mit den Füßen zu berühren. Die Zuschauer sahen mit ge¬ spannter Aufmerksamkeit ganz stille zu, und bewunderten die erstaunliche Agilität der hohen Herrschaften.
Aber nicht weit davon in einem Gebüsche saßen ein paar alte Männer, die hatten keine Freude an dem Tanz und guckten mit unabgewendeten Augen nach dem Fußsteige, der aus der Stadt herlief, ob ihr Geselle, der dritte, nicht bald komme, und ehe sie sichs versahen, stand er mitten un¬ ter ihnen. "Hast du, hast du?" schrieen sie dem Neuange¬ kommenen entgegen und machten Finger so spitz wie Krallen gegen seine festgeschlossene Faust, und er erwiederte: "Ja ich habe glücklich den Ring durch Gackeleia's Puppensucht er¬ tappt, ich habe ihr einen ganz ähnlichen mit einem falschen grünen Glasstein gegeben, welchen Gockel jetzt am Finger hat. Jetzt können wir uns an ihm rächen, daß er uns bei dem Hahnenkauf betrogen und uns in die Wolfsgrube hat fallen lassen, wo wir elend verhungert wären, wenn uns die Bauern nicht herausgeholfen hätten."
So sprachen die drei alten morgenländischen Petschier¬ stecher, die Gockel hatten anführen wollen, und die er angeführt hatte. Sie hatten sich doch durch ihre List in den Besitz des Ringes gebracht und wollten jetzt gleich seine Wunderkraft versuchen. Sie faßten alle drei an den Ring und sprachen zu gleicher Zeit die Worte:
"Salomon du weiser König, Dem die Geister unterthänig, Mach' den Gockel wieder alt, Zumpig, lumpig, mißgestalt, Mach' Frau Hinkel wieder häßlich, Zänkisch, ränkisch, griesgram, gräßlich, Mach' die Gackeleia schmutzig, Ruppig, stuppig, zuppig, trutzig. Nehme ihnen Gut und Geld, Schloß und Roß und Hof und Feld,
mit den Fuͤßen zu beruͤhren. Die Zuſchauer ſahen mit ge¬ ſpannter Aufmerkſamkeit ganz ſtille zu, und bewunderten die erſtaunliche Agilitaͤt der hohen Herrſchaften.
Aber nicht weit davon in einem Gebuͤſche ſaßen ein paar alte Maͤnner, die hatten keine Freude an dem Tanz und guckten mit unabgewendeten Augen nach dem Fußſteige, der aus der Stadt herlief, ob ihr Geſelle, der dritte, nicht bald komme, und ehe ſie ſichs verſahen, ſtand er mitten un¬ ter ihnen. „Haſt du, haſt du?“ ſchrieen ſie dem Neuange¬ kommenen entgegen und machten Finger ſo ſpitz wie Krallen gegen ſeine feſtgeſchloſſene Fauſt, und er erwiederte: „Ja ich habe gluͤcklich den Ring durch Gackeleia's Puppenſucht er¬ tappt, ich habe ihr einen ganz aͤhnlichen mit einem falſchen gruͤnen Glasſtein gegeben, welchen Gockel jetzt am Finger hat. Jetzt koͤnnen wir uns an ihm raͤchen, daß er uns bei dem Hahnenkauf betrogen und uns in die Wolfsgrube hat fallen laſſen, wo wir elend verhungert waͤren, wenn uns die Bauern nicht herausgeholfen haͤtten.“
So ſprachen die drei alten morgenlaͤndiſchen Petſchier¬ ſtecher, die Gockel hatten anfuͤhren wollen, und die er angefuͤhrt hatte. Sie hatten ſich doch durch ihre Liſt in den Beſitz des Ringes gebracht und wollten jetzt gleich ſeine Wunderkraft verſuchen. Sie faßten alle drei an den Ring und ſprachen zu gleicher Zeit die Worte:
„Salomon du weiſer Koͤnig, Dem die Geiſter unterthaͤnig, Mach' den Gockel wieder alt, Zumpig, lumpig, mißgeſtalt, Mach' Frau Hinkel wieder haͤßlich, Zaͤnkiſch, raͤnkiſch, griesgram, graͤßlich, Mach' die Gackeleia ſchmutzig, Ruppig, ſtuppig, zuppig, trutzig. Nehme ihnen Gut und Geld, Schloß und Roß und Hof und Feld,
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0161"n="121"/>
mit den Fuͤßen zu beruͤhren. Die Zuſchauer ſahen mit ge¬<lb/>ſpannter Aufmerkſamkeit ganz ſtille zu, und bewunderten die<lb/>
erſtaunliche Agilitaͤt der hohen Herrſchaften.</p><lb/><p>Aber nicht weit davon in einem Gebuͤſche ſaßen ein<lb/>
