Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bohse, August: Des Franzöischen Helicons Monat-Früchte. Leipzig, 1696.

Bild:
<< vorherige Seite

Die entmaskete
nessen und Hinterlist/ welche unter solchen Offer-
t
en verborgen; zeiget auch durch stattliche Beweiß-
Gründe/ wie die hohen All[unleserliches Material - 1 Zeichen fehlt]ten weder solchen Vor-
schlägen trauen/ noch sich dadurch zu einem schädli-
chen Frieden verleiten lassen würden; Zumahl/ da
sie anitzo in dem Stande wären/ Franckreich zu nö-
thigen/ daß es von ihnen sich müste Friedens-Vor-
schläge geben lassen/ wie sie selbige wolten einrich-
ten; sie aber solche von Franckreich gar nicht erwar-
ten oder annehmen dürfften.

Dieses ist der Haupt-Jnhalt beyder Brieffe; wir
wollen selbige um etwas genauer ansehen/ und die
Französischen Friedens-Propositionen/ darauf sich
beyde gründen/ wie sie dabey befindlich/ von Wort
zu Wort verteutschen:

1. Der König von Franckreich verspricht/ daß er
fortan und Zeit seiner Regierung nichts wider
eine Stadt oder Provinz wolle vornehmen/ um
sie unter seinen Gehorsam zu bringen.
2. Daß er alles dasjenige wieder geben wolle/ was
er in diesem Kriege genommen/ ohne eintzige Aus-
nahme oder Ausschliessung.
3. Daß er Straßburg und Luxenburg in eben dem
Stande wie sie anitzo seynd/ wie auch das Fort
Hüningen/ Fort Louis, Mont Royal und Fri-
burg
wolle wiedergeben/ nachdem die Fortifica-
tio
nen daran erstlich rasiret worden.
4. Daß der König der Hertzogin von Orleans we-
gen ihrer auf die Pfaltz habenden Praetensionen
ohne einigen Schaden des Churfürstens von
Pfaltz wolle satisfaction geben.
5. Daß er gantz Lothringen wolle wiedergeben/ aus-
ge-

Die entmaskete
neſſen und Hinterliſt/ welche unter ſolchen Offer-
t
en verborgen; zeiget auch durch ſtattliche Beweiß-
Gruͤnde/ wie die hohen All[unleserliches Material – 1 Zeichen fehlt]ten weder ſolchen Vor-
ſchlaͤgen trauen/ noch ſich dadurch zu einem ſchaͤdli-
chen Frieden verleiten laſſen wuͤrden; Zumahl/ da
ſie anitzo in dem Stande waͤren/ Franckreich zu noͤ-
thigen/ daß es von ihnen ſich muͤſte Friedens-Vor-
ſchlaͤge geben laſſen/ wie ſie ſelbige wolten einrich-
ten; ſie aber ſolche von Franckreich gar nicht erwar-
ten oder annehmen duͤrfften.

Dieſes iſt der Haupt-Jnhalt beyder Brieffe; wir
wollen ſelbige um etwas genauer anſehen/ und die
Franzoͤſiſchen Friedens-Propoſitionen/ darauf ſich
beyde gruͤnden/ wie ſie dabey befindlich/ von Wort
zu Wort verteutſchen:

