Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bohse, August: Des Franzöischen Helicons Monat-Früchte. Leipzig, 1696.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

geheime Liebes-Geschichte.

Alphonsus einen vollkommenen Besitzer der schön-
sten Königin/ und der König/ der ihn bis auf den Todt
hasset/ siehet sich gezwungen/ seinen Verdruß zu ver-
bergen.

Alphonsus indes/ den die Liebe ein gar weiches La-
ger zu bereitet/ hat tausend mahl in Willens/ sich der
Königin zu erkennen zu geben/ weil er sonst sein Glück
nicht vollkommen zu seyn erachtet. Doch/ da er besor-
get/ nur dadurch seinen Untergang vollends zu be-
schleunigen/ so zwinget er sich endlich zur Verstellung.

Er machet sich wieder nach einer guten Zeit fort/
und läst die Königin bey den Gedancken/ der König
habe sie bedient. Er steiget wieder die geheime Trep-
pe hinunter/ und trifft den König annoch wartend an/
welcher ohne einiges Wort zu ihn zu sagen den Weg
wieder hinauf nimmt/ den jener herab gekommen/
und Alphonsus, der da mercket/ das schon der Tag
anbrechen will/ machet sich so geschwind/ als ihn nur
möglich/ auf die Seite.

Der Graf von Ledesma passet ihm/ wie er vom
Könige Befehl hatte/ auf/ und gehet starck hinter ihn
drein/ um ihn zu erkennen. Alphonfus, der nicht an-
ders meynet/ |als man wolte ihm seinen Rest geben/ si-
het sich um/ ob der Mörder viel seynd/ da er nun den
einzigen Menschen gewahr wird/ läufft er gleich selbst
auf ihn loß/ und ehe er noch Zeit hat/ ihn zu erkennen/
versetzt er ihm einen solchen Stoß mit den Dolche/
daß davon der von Ledesma gantz betäubet zur Er-
den fällt/ Alphonsus aber glücklich entrinnet.

Als er in Sicherheit/ dencket er der Sachen wei-
ter nach/ und erräth davon den meisten Theil: siehet
auch wohl/ daß er es nicht gewesen/ den der König

geheime Liebes-Geſchichte.

Alphonſus einen vollkommenen Beſitzer der ſchoͤn-
ſten Koͤnigin/ und der Koͤnig/ der ihn bis auf den Todt
haſſet/ ſiehet ſich gezwungen/ ſeinen Verdruß zu ver-
bergen.

Alphonſus indes/ den die Liebe ein gar weiches La-
ger zu bereitet/ hat tauſend mahl in Willens/ ſich der
Koͤnigin zu erkennen zu geben/ weil er ſonſt ſein Gluͤck
nicht vollkommen zu ſeyn erachtet. Doch/ da er beſor-
get/ nur dadurch ſeinen Untergang vollends zu be-
ſchleunigen/ ſo zwinget er ſich endlich zur Verſtellung.

Er machet ſich wieder nach einer guten Zeit fort/
und laͤſt die Koͤnigin bey den Gedancken/ der Koͤnig
habe ſie bedient. Er ſteiget wieder die geheime Trep-
pe hinunter/ und trifft den Koͤnig annoch wartend an/
welcher ohne einiges Wort zu ihn zu ſagen den Weg
wieder hinauf nimmt/ den jener herab gekommen/
und Alphonſus, der da mercket/ das ſchon der Tag
anbrechen will/ machet ſich ſo geſchwind/ als ihn nur
moͤglich/ auf die Seite.

Der Graf von Ledesma paſſet ihm/ wie er vom
Koͤnige Befehl hatte/ auf/ und gehet ſtarck hinter ihn
drein/ um ihn zu erkennen. Alphonfus, der nicht an-
ders meynet/ |als man wolte ihm ſeinen Reſt geben/ ſi-
het ſich um/ ob der Moͤrder viel ſeynd/ da er nun den
einzigen Menſchen gewahr wird/ laͤufft er gleich ſelbſt
auf ihn loß/ und ehe er noch Zeit hat/ ihn zu erkennen/
verſetzt er ihm einen ſolchen Stoß mit den Dolche/
daß davon der von Ledesma gantz betaͤubet zur Er-
den faͤllt/ Alphonſus aber gluͤcklich entrinnet.

Als er in Sicherheit/ dencket er der Sachen wei-
ter nach/ und erraͤth davon den meiſten Theil: ſiehet
auch wohl/ daß er es nicht geweſen/ den der Koͤnig

