Und nun gieng in der Ebene das Gefecht von neu- em an. Aber wer wird das beschreiben wollen, wo jetzt Rauch und Dampf von Lowositz ausgieng; wo es krachte und donnerte, als ob Himmel und Erde hätten zergehen wollen; wo das unaufhör- liche Rumpeln vieler hundert Trommeln, das herz- zerschneidende und herzerhebende Ertönen aller Art Feldmusick, das Rufen so vieler Commandeurs und das Brüllen ihrer Adjutanten, das Zetter- und Mordiogeheul so vieler tausend elenden, zerquetsch- ten, halbtodten Opfer dieses Tages alle Sinnen be- täubte! Um diese Zeit -- es mochte etwa 3. Uhr seyn -- da Lowositz schon im Feuer stand, viele hundert Panduren, auf welche unsre Vordertruppen wieder wie wilde Löwen einbrachen, ins Wasser spran- gen, wo es dann auf das Städtgen selber losgieng -- um diese Zeit war ich freylich nicht der Vorderste sondern unter dem Nachtrapp noch etwas im Weinberg droben, von denen indessen mancher, wie gesagt, weit behender als ich von einer Mauer über die andere hinuntersprang, um seinen Brüdern zu Hülf' zu ei- len. Da ich also noch ein wenig erhöht stand, und auf die Ebene wie in ein finsteres Donner- und Hagel- wetter hineinsah -- in diesem Augenblick deucht' es mich Zeit, oder vielmehr mahnte mich mein Schutz- engel, mich mit der Flucht zu retten. Ich sah mich deswegen nach allen Seiten um. Vor mir war al- les Feuer, Rauch und Dampf; hinter mir noch viele nachkommende auf die Feinde loseilende Truppen, zur Rechten zwey Hauptarmeen in voller Schlacht-
Und nun gieng in der Ebene das Gefecht von neu- em an. Aber wer wird das beſchreiben wollen, wo jetzt Rauch und Dampf von Lowoſitz ausgieng; wo es krachte und donnerte, als ob Himmel und Erde haͤtten zergehen wollen; wo das unaufhoͤr- liche Rumpeln vieler hundert Trommeln, das herz- zerſchneidende und herzerhebende Ertoͤnen aller Art Feldmuſick, das Rufen ſo vieler Commandeurs und das Bruͤllen ihrer Adjutanten, das Zetter- und Mordiogeheul ſo vieler tauſend elenden, zerquetſch- ten, halbtodten Opfer dieſes Tages alle Sinnen be- taͤubte! Um dieſe Zeit — es mochte etwa 3. Uhr ſeyn — da Lowoſitz ſchon im Feuer ſtand, viele hundert Panduren, auf welche unſre Vordertruppen wieder wie wilde Loͤwen einbrachen, ins Waſſer ſpran- gen, wo es dann auf das Staͤdtgen ſelber losgieng — um dieſe Zeit war ich freylich nicht der Vorderſte ſondern unter dem Nachtrapp noch etwas im Weinberg droben, von denen indeſſen mancher, wie geſagt, weit behender als ich von einer Mauer uͤber die andere hinunterſprang, um ſeinen Bruͤdern zu Huͤlf’ zu ei- len. Da ich alſo noch ein wenig erhoͤht ſtand, und auf die Ebene wie in ein finſteres Donner- und Hagel- wetter hineinſah — in dieſem Augenblick deucht’ es mich Zeit, oder vielmehr mahnte mich mein Schutz- engel, mich mit der Flucht zu retten. Ich ſah mich deswegen nach allen Seiten um. Vor mir war al- les Feuer, Rauch und Dampf; hinter mir noch viele nachkommende auf die Feinde loseilende Truppen, zur Rechten zwey Hauptarmeen in voller Schlacht-
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0171"n="155"/>
Und nun gieng in der Ebene das Gefecht von neu-<lb/>
em an. Aber wer wird das beſchreiben wollen, wo<lb/>
jetzt Rauch und Dampf von <hirendition="#fr">Lowoſitz</hi> ausgieng;<lb/>
wo es krachte und donnerte, als ob Himmel und<lb/>
Erde haͤtten zergehen wollen; wo das unaufhoͤr-<lb/>
