Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

des Landes Gvinea.

Jch schreite nunmehro von den vierfüssigen Thie-
ren zu dem Gevögel/ dabey ich in Ansehung ihres we-
nigen Unterscheids mich nicht lange aufzuhalten ge-
dencke/ indem wir nur von Hühnern/ Enten/ Welschen-
hahnen und Tauben wissen/ da diese zwey letzteren
einig und allein in unserer Gewalt stehen/ und die
Mohren nicht eines einigen Stückes Herr seynd.

Erstens kommen die Hühner als unter den geflü-
gelten Hauffen die gemeinsten/ selbige sind in Frie-
dens-Zeit durchs gantze Land sehr häuffig; denn in
Krieges-Zeit/ oder bey Anfang desselbigen/ scheinet es
man wolle diese arme Thiere dem bevorstehenden Un-
glück entziehen/ und bekommt man also kein einiges zu
sehen/ da man jener Warnung trefflich nachkommt:
Boer bergt uve hoenders, de kriegers koomen;
das ist/ Bauer verwahr deine Hühner die Soldaten
kommen. So daß wenn in Friedens-Zeit vier Hüh-
ner um einen Thaler erkaufft werden/ man gerne vor
denselben Preiß mit der Helffte vergnüget wäre/ da-
ferne sie in Krieges-Zeit zu bekommen wären.

Zu Axim und anderwerts sind sie klein/ aber auch
sehr fett und schön. Hingegen zu Elmina und da
her um/ theils sehr wenige/ theils auch ungemein dürre
und mager/ ja so wenig von Fleisch/ daß einer der star-
cke Mahlzeiten zu thun gewohnet/ wenn er ihrer drey
schon im Leibe hätte/ sich noch wol nach mehreren um-
sehen dörffte.

Den folgen die zahme Enten/ welche nur vor we-
nig Jahren hie zu Lande bekandt worden/ kan auch bis
dato nicht wissen/ wer sie mag herein gebracht haben/
selbige haben nicht die geringste Gemeinschafft oder
Ähnlichkeit mit denen in Europa, indem sie wol die

Helff[-]

des Landes Gvinea.

Jch ſchreite nunmehro von den vierfuͤſſigen Thie-
ren zu dem Gevoͤgel/ dabey ich in Anſehung ihres we-
nigen Unterſcheids mich nicht lange aufzuhalten ge-
dencke/ indem wir nur von Huͤhnern/ Enten/ Welſchen-
hahnen und Tauben wiſſen/ da dieſe zwey letzteren
einig und allein in unſerer Gewalt ſtehen/ und die
Mohren nicht eines einigen Stuͤckes Herr ſeynd.

Erſtens kommen die Huͤhner als unter den gefluͤ-
gelten Hauffen die gemeinſten/ ſelbige ſind in Frie-
dens-Zeit durchs gantze Land ſehr haͤuffig; denn in
Krieges-Zeit/ oder bey Anfang deſſelbigen/ ſcheinet es
man wolle dieſe arme Thiere dem bevorſtehenden Un-
gluͤck entziehen/ und bekommt man alſo kein einiges zu
ſehen/ da man jener Warnung trefflich nachkommt:
Boer bergt uve hoenders, de kriegers koomen;
das iſt/ Bauer verwahr deine Huͤhner die Soldaten
kommen. So daß wenn in Friedens-Zeit vier Huͤh-
ner um einen Thaler erkaufft werden/ man gerne vor
denſelben Preiß mit der Helffte vergnuͤget waͤre/ da-
ferne ſie in Krieges-Zeit zu bekommen waͤren.

Zu Axim und anderwerts ſind ſie klein/ aber auch
ſehr fett und ſchoͤn. Hingegen zu Elmina und da
her um/ theils ſehr wenige/ theils auch ungemein duͤrre
und mager/ ja ſo wenig von Fleiſch/ daß einer der ſtar-
cke Mahlzeiten zu thun gewohnet/ wenn er ihrer drey
ſchon im Leibe haͤtte/ ſich noch wol nach mehreren um-
ſehen doͤrffte.

Den folgen die zahme Enten/ welche nur vor we-
nig Jahren hie zu Lande bekandt worden/ kan auch bis
dato nicht wiſſen/ wer ſie mag herein gebracht haben/
ſelbige haben nicht die geringſte Gemeinſchafft oder
Aͤhnlichkeit mit denen in Europa, indem ſie wol die

Helff[-]

