Brehm, Alfred Edmund: Illustrirtes Thierleben. Bd. 5. Hildburghausen, 1869.

Schwert- und Fächerfiſch.

Nachricht zu geben. Woher er ſie aber auch genommen, ſie iſt auf alle Fälle handgreiflich falſch.
Der Reis, welchen Cetti wegen der gedachten Behauptung des Jovius fragte, verſicherte, daß etwas
Dergleichen durchaus nicht ſtatt finde, ſchon weil das Weſen der beiden Fiſche ein völlig verſchiedenes
ſei. „Jeder von beiden hat ſeinen eigenen verſchiedenen Weg; ſie kommen einander alſo gar nicht
nah. Der Tun zieht in der Tiefe fort; der Schwertfiſch hingegen nimmt ſeinen Weg durch die
oberen Schichten des Meeres; folglich bewohnt Jeder eine beſondere Meeresgegend, welche ſeiner Natur
am zuträglichſten iſt, dergeſtalt, daß beide jederzeit durch einen nicht kleinen Zwiſchenraum von einander
abgeſondert ſind. Aus dieſem Grunde widerlege ich den Jovius aber nicht, weil man doch nicht
behaupten kann, daß der Schwertfiſch ſich nicht ebenfalls auf den Boden herabſenken könne. Beſſer
wird jene Behauptung widerlegt durch eine Beobachtung, welche das Entgegengeſetzte feſtſtellt. Es
iſt nämlich ausgemacht, daß zwiſchen dem Schwertfiſche und dem Tun keine Feindſeligkeiten und
Erbitterungen obwalten: der Tun fürchtet ſich nicht vor dem Schwertfiſche, und der Schwertfiſch thut
jenem kein Leid. Man kann ſich davon überzeugen durch die wenigen, welche mit dem Tun zugleich
nach Sardinien kommen und bezüglich in die Netze gerathen. Der Anblick, die Gegenwart und die
Geſellſchaft des Schwertfiſches fallen dem Tun nicht mehr auf, als wenn er Seinesgleichen ſieht; ja,
weit entfernt, feindlich zu ſein, vertragen ſie ſich ganz in Freundſchaft und Geſelligkeit. Wäre der
Schwertfiſch wirklich ein ſo grauſamer Feind des Tun, als Jovius gern will, ſo würden ihn die
Fiſcher nicht weniger als den Haifiſch fürchten; er würde in ihren Augen ein zweites Ungeheuer ſein,
welches unter den Tunen Niederlagen anrichten, Verwirrung und Schrecken verbreiten, ganze Heere
von ihrem Wege bringen und zerſtreuen könnte; ſie würden durch ſeine Ankunft in ſo große Unruhe
geſetzt werden, als wenn der Hai ſich zeigt und gegen ihn eben die fürchterlichen Beſchwörungen
gebrauchen, womit ſie gegen den Hai ſich wappnen. Zwar verurſacht er ihnen allerdings eine gewiſſe
Beunruhigung; ſie entſteht aber blos aus der Gefahr, um deren Abwendung die Fiſcher ſchon von
Alters her den Neptun anflehten: daß der Schwertfiſch nicht zugleich mit dem Tun ins Netz kommen
möge, weil er Dies alsdann mit ſeinem Gewehr zerreißt und den Tunen einen Weg zur Flucht öffnet.
Hierin aber leiſtet er dieſen ja eher einen Dienſt, als daß er ihnen Schaden zufüge.“

Ganz entgegengeſetzt ſpricht ſich Bennett aus, und zwar nach eigener Beobachtung. „Oft
genug“, ſagt er, „ſieht man Tunfiſche in dicken Haufen ein Schiff umgeben, als wollten ſie hier Zuflucht
ſuchen vor den gefürchteten Angriffen ihres größten Feindes, des Schwertfiſches, welcher aber gerade
unter ſolchen Umſtänden ſich unter ſie ſtürzt und viele von ihnen durchbohrt. Er iſt in der That ein
gewaltiger Feind aller Tune und ihrer Verwandten, und gar oft ſieht man, wie er mit ſeinem Schwerte
mehrere nach einander durchſticht.“

Die Behauptung, daß der Schwertfiſch auch Wale angreife, iſt neuerdings ebenfalls beſtätigt
worden, die Angabe des einzigen Beobachters, Crow, eines engliſchen Schiffers jedoch mit Vorſicht
aufzunehmen, weil es ſich höchſt wahrſcheinlich nicht um unſern Fiſch, ſondern um den gleichnamigen
Wal handelt. „Eines Morgens“, erzählt Crow, „während einer Windſtille, welche unſer Schiff in der
Nähe der Hebriden überfiel, wurde die Mannſchaft zuſammenberufen, um einer Schlacht zwiſchen Fuchs-
haien oder ſogenannten Dreſchern nebſt einigen Schwertfiſchen einerſeits und einem rieſigen Walen
andererſeits zuzuſehen. Es war im Hochſommer, das Wetter klar, und der Fiſch nah bei unſerem
Schiffe; wir hatten alſo die beſte Gelegenheit zur Beobachtung. Sobald der Rücken des Wales über
dem Waſſer erſchien, ſprangen die Dreſcher mehrere Ellen hoch in die Luft, ſtürzten ſich mit großer
Kraft auf den Gegenſtand ihres Haſſes und brachten demſelben derbe Schläge mit ihren langen
Schwänzen bei, — Schläge von ſolcher Heftigkeit, daß es klang, als ob Gewehre in einiger Entfer-
nung abgefeuert würden. Die Schwertfiſche ihrerſeits griffen den unglücklichen Wal von unten an,
und ſo, von allen Seiten umlagert und überall verwundet, wußte ſich das arme Geſchöpf nicht mehr
zu retten. Als wir ihn aus den Augen verloren, war das Waſſer ringsum mit Blut bedeckt, und die
Marter währte noch fort. An ſeiner gänzlichen Vernichtung zweifelten wir nicht.“ Allerdings
gebraucht unſer Berichterſtatter das Wort „stab“, erdolchen, durchbohren, tödtlich verwunden; ſchon