liche Rumpeln vieler hundert Trommeln, das herz-<lb/>
zerſchneidende und herzerhebende Ertoͤnen aller Art<lb/>
Feldmuſick, das Rufen ſo vieler Commandeurs und<lb/>
das Bruͤllen ihrer Adjutanten, das Zetter- und<lb/>
Mordiogeheul ſo vieler tauſend elenden, zerquetſch-<lb/>
ten, halbtodten Opfer dieſes Tages alle Sinnen be-<lb/>
taͤubte! Um dieſe Zeit — es mochte etwa 3. Uhr<lb/>ſeyn — da <hirendition="#fr">Lowoſitz</hi>ſchon im Feuer ſtand, viele<lb/>
hundert Panduren, auf welche unſre Vordertruppen<lb/>
wieder wie wilde Loͤwen einbrachen, ins Waſſer ſpran-<lb/>
gen, wo es dann auf das Staͤdtgen ſelber losgieng —<lb/>
um dieſe Zeit war ich freylich nicht der Vorderſte<lb/>ſondern unter dem Nachtrapp noch etwas im Weinberg<lb/>
droben, von denen indeſſen mancher, wie geſagt, weit<lb/>
behender als ich von einer Mauer uͤber die andere<lb/>
hinunterſprang, um ſeinen Bruͤdern zu Huͤlf’ zu ei-<lb/>
len. Da ich alſo noch ein wenig erhoͤht ſtand, und<lb/>
auf die Ebene wie in ein finſteres Donner- und Hagel-<lb/>
wetter hineinſah — in dieſem Augenblick deucht’ es<lb/>
mich Zeit, oder vielmehr mahnte mich mein Schutz-<lb/>
engel, mich mit der Flucht zu retten. Ich ſah mich<lb/>
deswegen nach allen Seiten um. Vor mir war al-<lb/>
les Feuer, Rauch und Dampf; hinter mir noch viele<lb/>
nachkommende auf die Feinde loseilende Truppen,<lb/>
zur Rechten zwey Hauptarmeen in voller Schlacht-<lb/></p></div></body></text></TEI>
[155/0171]
Und nun gieng in der Ebene das Gefecht von neu-
em an. Aber wer wird das beſchreiben wollen, wo
jetzt Rauch und Dampf von Lowoſitz ausgieng;
wo es krachte und donnerte, als ob Himmel und
Erde haͤtten zergehen wollen; wo das unaufhoͤr-
liche Rumpeln vieler hundert Trommeln, das herz-
zerſchneidende und herzerhebende Ertoͤnen aller Art
Feldmuſick, das Rufen ſo vieler Commandeurs und
das Bruͤllen ihrer Adjutanten, das Zetter- und
Mordiogeheul ſo vieler tauſend elenden, zerquetſch-
ten, halbtodten Opfer dieſes Tages alle Sinnen be-
taͤubte! Um dieſe Zeit — es mochte etwa 3. Uhr
ſeyn — da Lowoſitz ſchon im Feuer ſtand, viele
hundert Panduren, auf welche unſre Vordertruppen
wieder wie wilde Loͤwen einbrachen, ins Waſſer ſpran-
gen, wo es dann auf das Staͤdtgen ſelber losgieng —
um dieſe Zeit war ich freylich nicht der Vorderſte
ſondern unter dem Nachtrapp noch etwas im Weinberg
droben, von denen indeſſen mancher, wie geſagt, weit
behender als ich von einer Mauer uͤber die andere
hinunterſprang, um ſeinen Bruͤdern zu Huͤlf’ zu ei-
len. Da ich alſo noch ein wenig erhoͤht ſtand, und
auf die Ebene wie in ein finſteres Donner- und Hagel-
wetter hineinſah — in dieſem Augenblick deucht’ es
mich Zeit, oder vielmehr mahnte mich mein Schutz-
engel, mich mit der Flucht zu retten. Ich ſah mich
deswegen nach allen Seiten um. Vor mir war al-
les Feuer, Rauch und Dampf; hinter mir noch viele
nachkommende auf die Feinde loseilende Truppen,
zur Rechten zwey Hauptarmeen in voller Schlacht-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Bräker, Ulrich: Lebensgeschichte und natürliche Ebentheuer des Armen Mannes im Tockenburg. Herausgegeben von H. H. Füßli. Zürich, 1789, S. 155. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/braeker_lebensgeschichte_1789/171>, abgerufen am 06.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
