Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708.

Bild:
<< vorherige Seite

Beschreibung
ihrer Schwester Sohn zum Erben einsetzen; Weilen
sie versichert seyn können/ daß der Schwester Sohn
aus ihrem Geblüt entsprossen/ von ihrem eigenen Kin-
de aber solche Gewißheit nicht haben. Womit diese zu
verhindern gedencken, daß die Krohne keiner fremden
Familie zu Theilwerde; die Mohren aber/ damit ihr
Vermögen in keine fremde Hände gerahten möge.
Weil aber Ehre allezeit vor dem Reichthum hergehen
muß/ finde ich derer Jndianischen Könige Gewonheit
besser als derer Mohren/ zweiffle auch nicht ihr werdet
mit mir einerley Meynung hegen.

Gesetzt daß nun dergleichen Erbnehmere nicht
wären/ so wird das Erbgut zwischen Bruder und
Schwester getheilet/ und wenn auch diese nicht zuge-
gen/ so fället es auf die nächste Anverwandten mütter-
licher Seiten. Allein die Geburts Linien sind so durch
einander verwirret/ daß bis dato kein Europäer sich
gründlich daraus vernehmen können/ glaube auch
nicht/ daß jemand von uns dazu gelangen werde/ ohn-
geachtet die Mohren so läuffig und verschlagen darin-
nen seynd/ daß sie sich niemahls verstossen. Dennoch
entstehen zum öfftern grosse Sreitigkeiten wegen Erb-
schafften/ nicht sowol wegen Unwissenheit der Mohren/
als ob sie nicht erkenneten welches die rechtmäßigen
Erben seyn/ sondern weil diejenigen so die Gewalt in
Händen haben/ einer Erbschafft sich anmassen/ die sie
mit keinen Recht behaupten können.

Jhre gröste Ehre bestehet in Vielheit von Weibern/
und ihr bestes Vermögen in grosser Anzahl von Scla-
ven/ und gleichwol ists zum öfftern ihr gröstes Ver-
derben wenn sie ihrer viele haben/ angesehen sie vor ihre
Sclaven stehen/ und wenn sie etwas verbrochen/ alle

Geld-

Beſchreibung
ihrer Schweſter Sohn zum Erben einſetzen; Weilen
ſie verſichert ſeyn koͤnnen/ daß der Schweſter Sohn
aus ihrem Gebluͤt entſproſſen/ von ihrem eigenen Kin-
de aber ſolche Gewißheit nicht haben. Womit dieſe zu
verhindern gedencken, daß die Krohne keiner fremden
Familie zu Theilwerde; die Mohren aber/ damit ihr
Vermoͤgen in keine fremde Haͤnde gerahten moͤge.
Weil aber Ehre allezeit vor dem Reichthum hergehen
muß/ finde ich derer Jndianiſchen Koͤnige Gewonheit
beſſer als derer Mohren/ zweiffle auch nicht ihr werdet
mit mir einerley Meynung hegen.

Geſetzt daß nun dergleichen Erbnehmere nicht
waͤren/ ſo wird das Erbgut zwiſchen Bruder und
Schweſter getheilet/ und wenn auch dieſe nicht zuge-
gen/ ſo faͤllet es auf die naͤchſte Anverwandten muͤtter-
licher Seiten. Allein die Geburts Linien ſind ſo durch
einander verwirret/ daß bis dato kein Europaͤer ſich
gruͤndlich daraus vernehmen koͤnnen/ glaube auch
nicht/ daß jemand von uns dazu gelangen werde/ ohn-
geachtet die Mohren ſo laͤuffig und verſchlagen darin-
nen ſeynd/ daß ſie ſich niemahls verſtoſſen. Dennoch
entſtehen zum oͤfftern groſſe Sreitigkeiten wegen Erb-
ſchafften/ nicht ſowol wegen Unwiſſenheit der Mohren/
als ob ſie nicht erkenneten welches die rechtmaͤßigen
Erben ſeyn/ ſondern weil diejenigen ſo die Gewalt in
Haͤnden haben/ einer Erbſchafft ſich anmaſſen/ die ſie
mit keinen Recht behaupten koͤnnen.

Jhre groͤſte Ehre beſtehet in Vielheit von Weibern/
und ihr beſtes Vermoͤgen in groſſer Anzahl von Scla-
ven/ und gleichwol iſts zum oͤfftern ihr groͤſtes Ver-
derben wenn ſie ihrer viele haben/ angeſehen ſie vor ihre
Sclaven ſtehen/ und wenn ſie etwas verbrochen/ alle

