Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Beschreibung

Cap-Verd, allwo diese Fische sehr grausam seynd/
einer von unseren Schiffleuten über Boort gefallen/
entweder durch ein Unglück/ oder gewisser Ursachen
halber sich heruntergelassen/ (welches mir entfallen/)
und weil er nicht wohl schwimmen können/ in Gefahr
zu versauffen gerathen/ vermittelst grossen Glückes
aber von einem Hay oder Requiem gar gelinde bey
dem Fuß ergriffen/ an Boort eines von diesen Schif-
fen sey getragen worden. Welches dafern es wahr
ist/ gewißlich weit mehr zu verwundern/ als da ehedes-
sen der berühmte Arion vermöge seiner wohl lauten-
den Leyer-Music das Glück hatte von einem Meer-
schweine an den Strand getragen zu werden/ indem
dieser Hay oder Requiem durch nichts bewogen/ son-
dern von freyen Stücken dergleichen herrliches
Freundstück erwiese; dahero ich dieses vor eine gründ-
liche Wahrheit nicht annehmen kan/ ehe und bevor ich
mehr Zeugniß davon habe/ wiewol mir die Persohn/
Tag/ und Ort genennet worden/ insonderheit weil fol-
gende zwey Gründe Schnur stracks darwider streiten;
erstlich seynd diese Thiere über alle Massen grausam
und gefräßig; zweytens können sie auf den Bauch lie-
gende mit ihrem Rüssel nicht das geringste berühren
oder anfassen/ muß dahero dieser nothwendig auf den
Rücken gelegen haben da er den Schiffmann erwi-
schet und der Gefahr entnommen hat/ oder er mag
vielleicht in seiner Jugend gelernet haben auf dem Rü-
cken zu schwimmen/ wie die Jungens in Holland sich
zu üben pflegen/ damit er sich in vorfallender Ge-
legenheit dessen bedienen könnte. Was brauchts
demnach weiter zu sagen/ als daß die Natur in ihren
Wercken sehr wunderbahr ist; hiebey lasset uns stille

stehen/

Beſchreibung

Cap-Verd, allwo dieſe Fiſche ſehr grauſam ſeynd/
einer von unſeren Schiffleuten uͤber Boort gefallen/
entweder durch ein Ungluͤck/ oder gewiſſer Urſachen
halber ſich heruntergelaſſen/ (welches mir entfallen/)
und weil er nicht wohl ſchwimmen koͤnnen/ in Gefahr
zu verſauffen gerathen/ vermittelſt groſſen Gluͤckes
aber von einem Hay oder Requiem gar gelinde bey
dem Fuß ergriffen/ an Boort eines von dieſen Schif-
fen ſey getragen worden. Welches dafern es wahr
iſt/ gewißlich weit mehr zu verwundern/ als da ehedeſ-
ſen der beruͤhmte Arion vermoͤge ſeiner wohl lauten-
den Leyer-Muſic das Gluͤck hatte von einem Meer-
ſchweine an den Strand getragen zu werden/ indem
dieſer Hay oder Requiem durch nichts bewogen/ ſon-
dern von freyen Stuͤcken dergleichen herrliches
Freundſtuͤck erwieſe; dahero ich dieſes vor eine gruͤnd-
liche Wahrheit nicht annehmen kan/ ehe und bevor ich
mehr Zeugniß davon habe/ wiewol mir die Perſohn/
Tag/ und Ort genennet worden/ inſonderheit weil fol-
gende zwey Gruͤnde Schnur ſtracks darwider ſtreiten;
erſtlich ſeynd dieſe Thiere uͤber alle Maſſen grauſam
und gefraͤßig; zweytens koͤnnen ſie auf den Bauch lie-
gende mit ihrem Ruͤſſel nicht das geringſte beruͤhren
oder anfaſſen/ muß dahero dieſer nothwendig auf den
Ruͤcken gelegen haben da er den Schiffmann erwi-
ſchet und der Gefahr entnommen hat/ oder er mag
vielleicht in ſeiner Jugend gelernet haben auf dem Ruͤ-
cken zu ſchwimmen/ wie die Jungens in Holland ſich
zu uͤben pflegen/ damit er ſich in vorfallender Ge-
legenheit deſſen bedienen koͤnnte. Was brauchts
demnach weiter zu ſagen/ als daß die Natur in ihren
Wercken ſehr wunderbahr iſt; hiebey laſſet uns ſtille

