Brentano, Clemens: Gockel, Hinkel und Gackeleia. Frankfurt, 1838.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Orden zum Besten der Kinder zu stiften. Da küßte Verena
mir mit Freudenthränen die Hände und sagte: "Schön Dank,
tausend Dank für's fromme Hühnlein!" ich aber fragte
mit lächelnder Neugierde: "und fürs Büblein?" -- Da
sammelte sich Verena, ward ernsthaft und sagte wie ehe¬
dem: "das thut sein Sach!" -- Dann sprach ich noch mit ihr
von meinem ersten Kirchengang und auch von meinem jetzigen
Gewissenszustand. Sie wiederholte mir wie gewöhnlich alle
meine Hauptfehler von Kind auf und dankte Gott mit mir,
wie er mich gehütet, und mir Gnade gegeben, Manches zu
bessern, und betete mit mir für die Zukunft. Ich kann nicht
sagen, wie ihr Wesen mich immer rührte; als ich von ihr
gieng, sagte sie: "Gnädigste Gräfin, o meine goldene Amey,
ich danke viel tausendmahl, daß du noch immer so redlich
zu mir kömmst, dein armes Herz zu erweichen, ehe du es
mit Reuethränen vor Gott reinigest. -- Ja es ist hier bei mir
nicht vergebens das Waschhaus! -- Morgen in aller Frühe
werden in St. Peter die Ostereier gesegnet, und dann werde
ich der gnädigen Amey das goldene Osterei unterthänigst
überreichen." -- Hierauf verneigte sie sich tief und wollte den
Saum meines Rockes küssen; aber ich schloß sie in die
Arme und lud sie auf den Ostermontag in den Garten zu
der Ordensstiftung ein. Sie lehnte es ab und sprach: "es ist
besser, daß ich zurückgezogen für euch bete." Sie gab mir
dann noch mancherlei Rath in dieser Sache und wir trennten
uns mit dem gegenseitigen Wunsche eines gesegneten Oster¬
festes. Sie geleitete mich bis zur Wohnung des frommen
Hühnchens. Mir war Angst und bang, es möge sich rühren,
auch vor dem Büblein war mir bang; aber alles war still,
und Verena flüsterte: "Gottes Segen mit dir, goldene Amey!
Gallina mahnet nicht, du wirst nichts auf deinem Herzen
behalten;" da gieng ich zur Kirche, wo meine Gespielen mich
erwarteten, und behielt nichts auf meinem Herzen; o es
war mir so leicht, so leicht, daß ich auf dem Rückweg ohne

Orden zum Beſten der Kinder zu ſtiften. Da kuͤßte Verena
mir mit Freudenthraͤnen die Haͤnde und ſagte: „Schoͤn Dank,
tauſend Dank fuͤr's fromme Huͤhnlein!“ ich aber fragte
mit laͤchelnder Neugierde: „und fuͤrs Buͤblein?“ — Da
ſammelte ſich Verena, ward ernſthaft und ſagte wie ehe¬
dem: „das thut ſein Sach!“ — Dann ſprach ich noch mit ihr
von meinem erſten Kirchengang und auch von meinem jetzigen
Gewiſſenszuſtand. Sie wiederholte mir wie gewoͤhnlich alle
meine Hauptfehler von Kind auf und dankte Gott mit mir,
wie er mich gehuͤtet, und mir Gnade gegeben, Manches zu
beſſern, und betete mit mir fuͤr die Zukunft. Ich kann nicht
ſagen, wie ihr Weſen mich immer ruͤhrte; als ich von ihr
gieng, ſagte ſie: „Gnaͤdigſte Graͤfin, o meine goldene Amey,
ich danke viel tauſendmahl, daß du noch immer ſo redlich
zu mir koͤmmſt, dein armes Herz zu erweichen, ehe du es
mit Reuethraͤnen vor Gott reinigeſt. — Ja es iſt hier bei mir
nicht vergebens das Waſchhaus! — Morgen in aller Fruͤhe
werden in St. Peter die Oſtereier geſegnet, und dann werde
ich der gnaͤdigen Amey das goldene Oſterei unterthaͤnigſt
uͤberreichen.“ — Hierauf verneigte ſie ſich tief und wollte den
Saum meines Rockes kuͤſſen; aber ich ſchloß ſie in die
Arme und lud ſie auf den Oſtermontag in den Garten zu
der Ordensſtiftung ein. Sie lehnte es ab und ſprach: „es iſt
beſſer, daß ich zuruͤckgezogen fuͤr euch bete.“ Sie gab mir
dann noch mancherlei Rath in dieſer Sache und wir trennten
uns mit dem gegenſeitigen Wunſche eines geſegneten Oſter¬
feſtes. Sie geleitete mich bis zur Wohnung des frommen
Huͤhnchens. Mir war Angſt und bang, es moͤge ſich ruͤhren,
auch vor dem Buͤblein war mir bang; aber alles war ſtill,
und Verena fluͤſterte: „Gottes Segen mit dir, goldene Amey!