1. Der Koͤnig von Franckreich verſpricht/ daß er
fortan und Zeit ſeiner Regierung nichts wider
eine Stadt oder Provinz wolle vornehmen/ um
ſie unter ſeinen Gehorſam zu bringen.
2. Daß er alles dasjenige wieder geben wolle/ was
er in dieſem Kriege genommen/ ohne eintzige Aus-
nahme oder Ausſchlieſſung.
3. Daß er Straßburg und Luxenburg in eben dem
Stande wie ſie anitzo ſeynd/ wie auch das Fort
Huͤningen/ Fort Louïs, Mont Royal und Fri-
burg
wolle wiedergeben/ nachdem die Fortifica-
tio
nen daran erſtlich raſiret worden.
4. Daß der Koͤnig der Hertzogin von Orleans we-
gen ihrer auf die Pfaltz habenden Prætenſionen
ohne einigen Schaden des Churfuͤrſtens von
Pfaltz wolle ſatisfaction geben.
5. Daß er gantz Lothringen wolle wiedergeben/ aus-
ge-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0086" n="66"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die entmaskete</hi></fw><lb/><hi rendition="#aq">ne&#x017F;&#x017F;en</hi> und Hinterli&#x017F;t/ welche unter &#x017F;olchen <hi rendition="#aq">Offer-<lb/>
t</hi>en verborgen; zeiget auch durch &#x017F;tattliche Beweiß-<lb/>
Gru&#x0364;nde/ wie die hohen <hi rendition="#aq">All<gap reason="illegible" unit="chars" quantity="1"/></hi>ten weder &#x017F;olchen Vor-<lb/>
&#x017F;chla&#x0364;gen trauen/ noch &#x017F;ich dadurch zu einem &#x017F;cha&#x0364;dli-<lb/>
chen Frieden verleiten la&#x017F;&#x017F;en wu&#x0364;rden; Zumahl/ da<lb/>
&#x017F;ie anitzo in dem Stande wa&#x0364;ren/ Franckreich zu no&#x0364;-<lb/>
thigen/ daß es von ihnen &#x017F;ich mu&#x0364;&#x017F;te Friedens-Vor-<lb/>
&#x017F;chla&#x0364;ge geben la&#x017F;&#x017F;en/ wie &#x017F;ie &#x017F;elbige wolten einrich-<lb/>
ten; &#x017F;ie aber &#x017F;olche von Franckreich gar nicht erwar-<lb/>
ten oder annehmen du&#x0364;rfften.</p><lb/>
          <p>Die&#x017F;es i&#x017F;t der Haupt-Jnhalt beyder Brieffe; wir<lb/>
wollen &#x017F;elbige um etwas genauer an&#x017F;ehen/ und die<lb/>
Franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chen Friedens-<hi rendition="#aq">Propo&#x017F;itio</hi>nen/ darauf &#x017F;ich<lb/>
beyde gru&#x0364;nden/ wie &#x017F;ie dabey befindlich/ von Wort<lb/>
zu Wort verteut&#x017F;chen:</p><lb/>
          <list>
            <item>1. Der Ko&#x0364;nig von Franckreich ver&#x017F;pricht/ daß er<lb/>
fortan und Zeit &#x017F;einer Regierung nichts wider<lb/>
eine Stadt oder Provinz wolle vornehmen/ um<lb/>
&#x017F;ie unter &#x017F;einen Gehor&#x017F;am zu bringen.</item><lb/>
            <item>2. Daß er alles dasjenige wieder geben wolle/ was<lb/>
er in die&#x017F;em Kriege genommen/ ohne eintzige Aus-<lb/>
nahme oder Aus&#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;ung.</item><lb/>
            <item>3. Daß er Straßburg und Luxenburg in eben dem<lb/>
Stande wie &#x017F;ie anitzo &#x017F;eynd/ wie auch das <hi rendition="#aq">Fort</hi><lb/>
Hu&#x0364;ningen/ <hi rendition="#aq">Fort Louïs, Mont Royal</hi> und <hi rendition="#aq">Fri-<lb/>
burg</hi> wolle wiedergeben/ nachdem die <hi rendition="#aq">Fortifica-<lb/>
tio</hi>nen daran er&#x017F;tlich <hi rendition="#aq">ra&#x017F;i</hi>ret worden.</item><lb/>
            <item>4. Daß der Ko&#x0364;nig der Hertzogin von <hi rendition="#aq">Orleans</hi> we-<lb/>
gen ihrer auf die Pfaltz habenden <hi rendition="#aq">Præten&#x017F;io</hi>nen<lb/>
ohne einigen Schaden des Churfu&#x0364;r&#x017F;tens von<lb/>
Pfaltz wolle <hi rendition="#aq">&#x017F;atisfactio</hi>n geben.</item><lb/>
            <item>5. Daß er gantz Lothringen wolle wiedergeben/ aus-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ge-</fw><lb/></item>
          </list>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[66/0086] Die entmaskete neſſen und Hinterliſt/ welche unter ſolchen Offer- ten verborgen; zeiget auch durch ſtattliche Beweiß- Gruͤnde/ wie die hohen All_ten weder ſolchen Vor- ſchlaͤgen trauen/ noch ſich dadurch zu einem ſchaͤdli- chen Frieden verleiten laſſen wuͤrden; Zumahl/ da ſie anitzo in dem Stande waͤren/ Franckreich zu noͤ- thigen/ daß es von ihnen ſich muͤſte Friedens-Vor- ſchlaͤge geben laſſen/ wie ſie ſelbige wolten einrich- ten; ſie aber ſolche von Franckreich gar nicht erwar- ten oder annehmen duͤrfften. Dieſes iſt der Haupt-Jnhalt beyder Brieffe; wir wollen ſelbige um etwas genauer anſehen/ und die Franzoͤſiſchen Friedens-Propoſitionen/ darauf ſich beyde gruͤnden/ wie ſie dabey befindlich/ von Wort zu Wort verteutſchen: 1. Der Koͤnig von Franckreich verſpricht/ daß er fortan und Zeit ſeiner Regierung nichts wider eine Stadt oder Provinz wolle vornehmen/ um ſie unter ſeinen Gehorſam zu bringen. 2. Daß er alles dasjenige wieder geben wolle/ was er in dieſem Kriege genommen/ ohne eintzige Aus- nahme oder Ausſchlieſſung. 3. Daß er Straßburg und Luxenburg in eben dem Stande wie ſie anitzo ſeynd/ wie auch das Fort Huͤningen/ Fort Louïs, Mont Royal und Fri- burg wolle wiedergeben/ nachdem die Fortifica- tionen daran erſtlich raſiret worden. 4. Daß der Koͤnig der Hertzogin von Orleans we- gen ihrer auf die Pfaltz habenden Prætenſionen ohne einigen Schaden des Churfuͤrſtens von Pfaltz wolle ſatisfaction geben. 5. Daß er gantz Lothringen wolle wiedergeben/ aus- ge-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Diese Ausgabe ist ein Exemplar der Zeitschrift „D… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696/86
Zitationshilfe: Bohse, August: Des Franzöischen Helicons Monat-Früchte. Leipzig, 1696, S. 66. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696/86>, abgerufen am 03.05.2024.