Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Beschreibung

So bald das Kind gebohren/ wird der Priester geho-
let/ den man hier Feticheer oder Confoe nennet/ sel-
biger bindet dem Kinde alsobald um den Hals/ die Ar-
me und Beine/ unterschiedliche Schnüre von Coral-
len und anderen Possen mehr/ welche er zuvor mit ih-
ren gewöhnlichen Teuffels-Beschwerungen geheili-
get/ dadurch das Kind wie sie meynen von allerhand
Kranckheiten und traurigen Zufällen frey bleibet.
Jn Warheit ich glaube selbst/ daß diese Beschwerun-
gen so kräfftig seyn/ als wenn sie der Pabst von Rom
selbst gesaget hätte/ ihr könnet hieraus abnehmen was
für Gewalt hiesige Geistliche über die unsaubern Gei-
ster besitzen. Sonsten dienen dergleichen Schnüre
denen Kindern an Statt ihrer Kleidung bis ins sieben-
de oder achte Jahr/ als denn ihnen eine Ehle oder hal-
be Ehle gegeben wird/ damit sie sich recht kleiden
mögen.

Dafern der Vater ein Fischer oder Handwercks-
mann ist/ lehret er seinem Sohn (wann es anders ei-
ner ist/ und Lust dazu) das Handwerck was er selbst
kan; denn weil jener gleich im Anfang seiner Jugend
für sich selbst sorgen muß/ stehet es ihm frey nach eige-
nem Gefallen dieses oder jenes Handwerck zu ergreif-
fen/ ohne daß Vater und Mutter dawider sprechen
dörffen/

Jhr habet allbereit vernommen wie vergnüget der
Mohren Kinder sind mit ein wenig Brodt/ so und
nicht anders halten sie auch Haus/ wenn ihre Jahre
zunehmen/ ja man könnte sie eher einer allzu grossen
Nüchterheit als Uberflusses beschuldigen/ denn sie täg-
lich mit zwey Stüver zukommen können: ihr gewöhn-
liches Fleisch ist ein Topff Milhio oder gescheelte Ger-

sten

Beſchreibung

So bald das Kind gebohrẽ/ wird der Prieſter geho-
let/ den man hier Feticheer oder Confoe nennet/ ſel-
biger bindet dem Kinde alſobald um den Hals/ die Ar-
me und Beine/ unterſchiedliche Schnuͤre von Coral-
len und anderen Poſſen mehr/ welche er zuvor mit ih-
ren gewoͤhnlichen Teuffels-Beſchwerungen geheili-
get/ dadurch das Kind wie ſie meynen von allerhand
Kranckheiten und traurigen Zufaͤllen frey bleibet.
Jn Warheit ich glaube ſelbſt/ daß dieſe Beſchwerun-
gen ſo kraͤfftig ſeyn/ als wenn ſie der Pabſt von Rom
ſelbſt geſaget haͤtte/ ihr koͤnnet hieraus abnehmen was
fuͤr Gewalt hieſige Geiſtliche uͤber die unſaubern Gei-
ſter beſitzen. Sonſten dienen dergleichen Schnuͤre
denen Kindern an Statt ihrer Kleidung bis ins ſieben-
de oder achte Jahr/ als denn ihnen eine Ehle oder hal-
be Ehle gegeben wird/ damit ſie ſich recht kleiden
moͤgen.

Dafern der Vater ein Fiſcher oder Handwercks-
mann iſt/ lehret er ſeinem Sohn (wann es anders ei-
ner iſt/ und Luſt dazu) das Handwerck was er ſelbſt
kan; denn weil jener gleich im Anfang ſeiner Jugend
fuͤr ſich ſelbſt ſorgen muß/ ſtehet es ihm frey nach eige-
nem Gefallen dieſes oder jenes Handwerck zu ergreif-
fen/ ohne daß Vater und Mutter dawider ſprechen
doͤrffen/

Jhr habet allbereit vernommen wie vergnuͤget der
Mohren Kinder ſind mit ein wenig Brodt/ ſo und
nicht anders halten ſie auch Haus/ wenn ihre Jahre
zunehmen/ ja man koͤnnte ſie eher einer allzu groſſen
Nuͤchterheit als Uberfluſſes beſchuldigen/ denn ſie taͤg-
lich mit zwey Stuͤver zukommen koͤnnen: ihr gewoͤhn-
liches Fleiſch iſt ein Topff Milhio oder geſcheelte Ger-