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0327" n="283"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">des Landes <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Gvinea.</hi></hi></hi> </fw><lb/>
        <p>Jch &#x017F;chreite nunmehro von den vierfu&#x0364;&#x017F;&#x017F;igen Thie-<lb/>
ren zu dem Gevo&#x0364;gel/ dabey ich in An&#x017F;ehung ihres we-<lb/>
nigen Unter&#x017F;cheids mich nicht lange aufzuhalten ge-<lb/>
dencke/ indem wir nur von Hu&#x0364;hnern/ Enten/ Wel&#x017F;chen-<lb/>
hahnen und Tauben wi&#x017F;&#x017F;en/ da die&#x017F;e zwey letzteren<lb/>
einig und allein in un&#x017F;erer Gewalt &#x017F;tehen/ und die<lb/>
Mohren nicht eines einigen Stu&#x0364;ckes Herr &#x017F;eynd.</p><lb/>
        <p>Er&#x017F;tens kommen die Hu&#x0364;hner als unter den geflu&#x0364;-<lb/>
gelten Hauffen die gemein&#x017F;ten/ &#x017F;elbige &#x017F;ind in Frie-<lb/>
dens-Zeit durchs gantze Land &#x017F;ehr ha&#x0364;uffig; denn in<lb/>
Krieges-Zeit/ oder bey Anfang de&#x017F;&#x017F;elbigen/ &#x017F;cheinet es<lb/>
man wolle die&#x017F;e arme Thiere dem bevor&#x017F;tehenden Un-<lb/>
glu&#x0364;ck entziehen/ und bekommt man al&#x017F;o kein einiges zu<lb/>
&#x017F;ehen/ da man jener Warnung trefflich nachkommt:<lb/><hi rendition="#aq">Boer bergt uve hoenders, de kriegers koomen;</hi><lb/>
das i&#x017F;t/ Bauer verwahr deine Hu&#x0364;hner die Soldaten<lb/>
kommen. So daß wenn in Friedens-Zeit vier Hu&#x0364;h-<lb/>
ner um einen Thaler erkaufft werden/ man gerne vor<lb/>
den&#x017F;elben Preiß mit der Helffte vergnu&#x0364;get wa&#x0364;re/ da-<lb/>
ferne &#x017F;ie in Krieges-Zeit zu bekommen wa&#x0364;ren.</p><lb/>
        <p>Zu <hi rendition="#aq">Axim</hi> und anderwerts &#x017F;ind &#x017F;ie klein/ aber auch<lb/>
&#x017F;ehr fett und &#x017F;cho&#x0364;n. Hingegen zu <hi rendition="#aq">Elmina</hi> und da<lb/>
her um/ theils &#x017F;ehr wenige/ theils auch ungemein du&#x0364;rre<lb/>
und mager/ ja &#x017F;o wenig von Flei&#x017F;ch/ daß einer der &#x017F;tar-<lb/>
cke Mahlzeiten zu thun gewohnet/ wenn er ihrer drey<lb/>
&#x017F;chon im Leibe ha&#x0364;tte/ &#x017F;ich noch wol nach mehreren um-<lb/>
&#x017F;ehen do&#x0364;rffte.</p><lb/>
        <p>Den folgen die zahme Enten/ welche nur vor we-<lb/>
nig Jahren hie zu Lande bekandt worden/ kan auch bis<lb/><hi rendition="#aq">dato</hi> nicht wi&#x017F;&#x017F;en/ wer &#x017F;ie mag herein gebracht haben/<lb/>
&#x017F;elbige haben nicht die gering&#x017F;te Gemein&#x017F;chafft oder<lb/>
A&#x0364;hnlichkeit mit denen in <hi rendition="#aq">Europa,</hi> indem &#x017F;ie wol die<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Helff<supplied>-</supplied></fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[283/0327] des Landes Gvinea. Jch ſchreite nunmehro von den vierfuͤſſigen Thie- ren zu dem Gevoͤgel/ dabey ich in Anſehung ihres we- nigen Unterſcheids mich nicht lange aufzuhalten ge- dencke/ indem wir nur von Huͤhnern/ Enten/ Welſchen- hahnen und Tauben wiſſen/ da dieſe zwey letzteren einig und allein in unſerer Gewalt ſtehen/ und die Mohren nicht eines einigen Stuͤckes Herr ſeynd. Erſtens kommen die Huͤhner als unter den gefluͤ- gelten Hauffen die gemeinſten/ ſelbige ſind in Frie- dens-Zeit durchs gantze Land ſehr haͤuffig; denn in Krieges-Zeit/ oder bey Anfang deſſelbigen/ ſcheinet es man wolle dieſe arme Thiere dem bevorſtehenden Un- gluͤck entziehen/ und bekommt man alſo kein einiges zu ſehen/ da man jener Warnung trefflich nachkommt: Boer bergt uve hoenders, de kriegers koomen; das iſt/ Bauer verwahr deine Huͤhner die Soldaten kommen. So daß wenn in Friedens-Zeit vier Huͤh- ner um einen Thaler erkaufft werden/ man gerne vor denſelben Preiß mit der Helffte vergnuͤget waͤre/ da- ferne ſie in Krieges-Zeit zu bekommen waͤren. Zu Axim und anderwerts ſind ſie klein/ aber auch ſehr fett und ſchoͤn. Hingegen zu Elmina und da her um/ theils ſehr wenige/ theils auch ungemein duͤrre und mager/ ja ſo wenig von Fleiſch/ daß einer der ſtar- cke Mahlzeiten zu thun gewohnet/ wenn er ihrer drey ſchon im Leibe haͤtte/ ſich noch wol nach mehreren um- ſehen doͤrffte. Den folgen die zahme Enten/ welche nur vor we- nig Jahren hie zu Lande bekandt worden/ kan auch bis dato nicht wiſſen/ wer ſie mag herein gebracht haben/ ſelbige haben nicht die geringſte Gemeinſchafft oder Aͤhnlichkeit mit denen in Europa, indem ſie wol die Helff-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/327
Zitationshilfe:	Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708, S. 283. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/327>, abgerufen am 19.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.