meine sorglose lüderliche Lebensart verderbte immer alles wieder. Mit Kindern meines Standes war mein Umgang freylich, Gott verzeih' mir's! oft nur all- zufrey; in Absicht auf solche hingegen, die über mir stuhnden, verließ mich meine Feigheit nie; und das war mir am meisten hinderlich. Denn wer weiß nicht, wie oft der dümmste Labetsch *), bloß mit einem beherzten angriffigen Wesen zuerst sein Glück macht. Aber mir so viele Mühe geben -- kriechen, bitten, seufzen und verzweifeln -- konnt' ich eben nicht. Ei- nes Tags gieng ich nach Herisau an eine Landsge- meinde. Meine gute Mutter steckte mir all' ihr kleines Spaargeldlin von etwa 6. fl. bey. Einer meiner Bekannten im Appenzeller-Land trachtete mir zu Trogen, in einer grossen Gesellschaft, eine gewisse Ursel aufzusalzen, die mir aber durchaus nicht behagen wollte. Ich suchte also ihr je eher je lie- ber wieder los zu werden. Es glückte mir auf dem Rückweg nach Herisau, wo sie sich -- oder vielmehr ich mich unter dem grossen Haufen verlor. Es war eine grosse Menge jungen Volkes. Bey einbrechen- der Abenddämmerung näherte man sich einander, und formirte Paar und Paar -- als ich mit eins ein wun- derschönes Mädel, sauber wie Milch und Blut, er- blickte, das mit zwey andern solchen Dingen davon schlenterte. Ich streckt' ihm die Hand entgegen, es ergriff sie mit den beyden seinigen, und mir war- schirten bald Arm an Arm in dulci Jubilo unter Singen und Schäckern unsre Strasse. Als wir zu
*)Nigaud.
meine ſorgloſe luͤderliche Lebensart verderbte immer alles wieder. Mit Kindern meines Standes war mein Umgang freylich, Gott verzeih’ mir’s! oft nur all- zufrey; in Abſicht auf ſolche hingegen, die uͤber mir ſtuhnden, verließ mich meine Feigheit nie; und das war mir am meiſten hinderlich. Denn wer weiß nicht, wie oft der duͤmmſte Labetſch *), bloß mit einem beherzten angriffigen Weſen zuerſt ſein Gluͤck macht. Aber mir ſo viele Muͤhe geben — kriechen, bitten, ſeufzen und verzweifeln — konnt’ ich eben nicht. Ei- nes Tags gieng ich nach Heriſau an eine Landsge- meinde. Meine gute Mutter ſteckte mir all’ ihr kleines Spaargeldlin von etwa 6. fl. bey. Einer meiner Bekannten im Appenzeller-Land trachtete mir zu Trogen, in einer groſſen Geſellſchaft, eine gewiſſe Urſel aufzuſalzen, die mir aber durchaus nicht behagen wollte. Ich ſuchte alſo ihr je eher je lie- ber wieder los zu werden. Es gluͤckte mir auf dem Ruͤckweg nach Heriſau, wo ſie ſich — oder vielmehr ich mich unter dem groſſen Haufen verlor. Es war eine groſſe Menge jungen Volkes. Bey einbrechen- der Abenddaͤmmerung naͤherte man ſich einander, und formirte Paar und Paar — als ich mit eins ein wun- derſchoͤnes Maͤdel, ſauber wie Milch und Blut, er- blickte, das mit zwey andern ſolchen Dingen davon ſchlenterte. Ich ſtreckt’ ihm die Hand entgegen, es ergriff ſie mit den beyden ſeinigen, und mir war- ſchirten bald Arm an Arm in dulci Jubilo unter Singen und Schaͤckern unſre Straſſe. Als wir zu
*)Nigaud.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0259"n="243"/>
meine ſorgloſe luͤderliche Lebensart verderbte immer<lb/>
alles wieder. Mit Kindern meines Standes war mein<lb/>
Umgang freylich, Gott verzeih’ mir’s! oft nur all-<lb/>
zufrey; in Abſicht auf ſolche hingegen, die uͤber mir<lb/>ſtuhnden, verließ mich meine Feigheit nie; und das<lb/>
war mir am meiſten hinderlich. Denn wer weiß nicht,<lb/>
