Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Beschreibung

Ordnung nicht in acht genommen/ wenn ich so viele
unterschiedliche Dinge unter einander mische/ ich habe
mir nicht die Zeit genommen selbige in Ordnung zu
bringen/ darum nehmet es wie es mir vorkommt/ und
wollet ihr es ordentlicher haben so thut es nach eurem
Belieben/ zumahlen ihr bey Erhaltung desselbigen der
vollkommene Herr darüber seyd. Anbey tröstet euch
daß gegenwärtiger Brief bald ein Ende haben werde.

Die Frauensleute seynd in Zeit ihrer monatlichen
Reinigung so unrein gehalten/ daß sie alsdenn in des
Königes/ noch in jemands vornehmen Behausung
sich nicht wagen dörffen/ falls sie nicht mit dem Tode
oder ewiger Sclaverey ihr ungehorsames Verbrechen
büssen wollen.

Jhre Kinder beschneiden sie/ und fraget man wo-
her diese Beschneidung komme/ ist gleich die Anwort/
sie hätten sie durch mündliche Mittheilung von ihren
Vor-Eltern behalten/ ohne zu wissen warum sie es
thun/ noch weniger was es bedeute. Zwar wisset ihr
wol daß man nur das männliche Geschlecht beschneide/
hier aber könte auch das weibliche beschnitten werden;
doch will ich weiter nichts davon melden/ weil ihr ein
Medicus seyd/ den Leser aber zu dem Herrn Arnold
Overbeek verweisen/ da er von den Hottentotten
bey dem Vorgebürg der guten Hoffnung geschrieben.

Jn der Zeit da sie die Kinder beschneiden kommen sie
nicht überein/ einige verrichten es im 4ten/ 5ten/ andere
im achten oder zehnten Jahre.

Jhre Seitenspiele seynd viel angenehmer als die
Gvineische/ und gebrauchen sie sich derselbigen mit
mehrerer Gelassenheit/ zumahlen sie in Betrübniß
niemahls spielen.

Uber

Beſchreibung

Ordnung nicht in acht genommen/ wenn ich ſo viele
unterſchiedliche Dinge unter einander miſche/ ich habe
mir nicht die Zeit genommen ſelbige in Ordnung zu
bringen/ darum nehmet es wie es mir vorkommt/ und
wollet ihr es ordentlicher haben ſo thut es nach eurem
Belieben/ zumahlen ihr bey Erhaltung deſſelbigen der
vollkommene Herr daruͤber ſeyd. Anbey troͤſtet euch
daß gegenwaͤrtiger Brief bald ein Ende haben werde.

Die Frauensleute ſeynd in Zeit ihrer monatlichen
Reinigung ſo unrein gehalten/ daß ſie alsdenn in des
Koͤniges/ noch in jemands vornehmen Behauſung
ſich nicht wagen doͤrffen/ falls ſie nicht mit dem Tode
oder ewiger Sclaverey ihr ungehorſames Verbrechen
buͤſſen wollen.

Jhre Kinder beſchneiden ſie/ und fraget man wo-
her dieſe Beſchneidung komme/ iſt gleich die Anwort/
ſie haͤtten ſie durch muͤndliche Mittheilung von ihren
Vor-Eltern behalten/ ohne zu wiſſen warum ſie es
thun/ noch weniger was es bedeute. Zwar wiſſet ihr
wol daß man nur das maͤnnliche Geſchlecht beſchneide/
hier aber koͤnte auch das weibliche beſchnitten werden;
doch will ich weiter nichts davon melden/ weil ihr ein
Medicus ſeyd/ den Leſer aber zu dem Herrn Arnold
Overbeek verweiſen/ da er von den Hottentotten
bey dem Vorgebuͤrg der guten Hoffnung geſchrieben.

Jn der Zeit da ſie die Kinder beſchneiden kommen ſie
nicht uͤberein/ einige verrichten es im 4ten/ 5ten/ andere
im achten oder zehnten Jahre.

Jhre Seitenſpiele ſeynd viel angenehmer als die
Gvineiſche/ und gebrauchen ſie ſich derſelbigen mit
mehrerer Gelaſſenheit/ zumahlen ſie in Betruͤbniß
niemahls ſpielen.

