Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bräuner, Johann Jacob: Pest-Büchlein. Frankfurt (Main), 1714.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Das V. Capitel.
noch die Nacht-Geschirre auff den Gassen
ausledigen/ durch welche gute Verordnung
viel Unheyl abgeschaffet und verhütet wer-
den kan.

Vieh soll
aus der
Stadt ge-
schaffet
werden.

So ist auch vonnöthen/ daß man in Pe-
stilentzzeiten Kühe/ Ziegen/ stinckende Bö-
cke/ Katzen/ Hunde/ Gänse/ Enten etc. aus
der Stadt bringe/ in welcher rauhen Wolle/
Federn und Haar sich der Gifft/ wie auch im
Beltzwerck/ gern anhencket/ weil nun solche
Thier in den Häusern hin und her lauffen/ so
kan leichtlich geschehen/ daß solch Gifft von
einem Hauß zum andern getragen würde;
Und ist auch eine hochlöbliche Verordnung/
wo man in einer Stadt solch Vieh an Kü-
hen/ Schweinen und Gänsen nicht duldet/
und auff den Gassen umlauffen siehet/ son-
dern solches vor den Thoren zu halten Ver-
ordnung machet. Wenn die Gefahr hefftig
ist/ so will auch nicht rathsam seyn/ daß die
Badstuben geöffnet werden/ nicht nur we-
gen der Zusammenkunfft vielerley Volcks/
sondern auch/ weil gemeiniglich solche Leut
ins Bad gehen/ welche schon die Seuch am
Halß haben/ und ihnen in solchen Hülff durch
schwitzen und schrepffen suchen wollen/ sich
also zu den Gesunden nahen/ und solche/ ehe
Badstu-
ben sind
verdäch-
tig.man es sich versiehet/ zugleich anstecken. So
auch ist bey ungesunder Lufft das Baden oh-
ne dem schädlich/ indem durch die Schweiß-
löcher die gifftige Lufft sich eindringen kan.

Auch

Das V. Capitel.
noch die Nacht-Geſchirre auff den Gaſſen
ausledigen/ durch welche gute Verordnung
viel Unheyl abgeſchaffet und verhuͤtet wer-
den kan.

Vieh ſoll
aus der
Stadt ge-
ſchaffet
werden.

So iſt auch vonnoͤthen/ daß man in Pe-
ſtilentzzeiten Kuͤhe/ Ziegen/ ſtinckende Boͤ-
cke/ Katzen/ Hunde/ Gaͤnſe/ Enten ꝛc. aus
der Stadt bringe/ in welcher rauhen Wolle/
Federn und Haar ſich der Gifft/ wie auch im
Beltzwerck/ gern anhencket/ weil nun ſolche
Thier in den Haͤuſern hin und her lauffen/ ſo
kan leichtlich geſchehen/ daß ſolch Gifft von
einem Hauß zum andern getragen wuͤrde;
Und iſt auch eine hochloͤbliche Verordnung/
wo man in einer Stadt ſolch Vieh an Kuͤ-
hen/ Schweinen und Gaͤnſen nicht duldet/
und auff den Gaſſen umlauffen ſiehet/ ſon-
dern ſolches vor den Thoren zu halten Ver-
ordnung machet. Wenn die Gefahr hefftig
iſt/ ſo will auch nicht rathſam ſeyn/ daß die
Badſtuben geoͤffnet werden/ nicht nur we-
gen der Zuſammenkunfft vielerley Volcks/
ſondern auch/ weil gemeiniglich ſolche Leut
ins Bad gehen/ welche ſchon die Seuch am
Halß haben/ und ihnen in ſolchen Huͤlff durch
ſchwitzen und ſchrepffen ſuchen wollen/ ſich
alſo zu den Geſunden nahen/ und ſolche/ ehe
Badſtu-
ben ſind
verdaͤch-
tig.man es ſich verſiehet/ zugleich anſtecken. So
auch iſt bey ungeſunder Lufft das Baden oh-
ne dem ſchaͤdlich/ indem durch die Schweiß-
loͤcher die gifftige Lufft ſich eindringen kan.

