Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Beschreibung

te Hülffs-Völcker vor so weniges Geld nicht viel ver-
mögen können/ allein die Hoffnung zur Beute ma-
chet sie muthig/ an deren Stelle sie dennoch offt tapfe-
re Schläge mit nach Hause bringen/ denn die Capi-
tains oder Hauptleute theilen das gemachte Geld un-
ter sich/ und wenn etwas weniges überbleibet/ be-
kommen es die Manceros, so zuweilen auf einen jeden
nicht über zwey oder drey Gulden ausmachet/ biswei-
len gar die Helffte nicht einmahl/ indem die Capitains
so künstlich ihre Rechnung wissen einzurichten/ daß
sehr selten etwas übrig bleibet. Nichts destoweniger
kan einjeder seinen bescheiden Theil von der Beute
füglich erhaschen/ denn obwol dergleichen Gelder zu
denen Krieges-Unkosten gewidmet/ und wenn denn
etwas übrig bleibet/ unter alle zusammen getheilet
werden sollen; siehet nur einjeder darauf/ wie er et-
was mit bekommen möge/ ohne die geringste Sorge
wegen Bezahlung derer Krieges-Kosten. Dannen-
hero die Manceros auch sehr bald den Krieg verlas-
sen/ und einjeder nach Hause eilet/ wenn es keine son-
derliche Beuten geben will.

Wenn sie zu Felde gehen/ stellet sich einjeder unter
das Commando eines derer Ober-Officirer, doch
haben diese nur bloß über ihre Sclaven zu befehlen/
ein frey-gebohrner Mohr wird sich diesen/ ja selbst ih-
ren Königen nicht unterwerffen/ er sey denn durch
grössere Macht hiezu gezwungen; sonsten aber lebet
und handelt einjeder nach seinem Gutbefinden/ so daß/
wenn sich ihr Oberhaupt unterstünde/ selbst auf den
Feind los zu gehen/ er solches ungehindert thun könne/
und anbey sehen/ wer ihm von seinen Leuten in den
Streit folgen will.

Jch

Beſchreibung

te Huͤlffs-Voͤlcker vor ſo weniges Geld nicht viel ver-
moͤgen koͤnnen/ allein die Hoffnung zur Beute ma-
chet ſie muthig/ an deren Stelle ſie dennoch offt tapfe-
re Schlaͤge mit nach Hauſe bringen/ denn die Capi-
tains oder Hauptleute theilen das gemachte Geld un-
ter ſich/ und wenn etwas weniges uͤberbleibet/ be-
kommen es die Manceros, ſo zuweilen auf einen jeden
nicht uͤber zwey oder drey Gulden ausmachet/ biswei-
len gar die Helffte nicht einmahl/ indem die Capitains
ſo kuͤnſtlich ihre Rechnung wiſſen einzurichten/ daß
ſehr ſelten etwas uͤbrig bleibet. Nichts deſtoweniger
kan einjeder ſeinen beſcheiden Theil von der Beute
fuͤglich erhaſchen/ denn obwol dergleichen Gelder zu
denen Krieges-Unkoſten gewidmet/ und wenn denn
etwas uͤbrig bleibet/ unter alle zuſammen getheilet
werden ſollen; ſiehet nur einjeder darauf/ wie er et-
was mit bekommen moͤge/ ohne die geringſte Sorge
wegen Bezahlung derer Krieges-Koſten. Dannen-
hero die Manceros auch ſehr bald den Krieg verlaſ-
ſen/ und einjeder nach Hauſe eilet/ wenn es keine ſon-
derliche Beuten geben will.

Wenn ſie zu Felde gehen/ ſtellet ſich einjeder unter
das Commando eines derer Ober-Officirer, doch
haben dieſe nur bloß uͤber ihre Sclaven zu befehlen/
ein frey-gebohrner Mohr wird ſich dieſen/ ja ſelbſt ih-
ren Koͤnigen nicht unterwerffen/ er ſey denn durch
groͤſſere Macht hiezu gezwungen; ſonſten aber lebet
und handelt einjeder nach ſeinem Gutbefinden/ ſo daß/
wenn ſich ihr Oberhaupt unterſtuͤnde/ ſelbſt auf den
Feind los zu gehen/ er ſolches ungehindert thun koͤnne/
und anbey ſehen/ wer ihm von ſeinen Leuten in den
Streit folgen will.