Gallina mahnet nicht, du wirſt nichts auf deinem Herzen
behalten;“ da gieng ich zur Kirche, wo meine Geſpielen mich
erwarteten, und behielt nichts auf meinem Herzen; o es
war mir ſo leicht, ſo leicht, daß ich auf dem Ruͤckweg ohne

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0301" n="247"/>
Orden zum Be&#x017F;ten der Kinder zu &#x017F;tiften. Da ku&#x0364;ßte Verena<lb/>
mir mit Freudenthra&#x0364;nen die Ha&#x0364;nde und &#x017F;agte: &#x201E;Scho&#x0364;n Dank,<lb/>
tau&#x017F;end Dank fu&#x0364;r's fromme Hu&#x0364;hnlein!&#x201C; ich aber fragte<lb/>
mit la&#x0364;chelnder Neugierde: &#x201E;und fu&#x0364;rs Bu&#x0364;blein?&#x201C; &#x2014; Da<lb/>
&#x017F;ammelte &#x017F;ich Verena, ward ern&#x017F;thaft und &#x017F;agte wie ehe¬<lb/>
dem: &#x201E;das thut &#x017F;ein Sach!&#x201C; &#x2014; Dann &#x017F;prach ich noch mit ihr<lb/>
von meinem er&#x017F;ten Kirchengang und auch von meinem jetzigen<lb/>
Gewi&#x017F;&#x017F;enszu&#x017F;tand. Sie wiederholte mir wie gewo&#x0364;hnlich alle<lb/>
meine Hauptfehler von Kind auf und dankte Gott mit mir,<lb/>
wie er mich gehu&#x0364;tet, und mir Gnade gegeben, Manches zu<lb/>
be&#x017F;&#x017F;ern, und betete mit mir fu&#x0364;r die Zukunft. Ich kann nicht<lb/>
&#x017F;agen, wie ihr We&#x017F;en mich immer ru&#x0364;hrte; als ich von ihr<lb/>
gieng, &#x017F;agte &#x017F;ie: &#x201E;Gna&#x0364;dig&#x017F;te Gra&#x0364;fin, o meine goldene Amey,<lb/>
ich danke viel tau&#x017F;endmahl, daß du noch immer &#x017F;o redlich<lb/>
zu mir ko&#x0364;mm&#x017F;t, dein armes Herz zu erweichen, ehe du es<lb/>
mit Reuethra&#x0364;nen vor Gott reinige&#x017F;t. &#x2014; Ja es i&#x017F;t hier bei mir<lb/>
nicht vergebens das Wa&#x017F;chhaus! &#x2014; Morgen in aller Fru&#x0364;he<lb/>
werden in St. Peter die O&#x017F;tereier ge&#x017F;egnet, und dann werde<lb/>
ich der gna&#x0364;digen Amey das goldene O&#x017F;terei untertha&#x0364;nig&#x017F;t<lb/>
u&#x0364;berreichen.&#x201C; &#x2014; Hierauf verneigte &#x017F;ie &#x017F;ich tief und wollte den<lb/>
Saum meines Rockes ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en; aber ich &#x017F;chloß &#x017F;ie in die<lb/>
Arme und lud &#x017F;ie auf den O&#x017F;termontag in den Garten zu<lb/>
der Ordens&#x017F;tiftung ein. Sie lehnte es ab und &#x017F;prach: &#x201E;es i&#x017F;t<lb/>
be&#x017F;&#x017F;er, daß ich zuru&#x0364;ckgezogen fu&#x0364;r euch bete.&#x201C; Sie gab mir<lb/>
dann noch mancherlei Rath in die&#x017F;er Sache und wir trennten<lb/>
uns mit dem gegen&#x017F;eitigen Wun&#x017F;che eines ge&#x017F;egneten O&#x017F;ter¬<lb/>
fe&#x017F;tes. Sie geleitete mich bis zur Wohnung des frommen<lb/>
Hu&#x0364;hnchens. Mir war Ang&#x017F;t und bang, es mo&#x0364;ge &#x017F;ich ru&#x0364;hren,<lb/>
auch vor dem Bu&#x0364;blein war mir bang; aber alles war &#x017F;till,<lb/>
