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en, und ich &#x017F;a&#x0364;he zwei<lb/>
leuchtende Frauenge&#x017F;talten in den Garten treten, eine gekro&#x0364;nte<lb/>
Matrone mit einem Kreuz in der Hand und eine &#x017F;chlanke,<lb/>
ru&#x0364;hrend bewegliche Jungfrau mit langen niederfließenden Haa¬<lb/>
ren, &#x017F;ie war in eine Decke von Roßhaaren eingehu&#x0364;llt, und<lb/>
mit einem blu&#x0364;henden Zweig weißer Dornro&#x017F;en gegu&#x0364;rtet. Ich<lb/>
hatte nie die&#x017F;e Frauen ge&#x017F;ehen. Ich aber &#x017F;tand bei einem Ro¬<lb/>
&#x017F;en&#x017F;trauch; und als &#x017F;ie voru&#x0364;ber giengen, gab ich ihnen ein neu¬<lb/>
aufgegangenes Ro&#x0364;slein, das war a&#x0364;ußerlich ganz &#x017F;cho&#x0364;n und<lb/>
ge&#x017F;und, aber ich fu&#x0364;hlte, daß es mit to&#x0364;dtlichem Mehlthau be¬<lb/>
&#x017F;teckt war und &#x017F;prach zu den Frauen: &#x201E;laßet es reinigen und<lb/>
heilen.&#x201C; Als &#x017F;ie nun mit dem Ro&#x0364;slein zu den Lilien kamen,<lb/>
&#x017F;ah ich zwi&#x017F;chen den&#x017F;elben einen &#x017F;chimmernden Ju&#x0364;ngling er&#x017F;chei¬<lb/>
nen, von unaus&#x017F;prechlicher Reinheit und Jungfra&#x0364;ulichkeit, er<lb/>
hatte eine leuchtende Lilie in der Hand, die Lilien um ihn<lb/>
her &#x017F;ahen tru&#x0364;b aus, gegen ihn und &#x017F;ie. Er &#x017F;ah nicht auf,<lb/>
er &#x017F;chlug die Augen nieder. &#x2014; Die Frauen hielten ihm das<lb/>
Ro&#x017F;enkno&#x0364;spchen auf den Ha&#x0364;nden hin, und er goß aus dem<lb/>
Kelch der Lilie, die er trug, einen Lichtthau u&#x0364;ber das&#x017F;elbe und<lb/>
&#x017F;prach Namen aus; &#x2014; da war das Ro&#x0364;schen ganz heil, ganz<lb/>
rein und licht, und mir war, als geho&#x0364;re es nun auch noch<lb/>
zu einem viel &#x017F;cho&#x0364;nern Ro&#x017F;en&#x017F;trauch mit fu&#x0364;nf blutrothen Ro¬<lb/>
&#x017F;en, den ich u&#x0364;ber dem ganzen Bilde er&#x017F;cheinen &#x017F;ah. Da ver¬<lb/>
&#x017F;chwanden der Ju&#x0364;ngling und auch die beiden Frauen, nachdem &#x017F;ie<lb/>
mir das Ro&#x0364;schen zuru&#x0364;ckgebracht, welches ich wieder an den<lb/>
Ro&#x017F;en&#x017F;trauch heftete, dem ich die ganze Zeit nahe &#x017F;tehend Al¬<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">17 *<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[259/0313] beſchenkte, wofuͤr ſie bei Braut- und Leichenzuͤgen ein Pfingſt¬ huhn zu entrichten hat. — Wir zogen hinaus auf das Feld und die Kinder ſteckten Zweige umher, wo die Taube flog, und da wurden Markſteine aufgerichtet; es war ein ſchoͤnes Stuͤck Feldes. Alſo habe ich meine acht Ordensgeſpielen vom weißen Sonntag bis heute alle mit Guͤtern beſchenkt. St. Silverinstag. — Entſchlummert traͤumte mir, die Lilien meines Gartens haͤtten ſich erſchloſſen, und ich ſaͤhe zwei leuchtende Frauengeſtalten in den Garten treten, eine gekroͤnte Matrone mit einem Kreuz in der Hand und eine ſchlanke, ruͤhrend bewegliche Jungfrau mit langen niederfließenden Haa¬ ren, ſie war in eine Decke von Roßhaaren eingehuͤllt, und mit einem bluͤhenden Zweig weißer Dornroſen geguͤrtet. Ich hatte nie dieſe Frauen geſehen. Ich aber ſtand bei einem Ro¬ ſenſtrauch; und als ſie voruͤber giengen, gab ich ihnen ein neu¬ aufgegangenes Roͤslein, das war aͤußerlich ganz ſchoͤn und geſund, aber ich fuͤhlte, daß es mit toͤdtlichem Mehlthau be¬ ſteckt war und ſprach zu den Frauen: „laßet es reinigen und heilen.“ Als ſie nun mit dem Roͤslein zu den Lilien kamen, ſah ich zwiſchen denſelben einen ſchimmernden Juͤngling erſchei¬ nen, von unausſprechlicher Reinheit und Jungfraͤulichkeit, er hatte eine leuchtende Lilie in der Hand, die Lilien um ihn her ſahen truͤb aus, gegen ihn und ſie. Er ſah nicht auf, er ſchlug die Augen nieder. — Die Frauen hielten ihm das Roſenknoͤspchen auf den Haͤnden hin, und er goß aus dem Kelch der Lilie, die er trug, einen Lichtthau uͤber dasſelbe und ſprach Namen aus; — da war das Roͤschen ganz heil, ganz rein und licht, und mir war, als gehoͤre es nun auch noch zu einem viel ſchoͤnern Roſenſtrauch mit fuͤnf blutrothen Ro¬ ſen, den ich uͤber dem ganzen Bilde erſcheinen ſah. Da ver¬ ſchwanden der Juͤngling und auch die beiden Frauen, nachdem ſie mir das Roͤschen zuruͤckgebracht, welches ich wieder an den Roſenſtrauch heftete, dem ich die ganze Zeit nahe ſtehend Al¬ 17 *

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brentano_gockel_1838
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brentano_gockel_1838/313
Zitationshilfe: Brentano, Clemens: Gockel, Hinkel und Gackeleia. Frankfurt, 1838, S. 259. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brentano_gockel_1838/313>, abgerufen am 03.05.2024.