Bräker, Ulrich: Lebensgeschichte und natürliche Ebentheuer des Armen Mannes im Tockenburg. Herausgegeben von H. H. Füßli. Zürich, 1789.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

mie war mir ein solcher Erdensohn in seiner Lage
recht heilig. Endlich wagt' ich es, mich zu ihm
hinzusetzen. Er sah mich starr und ernst an, und
schwatzte zuerst lange meist unverständiges Zeug, das
ich doch gerne hörte, weil mitunter immer etwas
höchst vernünftiges zum Vorschein kam. Was ihm
am meisten Mühe zu machen schien, war, so viel
ich merken mochte, daß er von gutem Haus, und
nur durch Verdruß in diese Umstände gekommen
seyn mußte, jetzt aber von Nachreu und Heimweh'
erbärmlich litt. Nun entdeckt' ich ihm so durch Um-
wege auch meine Gemüthsstimmung, hauptsächlich
in der Absicht, zu horchen was er allenfalls zu mei-
ner Entweichung sagen würde; denn der Mann schien
mir ordentlich einen Geist der Weissagung zu haben:
"Brüderchen"! sprach er, aus Veranlassung eines
solchen Diskurses, einst zu mir: "Brüderchen, halt'
"du still! Deine Schuld ist's sicher, daß du lei-
"dest, und was du leidest also gewiß mehr oder
"minder wohl verdiente Züchtigung. Durch Zappeln
"machst du's wahrlich nur ärger. Es wird schon
"noch anders, und immer anders kommen. Der
"König allein ist König; seine Generals, Obersten,
"Majoren sind selber seine Bedienten -- und wir,
"ach! wir -- so hingeworfene verkaufte Hunde -- zum
"Abschmieren im Frieden, zum Todstechen und Tod-
"schiessen im Krieg bestimmt. Aber all' eins, Brü-
"derchen! Vielleicht kömmst du nahe an eine Thü-
"re; geht sie dir auf -- so thu' was du willst.
"Aber halt still, Brüderchen! -- nur nichts erfret-

mie war mir ein ſolcher Erdenſohn in ſeiner Lage
recht heilig. Endlich wagt’ ich es, mich zu ihm
hinzuſetzen. Er ſah mich ſtarr und ernſt an, und
ſchwatzte zuerſt lange meiſt unverſtaͤndiges Zeug, das
ich doch gerne hoͤrte, weil mitunter immer etwas
hoͤchſt vernuͤnftiges zum Vorſchein kam. Was ihm
am meiſten Muͤhe zu machen ſchien, war, ſo viel
ich merken mochte, daß er von gutem Haus, und
nur durch Verdruß in dieſe Umſtaͤnde gekommen
ſeyn mußte, jetzt aber von Nachreu und Heimweh’
erbaͤrmlich litt. Nun entdeckt’ ich ihm ſo durch Um-
wege auch meine Gemuͤthsſtimmung, hauptſaͤchlich
in der Abſicht, zu horchen was er allenfalls zu mei-
ner Entweichung ſagen wuͤrde; denn der Mann ſchien
mir ordentlich einen Geiſt der Weiſſagung zu haben:
„Bruͤderchen„! ſprach er, aus Veranlaſſung eines
ſolchen Diskurſes, einſt zu mir: „Bruͤderchen, halt’
„du ſtill! Deine Schuld iſt’s ſicher, daß du lei-
„deſt, und was du leideſt alſo gewiß mehr oder
„minder wohl verdiente Zuͤchtigung. Durch Zappeln
„machſt du’s wahrlich nur aͤrger. Es wird ſchon
„noch anders, und immer anders kommen. Der
„Koͤnig allein iſt Koͤnig; ſeine Generals, Oberſten,
„Majoren ſind ſelber ſeine Bedienten — und wir,
„ach! wir — ſo hingeworfene verkaufte Hunde — zum
„Abſchmieren im Frieden, zum Todſtechen und Tod-
„ſchieſſen im Krieg beſtimmt. Aber all’ eins, Bruͤ-
„derchen! Vielleicht koͤmmſt du nahe an eine Thuͤ-
„re; geht ſie dir auf — ſo thu’ was du willſt.