und Verena flu&#x0364;&#x017F;terte: &#x201E;Gottes Segen mit dir, goldene Amey!<lb/>
Gallina mahnet nicht, du wir&#x017F;t nichts auf deinem Herzen<lb/>
behalten;&#x201C; da gieng ich zur Kirche, wo meine Ge&#x017F;pielen mich<lb/>
erwarteten, und behielt nichts auf meinem Herzen; o es<lb/>
war mir &#x017F;o leicht, &#x017F;o leicht, daß ich auf dem Ru&#x0364;ckweg ohne<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[247/0301] Orden zum Beſten der Kinder zu ſtiften. Da kuͤßte Verena mir mit Freudenthraͤnen die Haͤnde und ſagte: „Schoͤn Dank, tauſend Dank fuͤr's fromme Huͤhnlein!“ ich aber fragte mit laͤchelnder Neugierde: „und fuͤrs Buͤblein?“ — Da ſammelte ſich Verena, ward ernſthaft und ſagte wie ehe¬ dem: „das thut ſein Sach!“ — Dann ſprach ich noch mit ihr von meinem erſten Kirchengang und auch von meinem jetzigen Gewiſſenszuſtand. Sie wiederholte mir wie gewoͤhnlich alle meine Hauptfehler von Kind auf und dankte Gott mit mir, wie er mich gehuͤtet, und mir Gnade gegeben, Manches zu beſſern, und betete mit mir fuͤr die Zukunft. Ich kann nicht ſagen, wie ihr Weſen mich immer ruͤhrte; als ich von ihr gieng, ſagte ſie: „Gnaͤdigſte Graͤfin, o meine goldene Amey, ich danke viel tauſendmahl, daß du noch immer ſo redlich zu mir koͤmmſt, dein armes Herz zu erweichen, ehe du es mit Reuethraͤnen vor Gott reinigeſt. — Ja es iſt hier bei mir nicht vergebens das Waſchhaus! — Morgen in aller Fruͤhe werden in St. Peter die Oſtereier geſegnet, und dann werde ich der gnaͤdigen Amey das goldene Oſterei unterthaͤnigſt uͤberreichen.“ — Hierauf verneigte ſie ſich tief und wollte den Saum meines Rockes kuͤſſen; aber ich ſchloß ſie in die Arme und lud ſie auf den Oſtermontag in den Garten zu der Ordensſtiftung ein. Sie lehnte es ab und ſprach: „es iſt beſſer, daß ich zuruͤckgezogen fuͤr euch bete.“ Sie gab mir dann noch mancherlei Rath in dieſer Sache und wir trennten uns mit dem gegenſeitigen Wunſche eines geſegneten Oſter¬ feſtes. Sie geleitete mich bis zur Wohnung des frommen Huͤhnchens. Mir war Angſt und bang, es moͤge ſich ruͤhren, auch vor dem Buͤblein war mir bang; aber alles war ſtill, und Verena fluͤſterte: „Gottes Segen mit dir, goldene Amey! Gallina mahnet nicht, du wirſt nichts auf deinem Herzen behalten;“ da gieng ich zur Kirche, wo meine Geſpielen mich erwarteten, und behielt nichts auf meinem Herzen; o es war mir ſo leicht, ſo leicht, daß ich auf dem Ruͤckweg ohne

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brentano_gockel_1838
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brentano_gockel_1838/301
Zitationshilfe:	Brentano, Clemens: Gockel, Hinkel und Gackeleia. Frankfurt, 1838, S. 247. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brentano_gockel_1838/301>, abgerufen am 02.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.