Geld-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0290" n="246"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Be&#x017F;chreibung</hi></fw><lb/>
ihrer Schwe&#x017F;ter Sohn zum Erben ein&#x017F;etzen; Weilen<lb/>
&#x017F;ie ver&#x017F;ichert &#x017F;eyn ko&#x0364;nnen/ daß der Schwe&#x017F;ter Sohn<lb/>
aus ihrem Geblu&#x0364;t ent&#x017F;pro&#x017F;&#x017F;en/ von ihrem eigenen Kin-<lb/>
de aber &#x017F;olche Gewißheit nicht haben. Womit die&#x017F;e zu<lb/>
verhindern gedencken, daß die Krohne keiner fremden<lb/><hi rendition="#aq">Familie</hi> zu Theilwerde; die Mohren aber/ damit ihr<lb/>
Vermo&#x0364;gen in keine fremde Ha&#x0364;nde gerahten mo&#x0364;ge.<lb/>
Weil aber Ehre allezeit vor dem Reichthum hergehen<lb/>
muß/ finde ich derer Jndiani&#x017F;chen Ko&#x0364;nige Gewonheit<lb/>
be&#x017F;&#x017F;er als derer Mohren/ zweiffle auch nicht ihr werdet<lb/>
mit mir einerley Meynung hegen.</p><lb/>
        <p>Ge&#x017F;etzt daß nun dergleichen Erbnehmere nicht<lb/>
wa&#x0364;ren/ &#x017F;o wird das Erbgut zwi&#x017F;chen Bruder und<lb/>
Schwe&#x017F;ter getheilet/ und wenn auch die&#x017F;e nicht zuge-<lb/>
gen/ &#x017F;o fa&#x0364;llet es auf die na&#x0364;ch&#x017F;te Anverwandten mu&#x0364;tter-<lb/>
licher Seiten. Allein die Geburts Linien &#x017F;ind &#x017F;o durch<lb/>
einander verwirret/ daß bis <hi rendition="#aq">dato</hi> kein Europa&#x0364;er &#x017F;ich<lb/>
gru&#x0364;ndlich daraus vernehmen ko&#x0364;nnen/ glaube auch<lb/>
nicht/ daß jemand von uns dazu gelangen werde/ ohn-<lb/>
geachtet die Mohren &#x017F;o la&#x0364;uffig und ver&#x017F;chlagen darin-<lb/>
nen &#x017F;eynd/ daß &#x017F;ie &#x017F;ich niemahls ver&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en. Dennoch<lb/>
ent&#x017F;tehen zum o&#x0364;fftern gro&#x017F;&#x017F;e Sreitigkeiten wegen Erb-<lb/>
&#x017F;chafften/ nicht &#x017F;owol wegen Unwi&#x017F;&#x017F;enheit der Mohren/<lb/>
als ob &#x017F;ie nicht erkenneten welches die rechtma&#x0364;ßigen<lb/>
Erben &#x017F;eyn/ &#x017F;ondern weil diejenigen &#x017F;o die Gewalt in<lb/>
Ha&#x0364;nden haben/ einer Erb&#x017F;chafft &#x017F;ich anma&#x017F;&#x017F;en/ die &#x017F;ie<lb/>
mit keinen Recht behaupten ko&#x0364;nnen.</p><lb/>
        <p>Jhre gro&#x0364;&#x017F;te Ehre be&#x017F;tehet in Vielheit von Weibern/<lb/>
und ihr be&#x017F;tes Vermo&#x0364;gen in gro&#x017F;&#x017F;er Anzahl von Scla-<lb/>
ven/ und gleichwol i&#x017F;ts zum o&#x0364;fftern ihr gro&#x0364;&#x017F;tes Ver-<lb/>
derben wenn &#x017F;ie ihrer viele haben/ ange&#x017F;ehen &#x017F;ie vor ihre<lb/>
Sclaven &#x017F;tehen/ und wenn &#x017F;ie etwas verbrochen/ alle<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Geld-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[246/0290] Beſchreibung ihrer Schweſter Sohn zum Erben einſetzen; Weilen ſie verſichert ſeyn koͤnnen/ daß der Schweſter Sohn aus ihrem Gebluͤt entſproſſen/ von ihrem eigenen Kin- de aber ſolche Gewißheit nicht haben. Womit dieſe zu verhindern gedencken, daß die Krohne keiner fremden Familie zu Theilwerde; die Mohren aber/ damit ihr Vermoͤgen in keine fremde Haͤnde gerahten moͤge. Weil aber Ehre allezeit vor dem Reichthum hergehen muß/ finde ich derer Jndianiſchen Koͤnige Gewonheit beſſer als derer Mohren/ zweiffle auch nicht ihr werdet mit mir einerley Meynung hegen. Geſetzt daß nun dergleichen Erbnehmere nicht waͤren/ ſo wird das Erbgut zwiſchen Bruder und Schweſter getheilet/ und wenn auch dieſe nicht zuge- gen/ ſo faͤllet es auf die naͤchſte Anverwandten muͤtter- licher Seiten. Allein die Geburts Linien ſind ſo durch einander verwirret/ daß bis dato kein Europaͤer ſich gruͤndlich daraus vernehmen koͤnnen/ glaube auch nicht/ daß jemand von uns dazu gelangen werde/ ohn- geachtet die Mohren ſo laͤuffig und verſchlagen darin- nen ſeynd/ daß ſie ſich niemahls verſtoſſen. Dennoch entſtehen zum oͤfftern groſſe Sreitigkeiten wegen Erb- ſchafften/ nicht ſowol wegen Unwiſſenheit der Mohren/ als ob ſie nicht erkenneten welches die rechtmaͤßigen Erben ſeyn/ ſondern weil diejenigen ſo die Gewalt in Haͤnden haben/ einer Erbſchafft ſich anmaſſen/ die ſie mit keinen Recht behaupten koͤnnen. Jhre groͤſte Ehre beſtehet in Vielheit von Weibern/ und ihr beſtes Vermoͤgen in groſſer Anzahl von Scla- ven/ und gleichwol iſts zum oͤfftern ihr groͤſtes Ver- derben wenn ſie ihrer viele haben/ angeſehen ſie vor ihre Sclaven ſtehen/ und wenn ſie etwas verbrochen/ alle Geld-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/290
Zitationshilfe: Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708, S. 246. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/290>, abgerufen am 27.05.2024.