Auch
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0056" n="34"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">Das</hi><hi rendition="#aq">V.</hi><hi rendition="#fr">Capitel.</hi></fw><lb/>
noch die Nacht-Ge&#x017F;chirre auff den Ga&#x017F;&#x017F;en<lb/>
ausledigen/ durch welche gute Verordnung<lb/>
viel Unheyl abge&#x017F;chaffet und verhu&#x0364;tet wer-<lb/>
den kan.</p><lb/>
        <note place="left">Vieh &#x017F;oll<lb/>
aus der<lb/>
Stadt ge-<lb/>
&#x017F;chaffet<lb/>
werden.</note>
        <p>So i&#x017F;t auch vonno&#x0364;then/ daß man in Pe-<lb/>
&#x017F;tilentzzeiten Ku&#x0364;he/ Ziegen/ &#x017F;tinckende Bo&#x0364;-<lb/>
cke/ Katzen/ Hunde/ Ga&#x0364;n&#x017F;e/ Enten &#xA75B;c. aus<lb/>
der Stadt bringe/ in welcher rauhen Wolle/<lb/>
Federn und Haar &#x017F;ich der Gifft/ wie auch im<lb/>
Beltzwerck/ gern anhencket/ weil nun &#x017F;olche<lb/>
Thier in den Ha&#x0364;u&#x017F;ern hin und her lauffen/ &#x017F;o<lb/>
kan leichtlich ge&#x017F;chehen/ daß &#x017F;olch Gifft von<lb/>
einem Hauß zum andern getragen wu&#x0364;rde;<lb/>
Und i&#x017F;t auch eine hochlo&#x0364;bliche Verordnung/<lb/>
wo man in einer Stadt &#x017F;olch Vieh an Ku&#x0364;-<lb/>
hen/ Schweinen und Ga&#x0364;n&#x017F;en nicht duldet/<lb/>
und auff den Ga&#x017F;&#x017F;en umlauffen &#x017F;iehet/ &#x017F;on-<lb/>
dern &#x017F;olches vor den Thoren zu halten Ver-<lb/>
ordnung machet. Wenn die Gefahr hefftig<lb/>
i&#x017F;t/ &#x017F;o will auch nicht rath&#x017F;am &#x017F;eyn/ daß die<lb/>
Bad&#x017F;tuben geo&#x0364;ffnet werden/ nicht nur we-<lb/>
gen der Zu&#x017F;ammenkunfft vielerley Volcks/<lb/>
&#x017F;ondern auch/ weil gemeiniglich &#x017F;olche Leut<lb/>
ins Bad gehen/ welche &#x017F;chon die Seuch am<lb/>
Halß haben/ und ihnen in &#x017F;olchen Hu&#x0364;lff durch<lb/>
&#x017F;chwitzen und &#x017F;chrepffen &#x017F;uchen wollen/ &#x017F;ich<lb/>
al&#x017F;o zu den Ge&#x017F;unden nahen/ und &#x017F;olche/ ehe<lb/><note place="left">Bad&#x017F;tu-<lb/>
ben &#x017F;ind<lb/>
verda&#x0364;ch-<lb/>
tig.</note>man es &#x017F;ich ver&#x017F;iehet/ zugleich an&#x017F;tecken. So<lb/>
auch i&#x017F;t bey unge&#x017F;under Lufft das Baden oh-<lb/>
ne dem &#x017F;cha&#x0364;dlich/ indem durch die Schweiß-<lb/>
lo&#x0364;cher die gifftige Lufft &#x017F;ich eindringen kan.<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Auch</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[34/0056] Das V. Capitel. noch die Nacht-Geſchirre auff den Gaſſen ausledigen/ durch welche gute Verordnung viel Unheyl abgeſchaffet und verhuͤtet wer- den kan. So iſt auch vonnoͤthen/ daß man in Pe- ſtilentzzeiten Kuͤhe/ Ziegen/ ſtinckende Boͤ- cke/ Katzen/ Hunde/ Gaͤnſe/ Enten ꝛc. aus der Stadt bringe/ in welcher rauhen Wolle/ Federn und Haar ſich der Gifft/ wie auch im Beltzwerck/ gern anhencket/ weil nun ſolche Thier in den Haͤuſern hin und her lauffen/ ſo kan leichtlich geſchehen/ daß ſolch Gifft von einem Hauß zum andern getragen wuͤrde; Und iſt auch eine hochloͤbliche Verordnung/ wo man in einer Stadt ſolch Vieh an Kuͤ- hen/ Schweinen und Gaͤnſen nicht duldet/ und auff den Gaſſen umlauffen ſiehet/ ſon- dern ſolches vor den Thoren zu halten Ver- ordnung machet. Wenn die Gefahr hefftig iſt/ ſo will auch nicht rathſam ſeyn/ daß die Badſtuben geoͤffnet werden/ nicht nur we- gen der Zuſammenkunfft vielerley Volcks/ ſondern auch/ weil gemeiniglich ſolche Leut ins Bad gehen/ welche ſchon die Seuch am Halß haben/ und ihnen in ſolchen Huͤlff durch ſchwitzen und ſchrepffen ſuchen wollen/ ſich alſo zu den Geſunden nahen/ und ſolche/ ehe man es ſich verſiehet/ zugleich anſtecken. So auch iſt bey ungeſunder Lufft das Baden oh- ne dem ſchaͤdlich/ indem durch die Schweiß- loͤcher die gifftige Lufft ſich eindringen kan. Auch Badſtu- ben ſind verdaͤch- tig.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/braeuner_pest_1714
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/braeuner_pest_1714/56
Zitationshilfe: Bräuner, Johann Jacob: Pest-Büchlein. Frankfurt (Main), 1714, S. 34. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/braeuner_pest_1714/56>, abgerufen am 17.05.2024.