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0471" n="435"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">geheime Liebes-Ge&#x017F;chichte.</hi></fw><lb/><hi rendition="#aq">Alphon&#x017F;us</hi> einen vollkommenen Be&#x017F;itzer der &#x017F;cho&#x0364;n-<lb/>
&#x017F;ten Ko&#x0364;nigin/ und der Ko&#x0364;nig/ der ihn bis auf den Todt<lb/>
ha&#x017F;&#x017F;et/ &#x017F;iehet &#x017F;ich gezwungen/ &#x017F;einen Verdruß zu ver-<lb/>
bergen.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Alphon&#x017F;us</hi> indes/ den die Liebe ein gar weiches La-<lb/>
ger zu bereitet/ hat tau&#x017F;end mahl in Willens/ &#x017F;ich der<lb/>
Ko&#x0364;nigin zu erkennen zu geben/ weil er &#x017F;on&#x017F;t &#x017F;ein Glu&#x0364;ck<lb/>
nicht vollkommen zu &#x017F;eyn erachtet. Doch/ da er be&#x017F;or-<lb/>
get/ nur dadurch &#x017F;einen Untergang vollends zu be-<lb/>
&#x017F;chleunigen/ &#x017F;o zwinget er &#x017F;ich endlich zur Ver&#x017F;tellung.</p><lb/>
            <p>Er machet &#x017F;ich wieder nach einer guten Zeit fort/<lb/>
und la&#x0364;&#x017F;t die Ko&#x0364;nigin bey den Gedancken/ der Ko&#x0364;nig<lb/>
habe &#x017F;ie bedient. Er &#x017F;teiget wieder die geheime Trep-<lb/>
pe hinunter/ und trifft den Ko&#x0364;nig annoch wartend an/<lb/>
welcher ohne einiges Wort zu ihn zu &#x017F;agen den Weg<lb/>
wieder hinauf nimmt/ den jener herab gekommen/<lb/>
und <hi rendition="#aq">Alphon&#x017F;us,</hi> der da mercket/ das &#x017F;chon der Tag<lb/>
anbrechen will/ machet &#x017F;ich &#x017F;o ge&#x017F;chwind/ als ihn nur<lb/>
mo&#x0364;glich/ auf die Seite.</p><lb/>
            <p>Der Graf von <hi rendition="#aq">Ledesma</hi> pa&#x017F;&#x017F;et ihm/ wie er vom<lb/>
Ko&#x0364;nige Befehl hatte/ auf/ und gehet &#x017F;tarck hinter ihn<lb/>
drein/ um ihn zu erkennen. <hi rendition="#aq">Alphonfus,</hi> der nicht an-<lb/>
ders meynet/ |als man wolte ihm &#x017F;einen Re&#x017F;t geben/ &#x017F;i-<lb/>
het &#x017F;ich um/ ob der Mo&#x0364;rder viel &#x017F;eynd/ da er nun den<lb/>
einzigen Men&#x017F;chen gewahr wird/ la&#x0364;ufft er gleich &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
auf ihn loß/ und ehe er noch Zeit hat/ ihn zu erkennen/<lb/>
ver&#x017F;etzt er ihm einen &#x017F;olchen Stoß mit den Dolche/<lb/>
daß davon der von <hi rendition="#aq">Ledesma</hi> gantz beta&#x0364;ubet zur Er-<lb/>
den fa&#x0364;llt/ <hi rendition="#aq">Alphon&#x017F;us</hi> aber glu&#x0364;cklich entrinnet.</p><lb/>
            <p>Als er in Sicherheit/ dencket er der Sachen wei-<lb/>
ter nach/ und erra&#x0364;th davon den mei&#x017F;ten Theil: &#x017F;iehet<lb/>
auch wohl/ daß er es nicht gewe&#x017F;en/ den der Ko&#x0364;nig<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">zu</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[435/0471] geheime Liebes-Geſchichte. Alphonſus einen vollkommenen Beſitzer der ſchoͤn- ſten Koͤnigin/ und der Koͤnig/ der ihn bis auf den Todt haſſet/ ſiehet ſich gezwungen/ ſeinen Verdruß zu ver- bergen. Alphonſus indes/ den die Liebe ein gar weiches La- ger zu bereitet/ hat tauſend mahl in Willens/ ſich der Koͤnigin zu erkennen zu geben/ weil er ſonſt ſein Gluͤck nicht vollkommen zu ſeyn erachtet. Doch/ da er beſor- get/ nur dadurch ſeinen Untergang vollends zu be- ſchleunigen/ ſo zwinget er ſich endlich zur Verſtellung. Er machet ſich wieder nach einer guten Zeit fort/ und laͤſt die Koͤnigin bey den Gedancken/ der Koͤnig habe ſie bedient. Er ſteiget wieder die geheime Trep- pe hinunter/ und trifft den Koͤnig annoch wartend an/ welcher ohne einiges Wort zu ihn zu ſagen den Weg wieder hinauf nimmt/ den jener herab gekommen/ und Alphonſus, der da mercket/ das ſchon der Tag anbrechen will/ machet ſich ſo geſchwind/ als ihn nur moͤglich/ auf die Seite. Der Graf von Ledesma paſſet ihm/ wie er vom Koͤnige Befehl hatte/ auf/ und gehet ſtarck hinter ihn drein/ um ihn zu erkennen. Alphonfus, der nicht an- ders meynet/ |als man wolte ihm ſeinen Reſt geben/ ſi- het ſich um/ ob der Moͤrder viel ſeynd/ da er nun den einzigen Menſchen gewahr wird/ laͤufft er gleich ſelbſt auf ihn loß/ und ehe er noch Zeit hat/ ihn zu erkennen/ verſetzt er ihm einen ſolchen Stoß mit den Dolche/ daß davon der von Ledesma gantz betaͤubet zur Er- den faͤllt/ Alphonſus aber gluͤcklich entrinnet. Als er in Sicherheit/ dencket er der Sachen wei- ter nach/ und erraͤth davon den meiſten Theil: ſiehet auch wohl/ daß er es nicht geweſen/ den der Koͤnig zu

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Diese Ausgabe ist ein Exemplar der Zeitschrift „D… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696/471
Zitationshilfe:	Bohse, August: Des Franzöischen Helicons Monat-Früchte. Leipzig, 1696, S. 435. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696/471>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.