paar alte Maͤnner, die hatten keine Freude an dem Tanz<lb/>
und guckten mit unabgewendeten Augen nach dem Fußſteige,<lb/>
der aus der Stadt herlief, ob ihr Geſelle, der dritte, nicht<lb/>
bald komme, und ehe ſie ſichs verſahen, ſtand er mitten un¬<lb/>
ter ihnen. „Haſt du, haſt du?“ſchrieen ſie dem Neuange¬<lb/>
kommenen entgegen und machten Finger ſo ſpitz wie Krallen<lb/>
gegen ſeine feſtgeſchloſſene Fauſt, und er erwiederte: „Ja ich<lb/>
habe gluͤcklich den Ring durch Gackeleia's Puppenſucht er¬<lb/>
tappt, ich habe ihr einen ganz aͤhnlichen mit einem falſchen<lb/>
gruͤnen Glasſtein gegeben, welchen Gockel jetzt am Finger<lb/>
hat. Jetzt koͤnnen wir uns an ihm raͤchen, daß er uns bei<lb/>
dem Hahnenkauf betrogen und uns in die Wolfsgrube hat<lb/>
fallen laſſen, wo wir elend verhungert waͤren, wenn uns<lb/>
die Bauern nicht herausgeholfen haͤtten.“</p><lb/><p>So ſprachen die drei alten morgenlaͤndiſchen Petſchier¬<lb/>ſtecher, die Gockel hatten anfuͤhren wollen, und die er<lb/>
angefuͤhrt hatte. Sie hatten ſich doch durch ihre Liſt in<lb/>
den Beſitz des Ringes gebracht und wollten jetzt gleich ſeine<lb/>
Wunderkraft verſuchen. Sie faßten alle drei an den Ring<lb/>
und ſprachen zu gleicher Zeit die Worte:</p><lb/><lgtype="poem"><l>„Salomon du weiſer Koͤnig,</l><lb/><l>Dem die Geiſter unterthaͤnig,</l><lb/><l>Mach' den Gockel wieder alt,</l><lb/><l>Zumpig, lumpig, mißgeſtalt,</l><lb/><l>Mach' Frau Hinkel wieder haͤßlich,</l><lb/><l>Zaͤnkiſch, raͤnkiſch, griesgram, graͤßlich,</l><lb/><l>Mach' die Gackeleia ſchmutzig,</l><lb/><l>Ruppig, ſtuppig, zuppig, trutzig.</l><lb/><l>Nehme ihnen Gut und Geld,</l><lb/><l>Schloß und Roß und Hof und Feld,</l><lb/></lg></div></body></text></TEI>
[121/0161]
mit den Fuͤßen zu beruͤhren. Die Zuſchauer ſahen mit ge¬
ſpannter Aufmerkſamkeit ganz ſtille zu, und bewunderten die
erſtaunliche Agilitaͤt der hohen Herrſchaften.
Aber nicht weit davon in einem Gebuͤſche ſaßen ein
paar alte Maͤnner, die hatten keine Freude an dem Tanz
und guckten mit unabgewendeten Augen nach dem Fußſteige,
der aus der Stadt herlief, ob ihr Geſelle, der dritte, nicht
bald komme, und ehe ſie ſichs verſahen, ſtand er mitten un¬
ter ihnen. „Haſt du, haſt du?“ ſchrieen ſie dem Neuange¬
kommenen entgegen und machten Finger ſo ſpitz wie Krallen
gegen ſeine feſtgeſchloſſene Fauſt, und er erwiederte: „Ja ich
habe gluͤcklich den Ring durch Gackeleia's Puppenſucht er¬
tappt, ich habe ihr einen ganz aͤhnlichen mit einem falſchen
gruͤnen Glasſtein gegeben, welchen Gockel jetzt am Finger
hat. Jetzt koͤnnen wir uns an ihm raͤchen, daß er uns bei
dem Hahnenkauf betrogen und uns in die Wolfsgrube hat
fallen laſſen, wo wir elend verhungert waͤren, wenn uns
die Bauern nicht herausgeholfen haͤtten.“
So ſprachen die drei alten morgenlaͤndiſchen Petſchier¬
ſtecher, die Gockel hatten anfuͤhren wollen, und die er
angefuͤhrt hatte. Sie hatten ſich doch durch ihre Liſt in
den Beſitz des Ringes gebracht und wollten jetzt gleich ſeine
Wunderkraft verſuchen. Sie faßten alle drei an den Ring
und ſprachen zu gleicher Zeit die Worte:
„Salomon du weiſer Koͤnig,
Dem die Geiſter unterthaͤnig,
Mach' den Gockel wieder alt,
Zumpig, lumpig, mißgeſtalt,
Mach' Frau Hinkel wieder haͤßlich,
Zaͤnkiſch, raͤnkiſch, griesgram, graͤßlich,
Mach' die Gackeleia ſchmutzig,
Ruppig, ſtuppig, zuppig, trutzig.
Nehme ihnen Gut und Geld,
Schloß und Roß und Hof und Feld,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Brentano, Clemens: Gockel, Hinkel und Gackeleia. Frankfurt, 1838, S. 121. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brentano_gockel_1838/161>, abgerufen am 16.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.