Uber

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0476" n="420"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Be&#x017F;chreibung</hi></fw><lb/>
Ordnung nicht in acht genommen/ wenn ich &#x017F;o viele<lb/>
unter&#x017F;chiedliche Dinge unter einander mi&#x017F;che/ ich habe<lb/>
mir nicht die Zeit genommen &#x017F;elbige in Ordnung zu<lb/>
bringen/ darum nehmet es wie es mir vorkommt/ und<lb/>
wollet ihr es ordentlicher haben &#x017F;o thut es nach eurem<lb/>
Belieben/ zumahlen ihr bey Erhaltung de&#x017F;&#x017F;elbigen der<lb/>
vollkommene Herr daru&#x0364;ber &#x017F;eyd. Anbey tro&#x0364;&#x017F;tet euch<lb/>
daß gegenwa&#x0364;rtiger Brief bald ein Ende haben werde.</p><lb/>
        <p>Die Frauensleute &#x017F;eynd in Zeit ihrer monatlichen<lb/>
Reinigung &#x017F;o unrein gehalten/ daß &#x017F;ie alsdenn in des<lb/>
Ko&#x0364;niges/ noch in jemands vornehmen Behau&#x017F;ung<lb/>
&#x017F;ich nicht wagen do&#x0364;rffen/ falls &#x017F;ie nicht mit dem Tode<lb/>
oder ewiger Sclaverey ihr ungehor&#x017F;ames Verbrechen<lb/>
bu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en wollen.</p><lb/>
        <p>Jhre Kinder be&#x017F;chneiden &#x017F;ie/ und fraget man wo-<lb/>
her die&#x017F;e Be&#x017F;chneidung komme/ i&#x017F;t gleich die Anwort/<lb/>
&#x017F;ie ha&#x0364;tten &#x017F;ie durch mu&#x0364;ndliche Mittheilung von ihren<lb/>
Vor-Eltern behalten/ ohne zu wi&#x017F;&#x017F;en warum &#x017F;ie es<lb/>
thun/ noch weniger was es bedeute. Zwar wi&#x017F;&#x017F;et ihr<lb/>
wol daß man nur das ma&#x0364;nnliche Ge&#x017F;chlecht be&#x017F;chneide/<lb/>
hier aber ko&#x0364;nte auch das weibliche be&#x017F;chnitten werden;<lb/>
doch will ich weiter nichts davon melden/ weil ihr ein<lb/><hi rendition="#aq">Medicus</hi> &#x017F;eyd/ den Le&#x017F;er aber zu dem Herrn <hi rendition="#aq">Arnold<lb/>
Overbeek</hi> verwei&#x017F;en/ da er von den <hi rendition="#aq">Hottentotten</hi><lb/>
bey dem Vorgebu&#x0364;rg der guten Hoffnung ge&#x017F;chrieben.</p><lb/>
        <p>Jn der Zeit da &#x017F;ie die Kinder be&#x017F;chneiden kommen &#x017F;ie<lb/>
nicht u&#x0364;berein/ einige verrichten es im 4ten/ 5ten/ andere<lb/>
im achten oder zehnten Jahre.</p><lb/>
        <p>Jhre Seiten&#x017F;piele &#x017F;eynd viel angenehmer als die<lb/><hi rendition="#aq">Gvinei</hi>&#x017F;che/ und gebrauchen &#x017F;ie &#x017F;ich der&#x017F;elbigen mit<lb/>
mehrerer Gela&#x017F;&#x017F;enheit/ zumahlen &#x017F;ie in Betru&#x0364;bniß<lb/>
niemahls &#x017F;pielen.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Uber</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[420/0476] Beſchreibung Ordnung nicht in acht genommen/ wenn ich ſo viele unterſchiedliche Dinge unter einander miſche/ ich habe mir nicht die Zeit genommen ſelbige in Ordnung zu bringen/ darum nehmet es wie es mir vorkommt/ und wollet ihr es ordentlicher haben ſo thut es nach eurem Belieben/ zumahlen ihr bey Erhaltung deſſelbigen der vollkommene Herr daruͤber ſeyd. Anbey troͤſtet euch daß gegenwaͤrtiger Brief bald ein Ende haben werde. Die Frauensleute ſeynd in Zeit ihrer monatlichen Reinigung ſo unrein gehalten/ daß ſie alsdenn in des Koͤniges/ noch in jemands vornehmen Behauſung ſich nicht wagen doͤrffen/ falls ſie nicht mit dem Tode oder ewiger Sclaverey ihr ungehorſames Verbrechen buͤſſen wollen. Jhre Kinder beſchneiden ſie/ und fraget man wo- her dieſe Beſchneidung komme/ iſt gleich die Anwort/ ſie haͤtten ſie durch muͤndliche Mittheilung von ihren Vor-Eltern behalten/ ohne zu wiſſen warum ſie es thun/ noch weniger was es bedeute. Zwar wiſſet ihr wol daß man nur das maͤnnliche Geſchlecht beſchneide/ hier aber koͤnte auch das weibliche beſchnitten werden; doch will ich weiter nichts davon melden/ weil ihr ein Medicus ſeyd/ den Leſer aber zu dem Herrn Arnold Overbeek verweiſen/ da er von den Hottentotten bey dem Vorgebuͤrg der guten Hoffnung geſchrieben. Jn der Zeit da ſie die Kinder beſchneiden kommen ſie nicht uͤberein/ einige verrichten es im 4ten/ 5ten/ andere im achten oder zehnten Jahre. Jhre Seitenſpiele ſeynd viel angenehmer als die Gvineiſche/ und gebrauchen ſie ſich derſelbigen mit mehrerer Gelaſſenheit/ zumahlen ſie in Betruͤbniß niemahls ſpielen. Uber

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/476
Zitationshilfe:	Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708, S. 420. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/476>, abgerufen am 15.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.