„Aber halt ſtill, Bruͤderchen! — nur nichts erfret-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0153" n="137"/>
mie war mir ein &#x017F;olcher Erden&#x017F;ohn in &#x017F;einer Lage<lb/>
recht heilig. Endlich wagt&#x2019; ich es, mich zu ihm<lb/>
hinzu&#x017F;etzen. Er &#x017F;ah mich &#x017F;tarr und ern&#x017F;t an, und<lb/>
&#x017F;chwatzte zuer&#x017F;t lange mei&#x017F;t unver&#x017F;ta&#x0364;ndiges Zeug, das<lb/>
ich doch gerne ho&#x0364;rte, weil mitunter immer etwas<lb/>
ho&#x0364;ch&#x017F;t vernu&#x0364;nftiges zum Vor&#x017F;chein kam. Was ihm<lb/>
am mei&#x017F;ten Mu&#x0364;he zu machen &#x017F;chien, war, &#x017F;o viel<lb/>
ich merken mochte, daß er von gutem Haus, und<lb/>
nur durch Verdruß in die&#x017F;e Um&#x017F;ta&#x0364;nde gekommen<lb/>
&#x017F;eyn mußte, jetzt aber von Nachreu und Heimweh&#x2019;<lb/>
erba&#x0364;rmlich litt. Nun entdeckt&#x2019; ich ihm &#x017F;o durch Um-<lb/>
wege auch meine Gemu&#x0364;ths&#x017F;timmung, haupt&#x017F;a&#x0364;chlich<lb/>
in der Ab&#x017F;icht, zu horchen was er allenfalls zu mei-<lb/>
ner Entweichung &#x017F;agen wu&#x0364;rde; denn der Mann &#x017F;chien<lb/>
mir ordentlich einen Gei&#x017F;t der Wei&#x017F;&#x017F;agung zu haben:<lb/>
&#x201E;Bru&#x0364;derchen&#x201E;! &#x017F;prach er, aus Veranla&#x017F;&#x017F;ung eines<lb/>
&#x017F;olchen Diskur&#x017F;es, ein&#x017F;t zu mir: &#x201E;Bru&#x0364;derchen, halt&#x2019;<lb/>
&#x201E;du &#x017F;till! Deine Schuld i&#x017F;t&#x2019;s &#x017F;icher, daß du lei-<lb/>
&#x201E;de&#x017F;t, und was du leide&#x017F;t al&#x017F;o gewiß mehr oder<lb/>
&#x201E;minder wohl verdiente Zu&#x0364;chtigung. Durch Zappeln<lb/>
&#x201E;mach&#x017F;t du&#x2019;s wahrlich nur a&#x0364;rger. Es wird &#x017F;chon<lb/>
&#x201E;noch anders, und immer anders kommen. Der<lb/>
&#x201E;Ko&#x0364;nig allein i&#x017F;t Ko&#x0364;nig; &#x017F;eine Generals, Ober&#x017F;ten,<lb/>
&#x201E;Majoren &#x017F;ind &#x017F;elber &#x017F;eine Bedienten &#x2014; und wir,<lb/>
&#x201E;ach! wir &#x2014; &#x017F;o hingeworfene verkaufte Hunde &#x2014; zum<lb/>
&#x201E;Ab&#x017F;chmieren im Frieden, zum Tod&#x017F;techen und Tod-<lb/>
&#x201E;&#x017F;chie&#x017F;&#x017F;en im Krieg be&#x017F;timmt. Aber all&#x2019; eins, Bru&#x0364;-<lb/>
&#x201E;derchen! Vielleicht ko&#x0364;mm&#x017F;t du nahe an eine Thu&#x0364;-<lb/>
&#x201E;re; geht &#x017F;ie dir auf &#x2014; &#x017F;o thu&#x2019; was du will&#x017F;t.<lb/>
&#x201E;Aber halt &#x017F;till, Bru&#x0364;derchen! &#x2014; nur nichts erfret-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[137/0153] mie war mir ein ſolcher Erdenſohn in ſeiner Lage recht heilig. Endlich wagt’ ich es, mich zu ihm hinzuſetzen. Er ſah mich ſtarr und ernſt an, und ſchwatzte zuerſt lange meiſt unverſtaͤndiges Zeug, das ich doch gerne hoͤrte, weil mitunter immer etwas hoͤchſt vernuͤnftiges zum Vorſchein kam. Was ihm am meiſten Muͤhe zu machen ſchien, war, ſo viel ich merken mochte, daß er von gutem Haus, und nur durch Verdruß in dieſe Umſtaͤnde gekommen ſeyn mußte, jetzt aber von Nachreu und Heimweh’ erbaͤrmlich litt. Nun entdeckt’ ich ihm ſo durch Um- wege auch meine Gemuͤthsſtimmung, hauptſaͤchlich in der Abſicht, zu horchen was er allenfalls zu mei- ner Entweichung ſagen wuͤrde; denn der Mann ſchien mir ordentlich einen Geiſt der Weiſſagung zu haben: „Bruͤderchen„! ſprach er, aus Veranlaſſung eines ſolchen Diskurſes, einſt zu mir: „Bruͤderchen, halt’ „du ſtill! Deine Schuld iſt’s ſicher, daß du lei- „deſt, und was du leideſt alſo gewiß mehr oder „minder wohl verdiente Zuͤchtigung. Durch Zappeln „machſt du’s wahrlich nur aͤrger. Es wird ſchon „noch anders, und immer anders kommen. Der „Koͤnig allein iſt Koͤnig; ſeine Generals, Oberſten, „Majoren ſind ſelber ſeine Bedienten — und wir, „ach! wir — ſo hingeworfene verkaufte Hunde — zum „Abſchmieren im Frieden, zum Todſtechen und Tod- „ſchieſſen im Krieg beſtimmt. Aber all’ eins, Bruͤ- „derchen! Vielleicht koͤmmſt du nahe an eine Thuͤ- „re; geht ſie dir auf — ſo thu’ was du willſt. „Aber halt ſtill, Bruͤderchen! — nur nichts erfret-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/braeker_lebensgeschichte_1789
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/braeker_lebensgeschichte_1789/153
Zitationshilfe:	Bräker, Ulrich: Lebensgeschichte und natürliche Ebentheuer des Armen Mannes im Tockenburg. Herausgegeben von H. H. Füßli. Zürich, 1789, S. 137. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/braeker_lebensgeschichte_1789/153>, abgerufen am 06.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.