wie oft der duͤmmſte Labetſch <noteplace="foot"n="*)"><hirendition="#aq">Nigaud</hi>.</note>, bloß mit einem<lb/>
beherzten angriffigen Weſen zuerſt ſein Gluͤck macht.<lb/>
Aber mir ſo viele Muͤhe geben — kriechen, bitten,<lb/>ſeufzen und verzweifeln — konnt’ ich eben nicht. Ei-<lb/>
nes Tags gieng ich nach <hirendition="#fr">Heriſau</hi> an eine Landsge-<lb/>
meinde. Meine gute Mutter ſteckte mir all’ ihr<lb/>
kleines Spaargeldlin von etwa 6. fl. bey. Einer<lb/>
meiner Bekannten im <hirendition="#fr">Appenzeller</hi>-Land trachtete<lb/>
mir zu <hirendition="#fr">Trogen</hi>, in einer groſſen Geſellſchaft, eine<lb/>
gewiſſe <hirendition="#fr">Urſel</hi> aufzuſalzen, die mir aber durchaus nicht<lb/>
behagen wollte. Ich ſuchte alſo ihr je eher je lie-<lb/>
ber wieder los zu werden. Es gluͤckte mir auf dem<lb/>
Ruͤckweg nach <hirendition="#fr">Heriſau</hi>, wo ſie ſich — oder vielmehr<lb/>
ich mich unter dem groſſen Haufen verlor. Es war<lb/>
eine groſſe Menge jungen Volkes. Bey einbrechen-<lb/>
der Abenddaͤmmerung naͤherte man ſich einander, und<lb/>
formirte Paar und Paar — als ich mit eins ein wun-<lb/>
derſchoͤnes Maͤdel, ſauber wie Milch und Blut, er-<lb/>
blickte, das mit zwey andern ſolchen Dingen davon<lb/>ſchlenterte. Ich ſtreckt’ ihm die Hand entgegen, es<lb/>
ergriff ſie mit den beyden ſeinigen, und mir war-<lb/>ſchirten bald Arm an Arm in dulci Jubilo unter<lb/>
Singen und Schaͤckern unſre Straſſe. Als wir zu<lb/></p></div></body></text></TEI>
[243/0259]
meine ſorgloſe luͤderliche Lebensart verderbte immer
alles wieder. Mit Kindern meines Standes war mein
Umgang freylich, Gott verzeih’ mir’s! oft nur all-
zufrey; in Abſicht auf ſolche hingegen, die uͤber mir
ſtuhnden, verließ mich meine Feigheit nie; und das
war mir am meiſten hinderlich. Denn wer weiß nicht,
wie oft der duͤmmſte Labetſch *), bloß mit einem
beherzten angriffigen Weſen zuerſt ſein Gluͤck macht.
Aber mir ſo viele Muͤhe geben — kriechen, bitten,
ſeufzen und verzweifeln — konnt’ ich eben nicht. Ei-
nes Tags gieng ich nach Heriſau an eine Landsge-
meinde. Meine gute Mutter ſteckte mir all’ ihr
kleines Spaargeldlin von etwa 6. fl. bey. Einer
meiner Bekannten im Appenzeller-Land trachtete
mir zu Trogen, in einer groſſen Geſellſchaft, eine
gewiſſe Urſel aufzuſalzen, die mir aber durchaus nicht
behagen wollte. Ich ſuchte alſo ihr je eher je lie-
ber wieder los zu werden. Es gluͤckte mir auf dem
Ruͤckweg nach Heriſau, wo ſie ſich — oder vielmehr
ich mich unter dem groſſen Haufen verlor. Es war
eine groſſe Menge jungen Volkes. Bey einbrechen-
der Abenddaͤmmerung naͤherte man ſich einander, und
formirte Paar und Paar — als ich mit eins ein wun-
derſchoͤnes Maͤdel, ſauber wie Milch und Blut, er-
blickte, das mit zwey andern ſolchen Dingen davon
ſchlenterte. Ich ſtreckt’ ihm die Hand entgegen, es
ergriff ſie mit den beyden ſeinigen, und mir war-
ſchirten bald Arm an Arm in dulci Jubilo unter
Singen und Schaͤckern unſre Straſſe. Als wir zu
*) Nigaud.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Bräker, Ulrich: Lebensgeschichte und natürliche Ebentheuer des Armen Mannes im Tockenburg. Herausgegeben von H. H. Füßli. Zürich, 1789, S. 243. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/braeker_lebensgeschichte_1789/259>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