ſtehen/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0388" n="336"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Be&#x017F;chreibung</hi></fw><lb/><hi rendition="#aq">Cap-Verd,</hi> allwo die&#x017F;e Fi&#x017F;che &#x017F;ehr grau&#x017F;am &#x017F;eynd/<lb/>
einer von un&#x017F;eren Schiffleuten u&#x0364;ber Boort gefallen/<lb/>
entweder durch ein Unglu&#x0364;ck/ oder gewi&#x017F;&#x017F;er Ur&#x017F;achen<lb/>
halber &#x017F;ich heruntergela&#x017F;&#x017F;en/ (welches mir entfallen/)<lb/>
und weil er nicht wohl &#x017F;chwimmen ko&#x0364;nnen/ in Gefahr<lb/>
zu ver&#x017F;auffen gerathen/ vermittel&#x017F;t gro&#x017F;&#x017F;en Glu&#x0364;ckes<lb/>
aber von einem <hi rendition="#aq">Hay</hi> oder <hi rendition="#aq">Requiem</hi> gar gelinde bey<lb/>
dem Fuß ergriffen/ an Boort eines von die&#x017F;en Schif-<lb/>
fen &#x017F;ey getragen worden. Welches dafern es wahr<lb/>
i&#x017F;t/ gewißlich weit mehr zu verwundern/ als da ehede&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en der beru&#x0364;hmte <hi rendition="#aq">Arion</hi> vermo&#x0364;ge &#x017F;einer wohl lauten-<lb/>
den Leyer-<hi rendition="#aq">Mu&#x017F;ic</hi> das Glu&#x0364;ck hatte von einem Meer-<lb/>
&#x017F;chweine an den Strand getragen zu werden/ indem<lb/>
die&#x017F;er <hi rendition="#aq">Hay</hi> oder <hi rendition="#aq">Requiem</hi> durch nichts bewogen/ &#x017F;on-<lb/>
dern von freyen Stu&#x0364;cken dergleichen herrliches<lb/>
Freund&#x017F;tu&#x0364;ck erwie&#x017F;e; dahero ich die&#x017F;es vor eine gru&#x0364;nd-<lb/>
liche Wahrheit nicht annehmen kan/ ehe und bevor ich<lb/>
mehr Zeugniß davon habe/ wiewol mir die Per&#x017F;ohn/<lb/>
Tag/ und Ort genennet worden/ in&#x017F;onderheit weil fol-<lb/>
gende zwey Gru&#x0364;nde Schnur &#x017F;tracks darwider &#x017F;treiten;<lb/>
er&#x017F;tlich &#x017F;eynd die&#x017F;e Thiere u&#x0364;ber alle Ma&#x017F;&#x017F;en grau&#x017F;am<lb/>
und gefra&#x0364;ßig; zweytens ko&#x0364;nnen &#x017F;ie auf den Bauch lie-<lb/>
gende mit ihrem Ru&#x0364;&#x017F;&#x017F;el nicht das gering&#x017F;te beru&#x0364;hren<lb/>
oder anfa&#x017F;&#x017F;en/ muß dahero die&#x017F;er nothwendig auf den<lb/>
Ru&#x0364;cken gelegen haben da er den Schiffmann erwi-<lb/>
&#x017F;chet und der Gefahr entnommen hat/ oder er mag<lb/>
vielleicht in &#x017F;einer Jugend gelernet haben auf dem Ru&#x0364;-<lb/>
cken zu &#x017F;chwimmen/ wie die Jungens in Holland &#x017F;ich<lb/>
zu u&#x0364;ben pflegen/ damit er &#x017F;ich in vorfallender Ge-<lb/>
legenheit de&#x017F;&#x017F;en bedienen ko&#x0364;nnte. Was brauchts<lb/>
demnach weiter zu &#x017F;agen/ als daß die Natur in ihren<lb/>
Wercken &#x017F;ehr wunderbahr i&#x017F;t; hiebey la&#x017F;&#x017F;et uns &#x017F;tille<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;tehen/</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[336/0388] Beſchreibung Cap-Verd, allwo dieſe Fiſche ſehr grauſam ſeynd/ einer von unſeren Schiffleuten uͤber Boort gefallen/ entweder durch ein Ungluͤck/ oder gewiſſer Urſachen halber ſich heruntergelaſſen/ (welches mir entfallen/) und weil er nicht wohl ſchwimmen koͤnnen/ in Gefahr zu verſauffen gerathen/ vermittelſt groſſen Gluͤckes aber von einem Hay oder Requiem gar gelinde bey dem Fuß ergriffen/ an Boort eines von dieſen Schif- fen ſey getragen worden. Welches dafern es wahr iſt/ gewißlich weit mehr zu verwundern/ als da ehedeſ- ſen der beruͤhmte Arion vermoͤge ſeiner wohl lauten- den Leyer-Muſic das Gluͤck hatte von einem Meer- ſchweine an den Strand getragen zu werden/ indem dieſer Hay oder Requiem durch nichts bewogen/ ſon- dern von freyen Stuͤcken dergleichen herrliches Freundſtuͤck erwieſe; dahero ich dieſes vor eine gruͤnd- liche Wahrheit nicht annehmen kan/ ehe und bevor ich mehr Zeugniß davon habe/ wiewol mir die Perſohn/ Tag/ und Ort genennet worden/ inſonderheit weil fol- gende zwey Gruͤnde Schnur ſtracks darwider ſtreiten; erſtlich ſeynd dieſe Thiere uͤber alle Maſſen grauſam und gefraͤßig; zweytens koͤnnen ſie auf den Bauch lie- gende mit ihrem Ruͤſſel nicht das geringſte beruͤhren oder anfaſſen/ muß dahero dieſer nothwendig auf den Ruͤcken gelegen haben da er den Schiffmann erwi- ſchet und der Gefahr entnommen hat/ oder er mag vielleicht in ſeiner Jugend gelernet haben auf dem Ruͤ- cken zu ſchwimmen/ wie die Jungens in Holland ſich zu uͤben pflegen/ damit er ſich in vorfallender Ge- legenheit deſſen bedienen koͤnnte. Was brauchts demnach weiter zu ſagen/ als daß die Natur in ihren Wercken ſehr wunderbahr iſt; hiebey laſſet uns ſtille ſtehen/

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/388
Zitationshilfe:	Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708, S. 336. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/388>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.