Jch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0264" n="220"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Be&#x017F;chreibung</hi></fw><lb/>
te Hu&#x0364;lffs-Vo&#x0364;lcker vor &#x017F;o weniges Geld nicht viel ver-<lb/>
mo&#x0364;gen ko&#x0364;nnen/ allein die Hoffnung zur Beute ma-<lb/>
chet &#x017F;ie muthig/ an deren Stelle &#x017F;ie dennoch offt tapfe-<lb/>
re Schla&#x0364;ge mit nach Hau&#x017F;e bringen/ denn die <hi rendition="#aq">Capi-<lb/>
tains</hi> oder Hauptleute theilen das gemachte Geld un-<lb/>
ter &#x017F;ich/ und wenn etwas weniges u&#x0364;berbleibet/ be-<lb/>
kommen es die <hi rendition="#aq">Manceros,</hi> &#x017F;o zuweilen auf einen jeden<lb/>
nicht u&#x0364;ber zwey oder drey Gulden ausmachet/ biswei-<lb/>
len gar die Helffte nicht einmahl/ indem die <hi rendition="#aq">Capitains</hi><lb/>
&#x017F;o ku&#x0364;n&#x017F;tlich ihre Rechnung wi&#x017F;&#x017F;en einzurichten/ daß<lb/>
&#x017F;ehr &#x017F;elten etwas u&#x0364;brig bleibet. Nichts de&#x017F;toweniger<lb/>
kan einjeder &#x017F;einen be&#x017F;cheiden Theil von der Beute<lb/>
fu&#x0364;glich erha&#x017F;chen/ denn obwol dergleichen Gelder zu<lb/>
denen Krieges-Unko&#x017F;ten gewidmet/ und wenn denn<lb/>
etwas u&#x0364;brig bleibet/ unter alle zu&#x017F;ammen getheilet<lb/>
werden &#x017F;ollen; &#x017F;iehet nur einjeder darauf/ wie er et-<lb/>
was mit bekommen mo&#x0364;ge/ ohne die gering&#x017F;te Sorge<lb/>
wegen Bezahlung derer Krieges-Ko&#x017F;ten. Dannen-<lb/>
hero die <hi rendition="#aq">Manceros</hi> auch &#x017F;ehr bald den Krieg verla&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en/ und einjeder nach Hau&#x017F;e eilet/ wenn es keine &#x017F;on-<lb/>
derliche Beuten geben will.</p><lb/>
        <p>Wenn &#x017F;ie zu Felde gehen/ &#x017F;tellet &#x017F;ich einjeder unter<lb/>
das <hi rendition="#aq">Commando</hi> eines derer Ober-<hi rendition="#aq">Officirer,</hi> doch<lb/>
haben die&#x017F;e nur bloß u&#x0364;ber ihre Sclaven zu befehlen/<lb/>
ein frey-gebohrner Mohr wird &#x017F;ich die&#x017F;en/ ja &#x017F;elb&#x017F;t ih-<lb/>
ren Ko&#x0364;nigen nicht unterwerffen/ er &#x017F;ey denn durch<lb/>
gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;ere Macht hiezu gezwungen; &#x017F;on&#x017F;ten aber lebet<lb/>
und handelt einjeder nach &#x017F;einem Gutbefinden/ &#x017F;o daß/<lb/>
wenn &#x017F;ich ihr Oberhaupt unter&#x017F;tu&#x0364;nde/ &#x017F;elb&#x017F;t auf den<lb/>
Feind los zu gehen/ er &#x017F;olches ungehindert thun ko&#x0364;nne/<lb/>
und anbey &#x017F;ehen/ wer ihm von &#x017F;einen Leuten in den<lb/>
Streit folgen will.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Jch</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[220/0264] Beſchreibung te Huͤlffs-Voͤlcker vor ſo weniges Geld nicht viel ver- moͤgen koͤnnen/ allein die Hoffnung zur Beute ma- chet ſie muthig/ an deren Stelle ſie dennoch offt tapfe- re Schlaͤge mit nach Hauſe bringen/ denn die Capi- tains oder Hauptleute theilen das gemachte Geld un- ter ſich/ und wenn etwas weniges uͤberbleibet/ be- kommen es die Manceros, ſo zuweilen auf einen jeden nicht uͤber zwey oder drey Gulden ausmachet/ biswei- len gar die Helffte nicht einmahl/ indem die Capitains ſo kuͤnſtlich ihre Rechnung wiſſen einzurichten/ daß ſehr ſelten etwas uͤbrig bleibet. Nichts deſtoweniger kan einjeder ſeinen beſcheiden Theil von der Beute fuͤglich erhaſchen/ denn obwol dergleichen Gelder zu denen Krieges-Unkoſten gewidmet/ und wenn denn etwas uͤbrig bleibet/ unter alle zuſammen getheilet werden ſollen; ſiehet nur einjeder darauf/ wie er et- was mit bekommen moͤge/ ohne die geringſte Sorge wegen Bezahlung derer Krieges-Koſten. Dannen- hero die Manceros auch ſehr bald den Krieg verlaſ- ſen/ und einjeder nach Hauſe eilet/ wenn es keine ſon- derliche Beuten geben will. Wenn ſie zu Felde gehen/ ſtellet ſich einjeder unter das Commando eines derer Ober-Officirer, doch haben dieſe nur bloß uͤber ihre Sclaven zu befehlen/ ein frey-gebohrner Mohr wird ſich dieſen/ ja ſelbſt ih- ren Koͤnigen nicht unterwerffen/ er ſey denn durch groͤſſere Macht hiezu gezwungen; ſonſten aber lebet und handelt einjeder nach ſeinem Gutbefinden/ ſo daß/ wenn ſich ihr Oberhaupt unterſtuͤnde/ ſelbſt auf den Feind los zu gehen/ er ſolches ungehindert thun koͤnne/ und anbey ſehen/ wer ihm von ſeinen Leuten in den Streit folgen will. Jch

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/264
Zitationshilfe:	Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708, S. 220. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/264>, abgerufen am 19.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.