ſten

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0198" n="154"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Be&#x017F;chreibung</hi> </fw><lb/>
        <p>So bald das Kind gebohre&#x0303;/ wird der Prie&#x017F;ter geho-<lb/>
let/ den man hier <hi rendition="#aq">Feticheer</hi> oder <hi rendition="#aq">Confoe</hi> nennet/ &#x017F;el-<lb/>
biger bindet dem Kinde al&#x017F;obald um den Hals/ die Ar-<lb/>
me und Beine/ unter&#x017F;chiedliche Schnu&#x0364;re von Coral-<lb/>
len und anderen Po&#x017F;&#x017F;en mehr/ welche er zuvor mit ih-<lb/>
ren gewo&#x0364;hnlichen Teuffels-Be&#x017F;chwerungen geheili-<lb/>
get/ dadurch das Kind wie &#x017F;ie meynen von allerhand<lb/>
Kranckheiten und traurigen Zufa&#x0364;llen frey bleibet.<lb/>
Jn Warheit ich glaube &#x017F;elb&#x017F;t/ daß die&#x017F;e Be&#x017F;chwerun-<lb/>
gen &#x017F;o kra&#x0364;fftig &#x017F;eyn/ als wenn &#x017F;ie der Pab&#x017F;t von Rom<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t ge&#x017F;aget ha&#x0364;tte/ ihr ko&#x0364;nnet hieraus abnehmen was<lb/>
fu&#x0364;r Gewalt hie&#x017F;ige Gei&#x017F;tliche u&#x0364;ber die un&#x017F;aubern Gei-<lb/>
&#x017F;ter be&#x017F;itzen. Son&#x017F;ten dienen dergleichen Schnu&#x0364;re<lb/>
denen Kindern an Statt ihrer Kleidung bis ins &#x017F;ieben-<lb/>
de oder achte Jahr/ als denn ihnen eine Ehle oder hal-<lb/>
be Ehle gegeben wird/ damit &#x017F;ie &#x017F;ich recht kleiden<lb/>
mo&#x0364;gen.</p><lb/>
        <p>Dafern der Vater ein Fi&#x017F;cher oder Handwercks-<lb/>
mann i&#x017F;t/ lehret er &#x017F;einem Sohn (wann es anders ei-<lb/>
ner i&#x017F;t/ und Lu&#x017F;t dazu) das Handwerck was er &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
kan; denn weil jener gleich im Anfang &#x017F;einer Jugend<lb/>
fu&#x0364;r &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;orgen muß/ &#x017F;tehet es ihm frey nach eige-<lb/>
nem Gefallen die&#x017F;es oder jenes Handwerck zu ergreif-<lb/>
fen/ ohne daß Vater und Mutter dawider &#x017F;prechen<lb/>
do&#x0364;rffen/</p><lb/>
        <p>Jhr habet allbereit vernommen wie vergnu&#x0364;get der<lb/>
Mohren Kinder &#x017F;ind mit ein wenig Brodt/ &#x017F;o und<lb/>
nicht anders halten &#x017F;ie auch Haus/ wenn ihre Jahre<lb/>
zunehmen/ ja man ko&#x0364;nnte &#x017F;ie eher einer allzu gro&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Nu&#x0364;chterheit als Uberflu&#x017F;&#x017F;es be&#x017F;chuldigen/ denn &#x017F;ie ta&#x0364;g-<lb/>
lich mit zwey Stu&#x0364;ver zukommen ko&#x0364;nnen: ihr gewo&#x0364;hn-<lb/>
liches Flei&#x017F;ch i&#x017F;t ein Topff <hi rendition="#aq">Milhio</hi> oder ge&#x017F;cheelte Ger-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;ten</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[154/0198] Beſchreibung So bald das Kind gebohrẽ/ wird der Prieſter geho- let/ den man hier Feticheer oder Confoe nennet/ ſel- biger bindet dem Kinde alſobald um den Hals/ die Ar- me und Beine/ unterſchiedliche Schnuͤre von Coral- len und anderen Poſſen mehr/ welche er zuvor mit ih- ren gewoͤhnlichen Teuffels-Beſchwerungen geheili- get/ dadurch das Kind wie ſie meynen von allerhand Kranckheiten und traurigen Zufaͤllen frey bleibet. Jn Warheit ich glaube ſelbſt/ daß dieſe Beſchwerun- gen ſo kraͤfftig ſeyn/ als wenn ſie der Pabſt von Rom ſelbſt geſaget haͤtte/ ihr koͤnnet hieraus abnehmen was fuͤr Gewalt hieſige Geiſtliche uͤber die unſaubern Gei- ſter beſitzen. Sonſten dienen dergleichen Schnuͤre denen Kindern an Statt ihrer Kleidung bis ins ſieben- de oder achte Jahr/ als denn ihnen eine Ehle oder hal- be Ehle gegeben wird/ damit ſie ſich recht kleiden moͤgen. Dafern der Vater ein Fiſcher oder Handwercks- mann iſt/ lehret er ſeinem Sohn (wann es anders ei- ner iſt/ und Luſt dazu) das Handwerck was er ſelbſt kan; denn weil jener gleich im Anfang ſeiner Jugend fuͤr ſich ſelbſt ſorgen muß/ ſtehet es ihm frey nach eige- nem Gefallen dieſes oder jenes Handwerck zu ergreif- fen/ ohne daß Vater und Mutter dawider ſprechen doͤrffen/ Jhr habet allbereit vernommen wie vergnuͤget der Mohren Kinder ſind mit ein wenig Brodt/ ſo und nicht anders halten ſie auch Haus/ wenn ihre Jahre zunehmen/ ja man koͤnnte ſie eher einer allzu groſſen Nuͤchterheit als Uberfluſſes beſchuldigen/ denn ſie taͤg- lich mit zwey Stuͤver zukommen koͤnnen: ihr gewoͤhn- liches Fleiſch iſt ein Topff Milhio oder geſcheelte Ger- ſten

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/198
Zitationshilfe:	Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708, S. 154. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/198>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.